[aisleriot] Updated Basque language



commit 18346887f30f157688943d4d41fc7c6c4e56cf92
Author: Inaki Larranaga Murgoitio <dooteo zundan com>
Date:   Tue Aug 5 11:54:01 2014 +0200

    Updated Basque language

 po/eu.po |   23 +++++++++++++----------
 1 files changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 618f7db..ada7042 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# French translation of aisleriot.
+# Basque translation of aisleriot.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: aisleriot master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-23 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-23 17:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-05 11:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-28 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo zundan com>\n"
 "Language-Team: Basque <librezale librezale org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -1589,12 +1589,12 @@ msgid "Card themes:"
 msgstr "Karten gaiak:"
 
 #: ../src/window.c:422
-msgid "About AisleRiot"
-msgstr "AisleRiot-i buruz"
+msgid "About Aisleriot"
+msgstr "Aisleriot-i buruz"
 
 #: ../src/window.c:424
 msgid ""
-"AisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many "
+"Aisleriot provides a rule-based solitaire card engine that allows many "
 "different games to be played."
 msgstr ""
 "Araututako hainbat karta-joko eskaintzen ditu AisleRiot-ek, bakarka "
@@ -1605,8 +1605,8 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr "Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol ej-gv es>"
 
 #: ../src/window.c:436
-msgid "GNOME Games web site"
-msgstr "GNOME Games webgunea"
+msgid "Aisleriot web site"
+msgstr "AisleRiot-en webgunea"
 
 #: ../src/window.c:1302
 #, c-format
@@ -3412,8 +3412,11 @@ msgstr "Biderkatzailearen puntuak"
 msgid "Move a build of cards on to the empty Tableau slot"
 msgstr "Eraman karta multzoa mahaiko toki hutsera"
 
-#~ msgid "About Aisleriot"
-#~ msgstr "Aisleriot-i buruz"
+#~ msgid "About AisleRiot"
+#~ msgstr "AisleRiot-i buruz"
+
+#~ msgid "GNOME Games web site"
+#~ msgstr "GNOME Games webgunea"
 
 #~ msgid "an empty slot on the tableau"
 #~ msgstr "mahaiko leku huts bat"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]