[aisleriot] Updated Czech translation



commit 7b032bf217a53d6e1f8abff1924b1df0721af520
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Wed Apr 23 21:50:35 2014 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4cfffb5..4300d0b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: aisleriot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-28 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-13 14:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-23 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 21:47+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -1602,16 +1602,16 @@ msgid "Card themes:"
 msgstr "Motivy karet:"
 
 #: ../src/window.c:422
-msgid "About AisleRiot"
-msgstr "O hře AisleRiot"
+msgid "About Aisleriot"
+msgstr "O hře Aisleriot"
 
 #: ../src/window.c:424
 msgid ""
-"AisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many "
+"Aisleriot provides a rule-based solitaire card engine that allows many "
 "different games to be played."
 msgstr ""
-"AisleRiot poskytuje herní jádro založené na pravidlech karetních her "
-"solitér, který umožňuje hrát mnoho různých her tohoto typu."
+"Aisleriot poskytuje herní jádro založené na pravidlech karetních her "
+"solitér, které umožňuje hrát mnoho různých her tohoto typu."
 
 #: ../src/window.c:433
 msgid "translator-credits"
@@ -1631,8 +1631,8 @@ msgstr ""
 "Marek Černocký <marek manet cz>"
 
 #: ../src/window.c:436
-msgid "GNOME Games web site"
-msgstr "Webové stránky her GNOME"
+msgid "Aisleriot web site"
+msgstr "Webové stránky Aisleriot"
 
 #: ../src/window.c:1302
 #, c-format


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]