[gnome-photos/gnome-3-12] Updated Indonesian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 96eba370ae7691f9ec1db1cf7274cba6a84b3853
Author: Dirgita <dirgitadevina gmail com>
Date:   Wed Apr 23 09:07:59 2014 +0000

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |   38 ++++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 20 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 48aa479..6c72096 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,23 +1,24 @@
 # Indonesian translation for gnome-photos.
 # Copyright (C) 2013 gnome-photos's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-photos package.
-# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013, 2014.
 #
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013, 2014.
+# Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-photos gnome-3-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 08:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-14 22:53+0700\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
-"Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-05 19:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-08 11:56+0700\n"
+"Last-Translator: Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>\n"
+"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: ../data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "<li>Melihat foto lokal dan daring baru-baru ini</li> <li>Mengakses isi "
 "Flickr Anda</li> <li>Mengirim foto ke perender DLNA remote</li> "
 "<li>Menjadikan latar belakang</li> <li>Mencetak foto</li> <li>Memilih "
-"favorit</li> <li>Mengijinkan membuka penyunting berfitur lengkap untuk "
+"favorit</li> <li>Mengizinkan membuka penyunting berfitur lengkap untuk "
 "perubahan tingkat lanjut</li>"
 
 #: ../data/org.gnome.Photos.desktop.in.in.h:1
@@ -186,15 +187,15 @@ msgstr "Cuplikan layar"
 msgid "DLNA Renderer Devices"
 msgstr "Perangkat Perender DLNA"
 
-#: ../src/photos-embed.c:689
+#: ../src/photos-embed.c:727
 msgid "Recent"
 msgstr "Baru-baru ini"
 
-#: ../src/photos-embed.c:692 ../src/photos-search-type-manager.c:109
+#: ../src/photos-embed.c:733 ../src/photos-search-type-manager.c:109
 msgid "Albums"
 msgstr "Album"
 
-#: ../src/photos-embed.c:695 ../src/photos-search-type-manager.c:117
+#: ../src/photos-embed.c:739 ../src/photos-search-type-manager.c:117
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorit"
 
@@ -262,35 +263,35 @@ msgstr "Memuat..."
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal"
 
-#: ../src/photos-main-toolbar.c:110
+#: ../src/photos-main-toolbar.c:108
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Klik pada butir untuk memilihnya"
 
-#: ../src/photos-main-toolbar.c:112
+#: ../src/photos-main-toolbar.c:110
 #, c-format
 msgid "%d selected"
 msgid_plural "%d selected"
 msgstr[0] "%d dipilih"
 
-#: ../src/photos-main-toolbar.c:157
+#: ../src/photos-main-toolbar.c:156
 msgid "Back"
 msgstr "Mundur"
 
-#: ../src/photos-main-toolbar.c:281
+#: ../src/photos-main-toolbar.c:280
 msgid "Search"
 msgstr "Cari"
 
-#: ../src/photos-main-toolbar.c:297
+#: ../src/photos-main-toolbar.c:296
 msgid "Select Items"
 msgstr "Pilh Butir"
 
 #. Translators: this is the Open action in a context menu
-#: ../src/photos-main-toolbar.c:411 ../src/photos-selection-toolbar.c:278
+#: ../src/photos-main-toolbar.c:418 ../src/photos-selection-toolbar.c:278
 #, c-format
 msgid "Open with %s"
 msgstr "Buka dengan %s"
 
-#: ../src/photos-main-toolbar.c:570
+#: ../src/photos-main-toolbar.c:577
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
@@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "Hapus dari favorit"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Tambah ke favorit"
 
-#: ../src/photos-print-operation.c:270
+#: ../src/photos-print-operation.c:272
 msgid "Image Settings"
 msgstr "Tatanan Gambar"
 
@@ -562,3 +563,4 @@ msgstr "Sumber"
 #: ../src/photos-tracker-controller.c:96
 msgid "Unable to fetch the list of photos"
 msgstr "Tak bisa menambil daftar foto"
+