[gnome-klotski/gnome-3-12] Updated Slovenian translation



commit b530f6088be9a95972ef4bdc12314c27fd750f4c
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Fri Apr 11 23:10:35 2014 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   10 ++++++++--
 1 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 3d9b636..c15e17c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-31 19:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-11 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-11 23:09+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -36,6 +36,9 @@ msgid ""
 "need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
 "moves as possible!"
 msgstr ""
+"Igra Gnome Klotski je igra drsečih ploščic. Cilj igre je premakniti ploščico "
+"na polje, označeno z zeleno. Da je to mogoče, je treba prej vse druge "
+"ploščice umakniti. Igro je treba dokončati v čim manj potezah."
 
 #: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
 msgid ""
@@ -43,6 +46,9 @@ msgid ""
 "difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
 "blocks differ. Other layouts have more variety."
 msgstr ""
+"Igra Gnome Klotski podpira skoraj trideset različnih postavitev igre na "
+"različnih zahtevnostnih ravneh. Nekatere postavitve se razlikujejo le v "
+"številu blokov, druge so povsem različne."
 
 #: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../src/gnome-klotski.vala:456
 #: ../src/gnome-klotski.vala:481 ../src/gnome-klotski.vala:969


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]