[seahorse] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)



commit f70c432df65542fce1c6c6e3db00489563aa53c5
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date:   Fri Sep 6 16:34:31 2013 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |   10 +++++-----
 po/zh_TW.po |   10 +++++-----
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 1453637..fea3b3f 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse 3.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 13:33+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-16 13:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 16:34+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 16:34+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "Language: \n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 
 #: ../common/catalog.vala:259
 msgid "Contributions:"
@@ -1720,8 +1720,8 @@ msgid "Override Owner _Trust:"
 msgstr "取締擁有者的信任度(_T):"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:45
-msgid "_Export Complete Key:"
-msgstr "匯出整個密碼匙(_E):"
+msgid "_Export Secret Key:"
+msgstr "匯出私人密碼匙(_E):"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:47
 msgid "Actions"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d8311a0..b93a087 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse 3.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 13:33+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-16 10:57+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 16:34+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-04 15:58+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <zh-l10n lists linux org tw>\n"
 "Language: \n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 
 #: ../common/catalog.vala:259
 msgid "Contributions:"
@@ -1727,8 +1727,8 @@ msgid "Override Owner _Trust:"
 msgstr "取締擁有者的信任度(_T):"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:45
-msgid "_Export Complete Key:"
-msgstr "匯出整個金鑰(_E):"
+msgid "_Export Secret Key:"
+msgstr "匯出私鑰(_E):"
 
 #: ../pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.xml.h:47
 msgid "Actions"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]