[mutter] Updated Serbian translation



commit 565c04b98997ffc2f89af034f7046a948571755c
Author: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Fri Sep 6 09:22:41 2013 +0200

    Updated Serbian translation

 po/sr.po       |    4 ++--
 po/sr latin po |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index e7e1434..ec2470b 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter";
 "&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-18 20:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/monitor.c:711
 msgid "Built-in display"
-msgstr "Уграђени приказ"
+msgstr "Уграђени дисплеј"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor name (in case we don't know
 #. the vendor), it's Unknown followed by a size in inches,
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index a7b1afd..9e9a704 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter";
 "&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-18 20:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/monitor.c:711
 msgid "Built-in display"
-msgstr "Ugrađeni prikaz"
+msgstr "Ugrađeni displej"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor name (in case we don't know
 #. the vendor), it's Unknown followed by a size in inches,


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]