[gnome-nibbles/gnome-3-10] Updated Hungarian translation

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit 49197fdfa8b024976c52a88603589ffb733467f9
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Sat Oct 5 13:05:11 2013 +0200

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 6f16ea8..fc40a0f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Relatív mozgatás használata (vagyis csak balra vagy jobbra)."
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:21 ../src/preferences.c:452
 msgid "Move up"
-msgstr "Felfelé mozgatás"
+msgstr "Mozgás felfelé"
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:22
 msgid "Key to use for motion up."
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Billentyű a felfelé mozgáshoz."
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:23 ../src/preferences.c:453
 msgid "Move down"
-msgstr "Lefelé mozgatás"
+msgstr "Mozgás lefelé"
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:24
 msgid "Key to use for motion down."
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Billentyű a lefelé mozgáshoz."
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:25 ../src/preferences.c:450
 msgid "Move left"
-msgstr "Lépés balra"
+msgstr "Mozgás balra"
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:26
 msgid "Key to use for motion left."
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Billentyű a balra mozgáshoz."
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:27 ../src/preferences.c:451
 msgid "Move right"
-msgstr "Lépés jobbra"
+msgstr "Mozgás jobbra"
 
 #: ../data/org.gnome.nibbles.gschema.xml.in.h:28
 msgid "Key to use for motion right."