[gnome-system-monitor/gnome-3-8] Finnish translation update

[Timo Jyrinki <tjyrinki src gnome org>]

commit 3ade92d0f91799da171e4c767774beec01a03456
Author: Lasse Liehu <lasse liehu gmail com>
Date:   Tue Nov 5 08:04:37 2013 +0200

    Finnish translation update

 po/fi.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 691b2f4..eb48bd5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,14 +13,15 @@
 # Tommi Vainikainen <thv iki fi>, 2009-2011.
 # sampo555 https://launchpad.net/~sampo555 , 2012.
 # Jiri Grönroos <jiri gronroos iki fi>, 2012, 2013.
+# Lasse Liehu <lasse liehu gmail com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: procman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=system-";
 "monitor&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-19 10:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-23 17:55+0200\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri gronroos+l10n iki fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-26 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-28 15:33+0200\n"
+"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse liehu gmail com>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "_Näytä verkkoliikenteen nopeus bitteinä"
 
 #: ../data/preferences.ui.h:12
 msgid "_Draw CPU chart as stacked area chart"
-msgstr ""
+msgstr "_Piirrä suoritinkäyrä pinomaisena aluekäyränä"
 
 #: ../data/preferences.ui.h:14
 msgid "Show _all file systems"
@@ -1007,9 +1008,8 @@ msgid "Show process 'Owner' column on startup"
 msgstr "Näytä prosessinäkymän Omistaja-sarake"
 
 #: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:77
-#, fuzzy
 msgid "Width of process 'Priority' column"
-msgstr "Prosessin ”omistaja”-sarakkeen leveys"
+msgstr "Prosessin ”Prioriteetti”-sarakkeen leveys"
 
 #: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:78
 #, fuzzy