[gnote] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit 1b3cff610acbab1c70b798dea7405738b4eb294c
Author: Martin Srebotnjak <miles filmsi net>
Date:   Thu May 16 22:33:57 2013 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 98e8d84..38ded0e 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "_Zapri"
 #, c-format
 #| msgid "Failed to load addin info for %s: %s"
 msgid "Failed to load D-Bus interface %s: %s"
-msgstr "Nalaganje vmesnika D-Bus je spodletelo: %s"
+msgstr "Nalaganje vmesnika D-Bus je spodletelo %s: %s"
 
 #: ../src/searchnoteswidget.cpp:133
 msgid "_Open"