[gnome-power-manager/gnome-3-6] updated kn translations



commit 63872e61721cea2421c77d5349751bb04d315456
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date:   Tue May 14 15:43:02 2013 +0530

    updated kn translations

 po/kn.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 1e54a41..1d30a72 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2008, 2009, 2010, 2012.
+# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-power-manager.master.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "power-manager&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-25 15:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-30 16:35+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-22 17:16+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
 "Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: kn\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "ಅಂಕಿಅಂಶ ದತ್ತಾಂಶ ಬಿಂದುಗಳನ್
 
 #: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:12
 msgid "Whether we should smooth the stats data in the graph."
-msgstr "ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ದತ್ತಾಂಶ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ನಾವು ಮೃದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ."
+msgstr "ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ದತ್ತಾಂಶ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ನಾವು ನವಿರಾಗಿಸಬೇಕೆ."
 
 #: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:13
 msgid "The default graph type to show for stats"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೆ ದತ್ತಾಂಶವಿಲ
 
 #: ../data/gpm-statistics.ui.h:6
 msgid "Use smoothed line"
-msgstr "ಮೃದುಗೊಳಿಸಲಾದ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಬಳಸು"
+msgstr "ನವಿರುಗೊಳಿಸಲಾದ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಬಳಸು"
 
 #: ../data/gpm-statistics.ui.h:7
 msgid "Show data points"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿನ ಸಂಸ್ಕಾರಕದ ಎ
 
 #: ../data/gpm-statistics.ui.h:11
 msgid "0"
-msgstr "೦"
+msgstr "0"
 
 #: ../data/gpm-statistics.ui.h:12 ../src/gpm-statistics.c:499
 msgid "Wakeups"
@@ -247,11 +247,11 @@ msgstr "6 ಗಂಟೆಗಳು"
 
 #: ../src/gpm-statistics.c:93
 msgid "1 day"
-msgstr "೧ ದಿನ"
+msgstr "1 ದಿನ"
 
 #: ../src/gpm-statistics.c:94
 msgid "1 week"
-msgstr "೧ ವಾರ"
+msgstr "1 ವಾರ "
 
 #. TRANSLATORS: what we've observed about the device
 #: ../src/gpm-statistics.c:103
@@ -768,3 +768,4 @@ msgstr "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಆ
 msgid "Processor"
 msgstr "ಸಂಸ್ಕಾರಕ"
 
+


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]