[gsettings-desktop-schemas] Updated Danish translation



commit c642821433b18c5bfa4f9ddb5472e6f59fd51938
Author: Ask H. Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Fri May 10 17:31:36 2013 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 46c0c40..0b9f269 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-19 00:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-17 18:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-10 17:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-10 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -1634,12 +1634,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Results for applications contained in this list will be displayed in the "
 "specified order. Results for applications not specified in this list will be "
-"displayed before the last item of the list, if it has more than one item."
+"displayed last, sorted alphabetically."
 msgstr ""
 "Resultater for programmer indeholdt i denne liste vil blive vist i den "
-"angivne rækkefølge. Resultater for programmer som ikke er givet i denne "
-"liste, vil blive vist før sidste element i listen, hvis der er mere end ét "
-"element."
+"angivne rækkefølge. Resultater for programmer, som ikke er givet i denne "
+"liste, vil blive vist til sidst i alfabetisk orden."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.session.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Time before session is considered idle"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]