[gnome-desktop] Bring ratio back for time formatting



commit cbbf02067ba9383c8d0e4e5d1a280c50c7c3f885
Author: Matthias Clasen <mclasen redhat com>
Date:   Sun Mar 31 19:48:04 2013 -0400

    Bring ratio back for time formatting
    
    It is not causing problems in LTR languages, and it looks better.
    This commit introduces en.po whose only difference to C is that
    colons are replaced by ratios in date and time formats.

 po/LINGUAS |    1 +
 po/en.po   |   74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 75 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 4abacbd..e3c5612 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -24,6 +24,7 @@ da
 de
 dz
 el
+en
 en_CA
 en_GB
 en shaw
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
new file mode 100644
index 0000000..7043d1c
--- /dev/null
+++ b/po/en.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-desktop\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-31 19:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-31 19:30+0100\n"
+"Last-Translator: Matthias Clasen <mclasen redhat com>\n"
+"Language-Team: English <en li org>\n"
+"Language: en_US\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
+
+#. Translators: This is the time format with full date used
+#. in 24-hour mode.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:238
+msgid "%a %b %e, %R:%S"
+msgstr "%a %e %b, %H∶%M∶%S"
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:239
+msgid "%a %b %e, %R"
+msgstr "%a %e %b, %H∶%M"
+
+#. Translators: This is the time format with day used
+#. in 24-hour mode.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:243
+msgid "%a %R:%S"
+msgstr "%a %H∶%M∶%S"
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:244
+msgid "%a %R"
+msgstr "%a %H∶%M"
+
+#. Translators: This is the time format without date used
+#. in 24-hour mode.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:248
+msgid "%R:%S"
+msgstr "%H∶%M∶%S"
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:248
+msgid "%R"
+msgstr "%H∶%M"
+
+#. Translators: This is a time format with full date used
+#. for AM/PM.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:254
+msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
+msgstr "%a %e %b, %l∶%M∶%S %p"
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:255
+msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
+msgstr "%a %e %b, %l∶%M %p"
+
+#. Translators: This is a time format with day used
+#. for AM/PM.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:259
+msgid "%a %l:%M:%S %p"
+msgstr "%a %l∶%M∶%S %p"
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:260
+msgid "%a %l:%M %p"
+msgstr "%a %l∶%M %p"
+
+#. Translators: This is a time format without date used
+#. for AM/PM.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:264
+msgid "%l:%M:%S %p"
+msgstr "%l∶%M∶%S %p"
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:265
+msgid "%l:%M %p"
+msgstr "%l∶%M %p"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]