[baobab] Update French translation

[Alexandre Franke <afranke src gnome org>]

commit 60b9ca6fb1a5d1fa53107cd246c7f092f9a50899
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Sun Mar 24 19:01:28 2013 +0100

    Update French translation

 help/fr/fr.po |   33 +++++++++++++++++----------------
 1 files changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index 215fd18..0ab7f6e 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -12,10 +12,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: baobab-help fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-26 20:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-28 23:12+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-06 11:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-24 19:01+0100\n"
 "Last-Translator: Bruno Brouard <annoa b gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -275,15 +276,15 @@ msgstr ""
 
 #: C/scan-file-system.page:48(page/p) C/scan-folder.page:53(page/p)
 msgid ""
-"The results may be useful in deciding which folders can be <link href="
-"\"ghelp:file-roller\">archived</link>, <link href=\"help:gnome-help/files-"
-"delete\">deleted</link> or <link href=\"help:gnome-help/files-copy\">moved</"
-"link> to free up space. You can also use the results to estimate how much "
-"space would be needed for a <link href=\"help:gnome-help/backup-how"
-"\">backup</link> of specific folders."
+"The results may be useful in deciding which folders can be <link href=\"help:"
+"file-roller\">archived</link>, <link href=\"help:gnome-help/files-delete"
+"\">deleted</link> or <link href=\"help:gnome-help/files-copy\">moved</link> "
+"to free up space. You can also use the results to estimate how much space "
+"would be needed for a <link href=\"help:gnome-help/backup-how\">backup</"
+"link> of specific folders."
 msgstr ""
 "Les résultats peuvent être utiles pour décider quels dossiers peuvent être "
-"<link href=\"ghelp:file-roller\">archivés</link>, <link href=\"help:gnome-"
+"<link href=\"help:file-roller\">archivés</link>, <link href=\"help:gnome-"
 "help/files-delete\">supprimés</link > ou <link href=\"help:gnome-help/files-"
 "copy\">déplacés</link> pour libérer de l'espace. Vous pouvez aussi utiliser "
 "les résultats pour estimer l'espace nécessaire pour faire une <link href="
@@ -373,15 +374,15 @@ msgstr ""
 
 #: C/scan-home.page:49(page/p)
 msgid ""
-"The results may be useful in deciding which folders can be <link href="
-"\"ghelp:file-roller\">archived</link>, <link href=\"help:gnome-help/files-"
-"delete\">deleted</link> or <link href=\"help:gnome-help/files-copy\">moved</"
-"link> to free up space. You can also use the results to estimate how much "
-"space would be needed for a <link href=\"help:gnome-help/backup-how"
-"\">backup</link> of your <file>Home</file> folder."
+"The results may be useful in deciding which folders can be <link href=\"help:"
+"file-roller\">archived</link>, <link href=\"help:gnome-help/files-delete"
+"\">deleted</link> or <link href=\"help:gnome-help/files-copy\">moved</link> "
+"to free up space. You can also use the results to estimate how much space "
+"would be needed for a <link href=\"help:gnome-help/backup-how\">backup</"
+"link> of your <file>Home</file> folder."
 msgstr ""
 "Les résultats peuvent être utiles pour décider quels dossiers peuvent être "
-"<link href=\"ghelp:file-roller\">archivés</link>, <link href=\"help:gnome-"
+"<link href=\"help:file-roller\">archivés</link>, <link href=\"help:gnome-"
 "help/files-delete\">supprimés</link > ou <link href=\"help:gnome-help/files-"
 "copy\">déplacés</link> pour libérer de l'espace. Vous pouvez aussi utiliser "
 "les résultats pour estimer l'espace nécessaire pour faire une <link href="