[gnome-bluetooth] Update French translation

[Alexandre Franke <afranke src gnome org>]

commit 11668bf3b3b1ffd2ab874621d08886c0673c5f77
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Sun Mar 24 18:42:47 2013 +0100

    Update French translation

 help/fr/fr.po |   27 ++++++++++++++-------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index 4b944f6..f18d6a5 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-bluetooth master\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-13 15:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-30 20:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-06 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-24 18:42+0100\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude 2xlibre net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: \n"
@@ -90,15 +90,15 @@ msgid ""
 "the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
 "later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
 "Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy "
-"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:fdl\">link</ulink> or "
-"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
+"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or in "
+"the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
 "Permission vous est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
 "selon les termes de la licence de documentation libre GNU, Version 1.1 ou "
 "ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section inaltérable, "
 "sans texte de première page de couverture ni texte de dernière page de "
 "couverture. Vous trouverez un exemplaire de cette licence en suivant ce "
-"<ulink type=\"help\" url=\"ghelp:fdl\">lien</ulink> ou dans le fichier "
+"<ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">lien</ulink> ou dans le fichier "
 "COPYING-DOCS fourni avec le présent manuel."
 
 #: C/index.docbook:26(legalnotice/para) C/legal.xml:12(legalnotice/para)
@@ -643,16 +643,17 @@ msgstr ""
 
 #: C/index.docbook:409(important/para)
 msgid ""
-"Read more in the <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:gnome-user-share"
-"\">Personal File Sharing Manual</ulink>: <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:"
-"gnome-user-share#gnome-user-share-bluetooth-receiving\">receiving</ulink> "
-"and <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-"
-"enabling-bluetooth\">sharing</ulink>."
+"Read more in the <ulink type=\"help\" url=\"help:gnome-user-share\">Personal "
+"File Sharing Manual</ulink>: <ulink type=\"help\" url=\"help:gnome-user-"
+"share/gnome-user-share-getting-started#gnome-user-share-bluetooth-receiving"
+"\">receiving</ulink> and <ulink type=\"help\" url=\"help:gnome-user-share/"
+"gnome-user-share-getting-started#gnome-user-share-enabling-bluetooth"
+"\">sharing</ulink>."
 msgstr ""
-"Pour en savoir plus, consultez le <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:gnome-"
+"Pour en savoir plus, consultez le <ulink type=\"help\" url=\"help:gnome-"
 "user-share\">manuel du partage de fichiers personnels</ulink> : <ulink type="
-"\"help\" url=\"ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-bluetooth-receiving"
-"\">réception</ulink> et <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:gnome-user-"
+"\"help\" url=\"help:gnome-user-share#gnome-user-share-bluetooth-receiving"
+"\">réception</ulink> et <ulink type=\"help\" url=\"help:gnome-user-"
 "share#gnome-user-share-enabling-bluetooth\">partage</ulink>."
 
 #: C/index.docbook:418(sect1/title)