[gnome-font-viewer] [l10n] Added Tadjik translation
- From: Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-font-viewer] [l10n] Added Tadjik translation
- Date: Tue, 19 Mar 2013 19:52:55 +0000 (UTC)
commit 33c7b87e62765e837794d42cb6e498e4bd385081
Author: Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>
Date: Tue Mar 19 20:52:47 2013 +0100
[l10n] Added Tadjik translation
po/LINGUAS | 1 +
po/tg.po | 116 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 117 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index b0120fb..8cf72fb 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -82,6 +82,7 @@ sr latin
sv
ta
te
+tg
th
tr
ug
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
new file mode 100644
index 0000000..13e85ae
--- /dev/null
+++ b/po/tg.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Tajik Gnome\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"font-viewer&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-05 02:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-19 17:39+0500\n"
+"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: Tajik\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+
+#: ../src/font-thumbnailer.c:189
+msgid "Text to thumbnail (default: Aa)"
+msgstr "Матн ба пешнамоиши кучак (пешфарз: Aa)"
+
+#: ../src/font-thumbnailer.c:189
+msgid "TEXT"
+msgstr "МАТН"
+
+#: ../src/font-thumbnailer.c:191
+msgid "Thumbnail size (default: 128)"
+msgstr "Андозаи пешнамоиши кучак (пешфарз: 128)"
+
+#: ../src/font-thumbnailer.c:191
+msgid "SIZE"
+msgstr "АНДОЗА"
+
+#: ../src/font-thumbnailer.c:193
+msgid "FONT-FILE OUTPUT-FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/font-view-app-menu.ui.h:1
+msgid "About Font Viewer"
+msgstr "Дар бораи брномаи пшнамоиши шрифтҳо"
+
+#: ../src/font-view-app-menu.ui.h:2
+msgid "Quit"
+msgstr "Баромад"
+
+#: ../src/font-view.c:178
+msgid "Name"
+msgstr "Ном"
+
+#: ../src/font-view.c:181
+msgid "Style"
+msgstr "Сабк"
+
+#: ../src/font-view.c:191
+msgid "Type"
+msgstr "Навъ"
+
+#: ../src/font-view.c:236 ../src/font-view.c:255
+msgid "Version"
+msgstr "Версия"
+
+#: ../src/font-view.c:241 ../src/font-view.c:261
+msgid "Copyright"
+msgstr "Ҳуқуқи муаллиф"
+
+#: ../src/font-view.c:246
+msgid "Description"
+msgstr "Тавсиф"
+
+#: ../src/font-view.c:274
+msgid "Install Failed"
+msgstr "Насбкунӣ ба анҷом нарасид"
+
+#: ../src/font-view.c:280
+msgid "Installed"
+msgstr "Насбшуда"
+
+#: ../src/font-view.c:283 ../src/font-view.c:517
+msgid "Install"
+msgstr "Насб кардан"
+
+#: ../src/font-view.c:416
+msgid "This font could not be displayed."
+msgstr "Ин шрифт намоиш дода намешавад."
+
+#: ../src/font-view.c:509
+msgid "Info"
+msgstr "Маълумот"
+
+#: ../src/font-view.c:524
+msgid "Back"
+msgstr "Бозгашт"
+
+#: ../src/font-view.c:611
+msgid "All Fonts"
+msgstr "Ҳамаи шрифтҳо"
+
+#: ../src/font-view.c:729 ../src/font-view.c:768
+#: ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
+msgid "Font Viewer"
+msgstr "Барномаи Намоиши шрифтҳо"
+
+#: ../src/font-view.c:730 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
+msgid "View fonts on your system"
+msgstr "Намоиш додани шрифтҳои системаи шумо"
+
+#: ../src/font-view.c:732
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:3
+msgid "fonts;fontface;"
+msgstr ""
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]