[gnome-user-docs] Revert "keyboard shortcut for closing the message tray. Bug #695516"

[Juan Jose Marin Martinez <jjmarin src gnome org>]

commit 354a9e6a99455db9f6b63bc26a8158c66b8cf8c1
Author: Juanjo Marín <juanj marin juntadeandalucia es>
Date:   Mon Mar 11 23:34:19 2013 +0100

    Revert "keyboard shortcut for closing the message tray. Bug #695516"
    
    This reverts commit d6c42d116a20540bbc57bd754ad22649154c7951.

 gnome-help/C/shell-keyboard-shortcuts.page |    5 ++---
 gnome-help/C/shell-notifications.page      |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/C/shell-keyboard-shortcuts.page b/gnome-help/C/shell-keyboard-shortcuts.page
index 4bfbc0c..9b25f51 100644
--- a/gnome-help/C/shell-keyboard-shortcuts.page
+++ b/gnome-help/C/shell-keyboard-shortcuts.page
@@ -104,9 +104,8 @@ information on navigating user interfaces with only the keyboard.</p>
   </tr>
   <tr xml:id="super-m">
     <td><p><keyseq><key xref="windows-key">Super</key><key>M</key></keyseq></p></td>
-    <td><p>Open <link xref="shell-notifications#messagingtray">the message
-    tray</link>. Press <keyseq><key xref="windows-key">Super</key><key>M</key>
-    </keyseq> again or <key>Esc</key> to close.</p></td>
+    <td><p><link xref="shell-notifications#messagingtray">Open the message
+    tray</link>. Press <key>Esc</key> to close.</p></td>
   </tr>
 </table>
 
diff --git a/gnome-help/C/shell-notifications.page b/gnome-help/C/shell-notifications.page
index 44167de..3d1ff24 100644
--- a/gnome-help/C/shell-notifications.page
+++ b/gnome-help/C/shell-notifications.page
@@ -60,8 +60,8 @@
  are usually messages sent by applications. However, chat notifications are
  given special treatment, and are represented by the individual contacts who sent
  you the chat messages.</p>
-  <p>You can close the message tray by pressing <keyseq><key xref="windows-key">
- Super</key><key>M</key></keyseq> again or <key>Esc</key>.</p>
+  <p>You can close the message tray by pressing <key>Esc</key> (unless you are
+ in the activities overview, where it is always visible).</p>
 
   <note style="tip"><p>If the <link xref="keyboard-osk">screen keyboard</link>
    is open, you'll need to click the <gui>tray button</gui> to show the message