[gnote] Updated Lithuanian translation

[Aurimas Černius <aurimasc src gnome org>]

commit 35391a4c8264f159e8d1ea55177c5dc737a685e3
Author: Aurimas Černius <aurisc4 gmail com>
Date:   Mon Mar 11 16:12:47 2013 +0200

    Updated Lithuanian translation

 po/lt.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index ca8bb28..be9fccd 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gnote&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-01 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-11 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 16:11+0200\n"
 "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4 gmail com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt lists akl lt>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Naujas"
 
 #: ../src/recentchanges.cpp:464
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Užverti"
 
 #: ../src/searchnoteswidget.cpp:131
 msgid "_Open"
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "Nežinoma"
 
 #: ../src/sharp/xmlwriter.cpp:40
 msgid "%1% failed"
-msgstr ""
+msgstr "%1% nepavyko"
 
 #: ../src/synchronization/fusesyncserviceaddin.cpp:116
 msgid ""