[nautilus-sendto] Updated Galician translations

[Francisco Diéguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit 5013939802e64c49c0b246f29a690dd1c684d515
Author: Fran Diéguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Sat Jun 22 01:17:56 2013 +0200

    Updated Galician translations

 po/gl.po |   15 ++++++++++-----
 1 files changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 951f246..65b739a 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-21 19:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-21 19:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-22 01:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-22 01:17+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl gnome org\n"
 "Language: gl\n"
@@ -41,16 +41,21 @@ msgstr "Mostrar a información de versión e saír"
 
 #. Translators: the default archive name if it
 #. * could not be deduced from the provided files
-#: ../src/nautilus-sendto.c:253
+#: ../src/nautilus-sendto.c:244
 msgid "Archive"
 msgstr "Arquivo"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:520
+#: ../src/nautilus-sendto.c:511
 #, c-format
 msgid "Could not parse command-line options: %s\n"
 msgstr "Non foi posíbel analizar as opcións da liña de ordes: %s\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:535
+#: ../src/nautilus-sendto.c:524
+#, c-format
+msgid "No mail client installed, not sending files\n"
+msgstr "Non ten instalado ningún cliente de correo, non se enviarán os ficheiros\n"
+
+#: ../src/nautilus-sendto.c:530
 #, c-format
 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n"
 msgstr "Expera que se pasen como opcións URIs ou nomes de ficheiros\n"