[gnome-software] Updated slovak translation



commit 272598f0b1f11bde4e37ab059f1dd6e90a102d02
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Thu Jul 18 17:04:59 2013 +0200

    Updated slovak translation

 po/sk.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e89a858..dd4b45c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-software master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "software&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-14 06:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-14 11:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-09 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-09 22:41+0100\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -137,13 +137,13 @@ msgstr "Nastavuje sa…"
 msgid "Requires restart"
 msgstr "Vyžaduje reštart"
 
-# PM: zdá sa mi to nezrozumiteľné dal by som ... nevyplnil popis do položky "Description"...
 #: ../src/gs-main.c:803
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The author of this software has not included a 'Description' in the desktop "
 "file..."
-msgstr "Tvorca tohoto softvéru nezahrnul „Description“ v súbore typu desktop…"
+msgstr ""
+"Tvorca tohoto softvéru nevyplnil popis do položky „Description“ v súbore "
+"typu desktop…"
 
 #: ../src/gs-plugin-loader.c:306
 msgid "Includes performance, stability and security improvements for all users"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]