[evolution-kolab] Updated Czech translation



commit 0e8718b4de8f5b7bea9508f7cbba5f81785e2a52
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Fri Jul 12 07:40:49 2013 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f790129..8ed7c38 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Použít _filtry na nové zprávy ve všech složkách"
 
 #: ../src/camel/camel-kolab-imapx-provider.c:64
 msgid "_Apply filters to new messages in Inbox on this server"
-msgstr "Použít filtry n_a nové zprávy ve složce Příchozí na tomto serveru"
+msgstr "Použít filtry n_a nové zprávy ve složce Přijatá na tomto serveru"
 
 #: ../src/camel/camel-kolab-imapx-provider.c:66
 msgid "Check new messages for _Junk contents"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Hledat n_evyžádanou poštu v nových zprávách"
 
 #: ../src/camel/camel-kolab-imapx-provider.c:68
 msgid "Only check for Junk messages in the IN_BOX folder"
-msgstr "Hledat nevyžádané zprávy jen ve složce _Příchozí"
+msgstr "Hledat nevyžádané zprávy jen ve složce _Přijatá"
 
 #: ../src/camel/camel-kolab-imapx-provider.c:70
 msgid "Automatically synchroni_ze remote mail locally"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]