[brasero] Updated Norwegian bokmÃl translation

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit a27e663409610071b7aa5ba786e43bd26d5de2ba
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Mon Jan 21 11:06:02 2013 +0100

    Updated Norwegian bokmÃl translation

 po/nb.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 3b32647..fe5caae 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Norwegian bokmÃl translation of brasero.
 # Copyright (C) 2003-2004, Red Hat, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the nautilus-cd-burner package.
-# Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>, 2003-2012.
+# Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>, 2003-2013.
 # Terance Edward Sola <terance lyse net>, 2005.
 # Torstein Adolf Winterseth <kvikende fsfe org>, 2010.
 #
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: brasero 3.7.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-21 11:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-21 11:06+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmÃl <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: \n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Brukes sammen med Â-immedÂ-flagget med cdrecord."
 
 #: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:18
 msgid "Whether to use the \"--driver generic-mmc-raw\" flag with cdrdao"
-msgstr ""
+msgstr "Hvorvidt flagget Â--driver generic-mmc-raw skal brukes med cdrdao"
 
 #: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:19
 msgid ""