[evolution] Updated Dutch translation by Patrick Holthuizen (bug 690720)



commit f6423ccdc57774c7a0869d8d6818dacb2c9c3031
Author: Patrick Holthuizen <patrick eaze org>
Date:   Sat Jan 19 12:05:19 2013 +0100

    Updated Dutch translation by Patrick Holthuizen (bug 690720)

 po/nl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b0e7ee3..d91720e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Foto"
 # was eerst: berichten versturen
 #: ../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:15
 msgid "Instant Messaging"
-msgstr "<b>Instant Messaging</b>"
+msgstr "Instant Messaging"
 
 #: ../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:16
 msgid "Job"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "_Video-chat:"
 
 #: ../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:25
 msgid "Web Addresses"
-msgstr "<b>Webadressen</b>"
+msgstr "Webadressen"
 
 # [vinkje] Shrink To/CC/BCC headers to [tellerknop] addresses
 # dit is het tweede gedeelte van de opgesplitste zin.
@@ -26088,7 +26088,7 @@ msgstr "Invoermethodes"
 # was eerst: berichten versturen
 #, fuzzy
 #~ msgid "AOL Instant Messenger"
-#~ msgstr "<b>Instant Messaging</b>"
+#~ msgstr "Instant Messaging"
 
 # een nieuw bericht opstellen/stel een nieuw bericht op
 #, fuzzy



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]