[gnome-documents] Updated Galician translations

[Francisco DiÃguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit e1a830f97179a43cac1e879688f257f2b7f49161
Author: Fran DiÃguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Sun Jan 13 16:36:55 2013 +0100

    Updated Galician translations

 po/gl.po |   21 +++++++++++++++++----
 1 files changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5bc8d76..3093872 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # colaborar connosco, podes atopar mÃis informaciÃn en http://www.trasno.net
 # Fran DiÃguez <frandieguez gnome org>, 2011, 2012.
 # Leandro Regueiro <leandro regueiro gmail com>, 2012.
-# Fran Dieguez <frandieguez gnome org>, 2012.
+# Fran Dieguez <frandieguez gnome org>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-documents master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-24 20:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-24 20:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 16:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-13 16:36+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl gnome org\n"
 "Language: gl\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Skydrive"
 msgid "Unable to load \"%s\" for preview"
 msgstr "Non foi posÃbel cargar Â%s para a sÃa vista previa"
 
-#: ../src/embed.js:72 ../src/view.js:70
+#: ../src/embed.js:72 ../src/lib/gd-places-links.c:264 ../src/view.js:70
 msgid "Loadingâ"
 msgstr "Cargandoâ"
 
@@ -129,6 +129,11 @@ msgstr "Pode engadir as sÃas contas en liÃa en %s"
 msgid "System Settings"
 msgstr "Preferencias do sistema"
 
+#: ../src/lib/gd-nav-bar.c:235
+#, c-format
+msgid "Page %u of %u"
+msgstr "PÃxina %u de %u"
+
 #: ../src/lib/gd-pdf-loader.c:226
 msgid "Unable to load the document"
 msgstr "Non foi posÃbel cargar o documento"
@@ -137,6 +142,14 @@ msgstr "Non foi posÃbel cargar o documento"
 msgid "LibreOffice is required to view this document"
 msgstr "RequÃrese LibreOffice para ver este documento"
 
+#: ../src/lib/gd-places-links.c:347
+msgid "No table of contents"
+msgstr "Non hai tÃboa de contidos"
+
+#: ../src/lib/gd-places-links.c:410
+msgid "Contents"
+msgstr "Contidos"
+
 #: ../src/mainToolbar.js:73
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"