[gnome-initial-setup] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 93e75aa297c731e0a66328abc042be345a168ccc
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Sun Jan 6 01:40:14 2013 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   69 ++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 38 insertions(+), 31 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 361d5bb..680b830 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-initial-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 20:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-26 20:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-06 01:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-06 01:40+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <sh yaron gmail com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -32,62 +32,62 @@ msgstr "×_××"
 msgid "_Back"
 msgstr "×_××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:311
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:310
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "××××××× ×××× ××××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:489
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:488
 msgid "Failed to register account"
 msgstr "××××× ×××××× ××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:552
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:551
 msgid "Failed to join domain"
 msgstr "×××××××× ××××× ×××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:607
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:606
 msgid "Failed to log into domain"
 msgstr "×××××× ××××× ×××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:902
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:895
 msgid "Login"
 msgstr "×××××"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:1
-msgid "Choose How to Login"
-msgstr "×× ××××× ××××× ××××××"
+msgid "Create a Local Account"
+msgstr "××××× ××××× ×××××"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:2
-msgid "_Local Account"
-msgstr "××××× ×_××××"
-
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:3
-msgid "_Enterprise Login"
+msgid "Use _Enterprise Login"
 msgstr "××××× ×××××× ×_××××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:4
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:3
 msgid "_Full Name"
 msgstr "×× ×_××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:5
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:4
 msgid "_Username"
 msgstr "×× ×_××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:6
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:5
 msgid "This will be used to name your home folder and can't be changed."
 msgstr "×××××× ×× ×××× ×××× ×× ×××××× ×××× ××× ××× ×××× ×××× ××××× ×××."
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:7
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:6
 msgid "_Password"
 msgstr "_××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:8
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:7
 msgid "_Confirm password"
 msgstr "_××××× ×××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:9
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:8
 msgid "Try to use at least 8 different characters. Mix upper and lower case and use a number or two."
 msgstr "×× ×××××× ×Ö8 ××××× ××××× ×× ××× ×××××. ×××× ××××× ××× ×××××× ××××× ××××××× ××××××× ××××× ×× ×××××."
 
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:9
+msgid "Create an Enterprise Account"
+msgstr "××××× ××××× ××××××"
+
 #: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:10
 msgid "_Domain"
 msgstr "×_×××"
@@ -97,8 +97,12 @@ msgid "_Login Name"
 msgstr "×× ×_×××××"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:12
-msgid "Tip: Enterprise domain or realm name"
-msgstr "×××: ×× ×××× ×× ×× ×××× ××××××××"
+msgid "Use _Local Login"
+msgstr "××××× ×××××× ×_××××"
+
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:13
+msgid "Enterprise domain or realm name"
+msgstr "×× ××××× ×× ××××× ×××××××"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/account/pw-utils.c:94
 msgctxt "Password strength"
@@ -249,19 +253,19 @@ msgstr "××××× (××××××)"
 msgid "Unspecified"
 msgstr "×× ×××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:107
+#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:117
 #, c-format
 msgid "Use %s"
 msgstr "××××× ×%s"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:264
+#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:148
+msgid "Moreâ"
+msgstr "×××â"
+
+#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:295
 msgid "Welcome"
 msgstr "×××× ××××"
 
-#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.ui.h:1
-msgid "Show _all"
-msgstr "×××× ×_×××"
-
 #: ../gnome-initial-setup/pages/location/gis-location-page.c:302
 msgid "Search for a location"
 msgstr "××××× ××× ×××××"
@@ -339,6 +343,12 @@ msgstr "××××× ×× ×××× ×××××× ×× GNOME 3 ×××××× ×× ×
 msgid "_Take a Tour"
 msgstr "×_××× ×××××"
 
+#~ msgid "Choose How to Login"
+#~ msgstr "×× ××××× ××××× ××××××"
+
+#~ msgid "Show _all"
+#~ msgstr "×××× ×_×××"
+
 #~ msgid "_Cancel"
 #~ msgstr "_×××××"
 
@@ -351,9 +361,6 @@ msgstr "×_××× ×××××"
 #~ msgid "_Act as administrator of this computer"
 #~ msgstr "××_××××× ××××× ×××××"
 
-#~ msgid "Create a Local Account"
-#~ msgstr "××××× ××××× ×××××"
-
 #~ msgid "Disable image"
 #~ msgstr "××××× ××××××"