[glib] Updated Serbian translation

[ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <mirosnik src gnome org>]

commit 4e975bfc9e3268ec271480bed89091ad2d4290db
Author: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Mon Feb 18 10:43:49 2013 +0100

    Updated Serbian translation

 po/sr.po       |    2 +-
 po/sr latin po |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index b27e5c8..adfae17e 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3268,7 +3268,7 @@ msgid_plural "Could not allocate %lu bytes to read file \"%s\""
 msgstr[0] "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ %lu ÐÐÑÑ ÐÐ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ"
 msgstr[1] "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ %lu ÐÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ"
 msgstr[2] "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ %lu ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ"
-msgstr[3] "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑ ÐÐ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ"
+msgstr[3] "ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ %lu ÐÐÑÑ ÐÐ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ â%sâ"
 
 #: ../glib/gfileutils.c:686
 #, c-format
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 1d39cb6..58c6c4b 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -3268,7 +3268,7 @@ msgid_plural "Could not allocate %lu bytes to read file \"%s\""
 msgstr[0] "Ne mogu da dodelim %lu bajt za Äitanje datoteke â%sâ"
 msgstr[1] "Ne mogu da dodelim %lu bajta za Äitanje datoteke â%sâ"
 msgstr[2] "Ne mogu da dodelim %lu bajtova za Äitanje datoteke â%sâ"
-msgstr[3] "Ne mogu da dodelim jedan bajt za Äitanje datoteke â%sâ"
+msgstr[3] "Ne mogu da dodelim %lu bajt za Äitanje datoteke â%sâ"
 
 #: ../glib/gfileutils.c:686
 #, c-format