[gnome-sudoku] Updated Hebrew translation.



commit 5e7ccea4bd4a3db49326c0f0513f1d6e4726bf88
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Sat Feb 2 11:33:01 2013 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index caada57..08a401c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-02 11:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 11:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 11:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-02 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
 "Language: he\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "××××;×××;××××××;××××;××××××;×××××;"
 
 #: ../data/print_games.ui.h:1
 msgid "Print Sudokus"
-msgstr "×××× ××××× ××××××"
+msgstr "××××× ××××× ××××××"
 
 #: ../data/print_games.ui.h:2
 msgid "Print Games"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "×××× ××××××× ×_×××××××"
 
 #: ../src/lib/main.py:227
 msgid "Always show possible numbers in a square"
-msgstr "×××× ××× ×××××× ××××××× ××××××"
+msgstr "×××× ××××× ×××××× ××××××× ××××××"
 
 #: ../src/lib/main.py:231
 msgid "Warn About _Unfillable Squares"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "××××× ××××× ×××××× ×_×× ×××××× ××××××"
 
 #: ../src/lib/main.py:233
 msgid "Warn about squares made unfillable by a move"
-msgstr "×××× ×××× ×××××× ××××× ×××× ×××××× ×××××× ××× ××××"
+msgstr "×××× ××××× ×××× ×××××× ××××× ×××× ×××××× ×××××× ××× ××××"
 
 #: ../src/lib/main.py:235
 msgid "_Track Additions"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "×_××× ××× ××××××"
 
 #: ../src/lib/main.py:237
 msgid "Mark new additions in a separate color so you can keep track of them."
-msgstr "××× ×××××× ××××× ×××× ×××× ××××× ××××."
+msgstr "××××× ×××××× ××××× ×××× ×××× ××××× ××××."
 
 #: ../src/lib/main.py:239
 msgid "Show _Toolbar"
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "_××× ×××××"
 
 #: ../src/lib/main.py:241
 msgid "Highlight the current row, column and box"
-msgstr "_××× ×××××× ×× ×××××, ×××× ×××××× ××××××××"
+msgstr "_××××× ×××××, ×××× ×××××× ×××××××× ××××××"
 
 #: ../src/lib/main.py:366
 #, python-format



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]