[nautilus/gnome-3-10] Updated German translation

[Benjamin Steinwender <stbe src gnome org>]

commit f420c26e7295f872f41cb17018d1e230ebf5bfb4
Author: Benjamin Steinwender <b stbe at>
Date:   Sat Dec 28 12:35:06 2013 +0100

    Updated German translation

 po/de.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 3aab49c..ff3d544 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -49,15 +49,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-07 19:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-07 19:44+0100\n"
-"Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-28 12:34+0100\n"
+"Last-Translator: Benjamin Steinwender <b stbe at>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/nautilus-autorun-software.desktop.in.in.h:1
@@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "Details: "
 #: ../libnautilus-private/nautilus-progress-info.c:192
 #: ../libnautilus-private/nautilus-progress-info.c:210
 msgid "Preparing"
-msgstr "Vorbereitend"
+msgstr "Vorbereiten"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-query.c:208
 #: ../libnautilus-private/nautilus-search-directory-file.c:161