[ekiga] [windows] Add Polish translation of Windows installer



commit c56fcae0dbf0c03c8c3f56138eed7f8d6d3cd20c
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Dec 13 20:03:10 2013 +0100

    [windows] Add Polish translation of Windows installer

 win32/nsisinstaller/ekiga.nsi                 |   16 ++++++++------
 win32/nsisinstaller/language_files/polish.nsh |   27 +++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 36 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi b/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi
index ff5a0d6..c1b62c9 100644
--- a/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi
+++ b/win32/nsisinstaller/ekiga.nsi
@@ -79,24 +79,26 @@ SetCompressor /SOLID lzma
 
 ;!define MUI_LANGDLL_ALLLANGUAGES  ; show all languages during install
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
-!insertmacro MUI_LANGUAGE "Hungarian"
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "French"
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "Hungarian"
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Romanian"
-!insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
-!insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
 
 !define EKIGA_DEFAULT_LANGFILE "${INSTALLER_DIR}/language_files/english.nsh"
 
 !include "${INSTALLER_DIR}/langmacros.nsh"
 
 !insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "ENGLISH"            "${INSTALLER_DIR}/language_files/english.nsh"
-!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "HUNGARIAN"  "${INSTALLER_DIR}/language_files/hungarian.nsh"
-!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "FRENCH"             "${INSTALLER_DIR}/language_files/french.nsh"
-!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "ROMANIAN"   "${INSTALLER_DIR}/language_files/romanian.nsh"
 !insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "DUTCH"              "${INSTALLER_DIR}/language_files/dutch.nsh"
-!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "RUSSIAN"            "${INSTALLER_DIR}/language_files/russian.nsh"
+!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "FRENCH"             "${INSTALLER_DIR}/language_files/french.nsh"
 !insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "GERMAN"             "${INSTALLER_DIR}/language_files/german.nsh"
+!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "HUNGARIAN"          
"${INSTALLER_DIR}/language_files/hungarian.nsh"
+!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "POLISH"             "${INSTALLER_DIR}/language_files/polish.nsh"
+!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "ROMANIAN"           "${INSTALLER_DIR}/language_files/romanian.nsh"
+!insertmacro EKIGA_MACRO_INCLUDE_LANGFILE "RUSSIAN"            "${INSTALLER_DIR}/language_files/russian.nsh"
 
 ; ===========================
 ; Section SecUninstallOldEkiga
diff --git a/win32/nsisinstaller/language_files/polish.nsh b/win32/nsisinstaller/language_files/polish.nsh
new file mode 100644
index 0000000..a0105d8
--- /dev/null
+++ b/win32/nsisinstaller/language_files/polish.nsh
@@ -0,0 +1,27 @@
+;;  Polish language strings for the Windows Ekiga NSIS installer.
+;;  Windows Code page: 1250
+;;  Author: Piotr Dr�g <piotrdrag gmail com>, 2013.
+
+; License Page
+!define EKIGA_LICENSE_BUTTON                   "Dalej >"
+!define EKIGA_LICENSE_BOTTOM_TEXT              "Program $(^Name) rozpowszechniany jest na warunkach licencji 
GNU General Public License (GPL). Licencja wy�wietlana jest wy��cznie w celach informacyjnych. $_CLICK"
+
+; Components Page
+!define EKIGA_SECTION_TITLE                    "Telefon Ekiga (wymagane)"
+!define EKIGA_SHORTCUTS_SECTION_TITLE          "Skr�ty"
+!define EKIGA_DESKTOP_SHORTCUT_SECTION_TITLE   "Pulpit"
+!define EKIGA_STARTMENU_SHORTCUT_SECTION_TITLE "Menu Start"
+!define EKIGA_SECTION_DESCRIPTION              "G��wne pliki i biblioteki DLL programu Ekiga"
+!define EKIGA_STARTUP_SECTION_DESCRIPTION      "Uruchamianie programu Ekiga po starcie systemu Windows"
+!define EKIGA_SHORTCUTS_SECTION_DESCRIPTION    "Skr�ty do uruchamiania programu Ekiga"
+!define EKIGA_DESKTOP_SHORTCUT_DESC            "Utworzenie skr�tu do programu Ekiga na pulpicie"
+!define EKIGA_STARTMENU_SHORTCUT_DESC          "Utworzenie wpisu programu Ekiga w menu Start"
+
+; Ekiga Section Prompts and Texts
+!define EKIGA_UNINSTALL_DESC                   "Ekiga (tylko usuni�cie)"
+!define EKIGA_RUN_AT_STARTUP                   "Uruchamianie programu Ekiga po starcie systemu Windows"
+!define EKIGA_PROMPT_CONTINUE_WITHOUT_UNINSTALL        "Nie mo�na odinstalowa� obecnie zainstalowanej wersji 
programu Ekiga. Nowa wersja zostanie zainstalowana bez usuwania obecnie zainstalowanej wersji."
+
+; Uninstall Section Prompts
+!define un.EKIGA_UNINSTALL_ERROR_1             "Instalator nie mo�ne odnale�� wpis�w rejestru programu 
Ekiga.$\rPrawdopodobnie inny u�ytkownik zainstalowa� ten program."
+!define un.EKIGA_UNINSTALL_ERROR_2             "Brak uprawnie� do odinstalowania tego programu."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]