[gnome-music] Improve some translatable strings



commit 7809a7b4b5cb751f555db2f66955ec03f27abae2
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Thu Aug 8 20:19:20 2013 +0200

    Improve some translatable strings

 data/AboutDialog.ui.in           |    4 ++--
 data/org.gnome.Music.gschema.xml |    6 +++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/data/AboutDialog.ui.in b/data/AboutDialog.ui.in
index 62ad5b3..f8fe3c3 100644
--- a/data/AboutDialog.ui.in
+++ b/data/AboutDialog.ui.in
@@ -5,9 +5,9 @@
     <property name="version">@PACKAGE_VERSION@</property>
     <property name="modal">True</property>
     <property name="copyright" translatable="yes">Copyright © 2013 GNOME Music Developers</property>
-    <property name="comments" translatable="yes">A Music player and management application for 
GNOME.</property>
+    <property name="comments" translatable="yes">A music player and management application for 
GNOME.</property>
     <property name="website">https://wiki.gnome.org/Music</property>
-    <property name="website_label" translatable="yes">Visit GNOME Music web site</property>
+    <property name="website_label" translatable="yes">Visit GNOME Music website</property>
     <property name="license" translatable="yes">  Music is free software; you can redistribute it and/or 
modify
   it under the terms of the GNU General Public License as 
   published by the Free Software Foundation; either version 2 of the 
diff --git a/data/org.gnome.Music.gschema.xml b/data/org.gnome.Music.gschema.xml
index b44d825..5977a70 100644
--- a/data/org.gnome.Music.gschema.xml
+++ b/data/org.gnome.Music.gschema.xml
@@ -20,17 +20,17 @@
         <key type="b" name="window-maximized">
             <default>true</default>
             <summary>Window maximized</summary>
-            <description>Window maximized state</description>
+            <description>Window maximized state.</description>
         </key>
         <key enum="org.gnome.Music.RepeatType" name="repeat">
             <default>'none'</default>
             <summary>Playback repeat mode</summary>
-            <description>Value identifies whether to repeat or randomize playback through the collection. 
Legal values are: "none", "song", "all", "shuffle".</description>
+            <description>Value identifies whether to repeat or randomize playback through the collection. 
Allowed values are: "none", "song", "all", "shuffle".</description>
         </key>
         <key type="b" name="search">
             <default>false</default>
             <summary>Search mode</summary>
-            <description>If true, the search bar is shown</description>
+            <description>If true, the search bar is shown.</description>
         </key>
     </schema>
 </schemalist>


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]