[gsettings-desktop-schemas] [l10n] Update Catalan translation

[Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>]

commit e8f1a6a0414ef8ba454fe63fdb576a259279f1d5
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Thu Apr 25 23:33:10 2013 +0200

    [l10n] Update Catalan translation

 po/ca.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 35a15b3..f373370 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gsettings-desktop-schemas&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-12 13:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-20 03:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-12 23:20+0100\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
@@ -1695,12 +1695,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Results for applications contained in this list will be displayed in the "
 "specified order. Results for applications not specified in this list will be "
-"displayed before the last item of the list, if it has more than one item."
+"displayed last, sorted alphabetically."
 msgstr ""
 "Els resultats que retornen les aplicacions llistades aquí es mostraran en "
-"aquest ordre. Si hi ha més d'un element a la llista, els resultats de les "
-"aplicacions que no són en aquesta llista es mostraran abans de l'últim "
-"element d'aquesta."
+"aquest ordre. Els resultats de les aplicacions que no són en aquesta llista "
+"es mostraran per ordre alfabètic."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.session.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Time before session is considered idle"