[gnumeric] GUI: Ellipsis.

[Morten Welinder <mortenw src gnome org>]

commit fbebfa1403fc8800591552b460aa4dcce85cdd4e
Author: Morten Welinder <terra gnome org>
Date:   Tue Apr 23 19:32:38 2013 -0400

    GUI: Ellipsis.

 src/sheet-control-gui.c |    6 +++---
 src/wbc-gtk-actions.c   |   10 +++++-----
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/src/sheet-control-gui.c b/src/sheet-control-gui.c
index f46523d..643f72b 100644
--- a/src/sheet-control-gui.c
+++ b/src/sheet-control-gui.c
@@ -2161,17 +2161,17 @@ scg_context_menu (SheetControlGUI *scg, GdkEventButton *event,
 
                { "", NULL, CONTEXT_DISPLAY_FOR_CELLS, 0, 0 },
 
-               { N_("Add _Co_mment"),    "Gnumeric_CommentAdd",
+               { N_("Add _Co_mment..."),         "Gnumeric_CommentAdd",
                    CONTEXT_DISPLAY_WITHOUT_COMMENT, 0, CONTEXT_COMMENT_ADD },
                { N_("Edit Co_mment..."),"Gnumeric_CommentEdit",
                    CONTEXT_DISPLAY_WITH_COMMENT, 0, CONTEXT_COMMENT_EDIT },
                { N_("_Remove Comments"),         "Gnumeric_CommentDelete",
                    CONTEXT_DISPLAY_WITH_COMMENT_IN_RANGE, 0, CONTEXT_COMMENT_REMOVE },
 
-               { N_("Add _Hyperlink"),   "Gnumeric_Link_Add",
+               { N_("Add _Hyperlink..."),        "Gnumeric_Link_Add",
                    CONTEXT_DISPLAY_WITHOUT_HYPERLINK, 0,
                    CONTEXT_HYPERLINK_ADD },
-               { N_("Edit _Hyperlink"),          "Gnumeric_Link_Edit",
+               { N_("Edit _Hyperlink..."),       "Gnumeric_Link_Edit",
                    CONTEXT_DISPLAY_WITH_HYPERLINK, 0,
                    CONTEXT_HYPERLINK_EDIT },
                { N_("_Remove Hyperlink"),        "Gnumeric_Link_Delete",
diff --git a/src/wbc-gtk-actions.c b/src/wbc-gtk-actions.c
index e51b714..ff5f6d4 100644
--- a/src/wbc-gtk-actions.c
+++ b/src/wbc-gtk-actions.c
@@ -2119,7 +2119,7 @@ static GtkActionEntry const semi_permanent_actions[] = {
        { "SheetRemove", NULL, N_("_Remove"),
                NULL, N_("Irrevocably remove an entire sheet"),
                G_CALLBACK (cb_sheet_remove) },
-       { "SheetChangeName", NULL, N_("Re_name"),
+       { "SheetChangeName", NULL, N_("Re_name..."),
                NULL, N_("Rename the current sheet"),
                G_CALLBACK (cb_sheet_name) },
        { "SheetResize", NULL, N_("Resize..."),
@@ -2607,13 +2607,13 @@ static GtkActionEntry const actions[] = {
        { "DataTable", NULL, N_("_Table..."),
                NULL, N_("Create a Data Table to evaluate a function with multiple inputs"),
                G_CALLBACK (cb_data_table) },
-       { "DataExport", NULL, N_("E_xport into Other Format"),
+       { "DataExport", NULL, N_("E_xport into Other Format..."),
                NULL, N_("Export the current workbook or sheet"),
                G_CALLBACK (cb_data_export) },
-       { "DataExportText", NULL, N_("Export as _Text File"),
+       { "DataExportText", NULL, N_("Export as _Text File..."),
                NULL, N_("Export the current sheet as a text file"),
                G_CALLBACK (cb_data_export_text) },
-       { "DataExportCSV", NULL, N_("Export as _CSV File"),
+       { "DataExportCSV", NULL, N_("Export as _CSV File..."),
                NULL, N_("Export the current sheet as a csv file"),
                G_CALLBACK (cb_data_export_csv) },
        { "DataExportRepeat", NULL, N_("Repeat Export"),
@@ -2693,7 +2693,7 @@ static GtkActionEntry const actions[] = {
        { "AutoSum", "Gnumeric_AutoSum", N_("Sum"),
                "<alt>equal", N_("Sum into the current cell"),
                G_CALLBACK (cb_autosum) },
-       { "InsertFormula", "Gnumeric_FormulaGuru", N_("_Function"), NULL,
+       { "InsertFormula", "Gnumeric_FormulaGuru", N_("_Function..."), NULL,
                N_("Edit a function in the current cell"),
                G_CALLBACK (cb_formula_guru) },