[gimp-help-2] Update French translation

[Alexandre Franke <afranke src gnome org>]

commit 1b67d27029391c310be4f0be97707979f4344ff5
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Wed Apr 17 13:06:13 2013 +0200

    Update French translation

 po/fr/concepts.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr/concepts.po b/po/fr/concepts.po
index c864e74..9979968 100644
--- a/po/fr/concepts.po
+++ b/po/fr/concepts.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Manuel utilisateur de GIMP\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-21 17:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-15 07:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-13 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-17 13:03+0200\n"
 "Last-Translator: Julien Hardelin <jhardlin orange fr>\n"
 "Language-Team: français <GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: \n"
@@ -710,11 +710,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/concepts/text-management.xml:90(para)
 msgid ""
-"Instead of using the on-canvas text editing, you can use the <xref linkend="
-"\"gimp-text-editor-dialog\"/>."
+"Instead of using the on-canvas text editing, you can use the text editor "
+"dialog described in <xref linkend=\"gimp-text-editor-dialog\"/>."
 msgstr ""
 "Au lieu de modifier le texte directement sur le canevas, vous pouvez "
-"utiliser  <xref linkend=\"gimp-text-editor-dialog\"/>."
+"utiliser le dialogue d'édition de texte décrit dans <xref linkend=\"gimp-"
+"text-editor-dialog\"/>."
 
 #: src/concepts/text-management.xml:95(para)
 msgid ""