[gnome-contacts] Updated Galician translations

[Francisco Diéguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit 1b0ed57589bbf4fec037bc95195903c932e55875
Author: Fran Diéguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Mon Apr 1 10:07:46 2013 +0200

    Updated Galician translations

 po/gl.po |   12 +++++++-----
 1 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5c58402..18901af 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-contacts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-26 00:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-26 00:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-01 10:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-01 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl gnome org\n"
 "Language: gl\n"
@@ -310,6 +310,11 @@ msgstr "Contas ligadas"
 msgid "Remove Contact"
 msgstr "Eliminar contacto"
 
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:505
+#, fuzzy
+msgid "Select a contact"
+msgstr "Seleccione un contacto"
+
 #: ../src/contacts-contact.vala:675
 msgid "Street"
 msgstr "Rúa"
@@ -718,9 +723,6 @@ msgstr "Ver subconxunto de contacto"
 #~ msgid "Select what to call"
 #~ msgstr "Seleccionar onde chamar"
 
-#~ msgid "Select chat account"
-#~ msgstr "Seleccionar conta de conversa"
-
 #~ msgid "Add/Remove Linked Contacts..."
 #~ msgstr "Engadir/retirar contactos ligados…"