[gnome-tweak-tool] Updated Indonesian translation

[Andika Triwidada <atriwidada src gnome org>]

commit 811fbc254a08a2c48b113fe995231275e5b3d36a
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Wed Sep 26 20:19:07 2012 +0700

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |   17 ++++++++++++-----
 1 files changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index b6506e1..78b94b2 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-15 11:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-16 22:06+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-26 00:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 20:09+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
 "Language: id\n"
@@ -56,12 +56,16 @@ msgstr "Jendela"
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
+#: ../gtweak/tweakmodel.py:33
+msgid "Typing"
+msgstr "Mengetik"
+
 #. translate this the same as the name of the file manager (nautilus)
-#: ../gtweak/tweakmodel.py:35
+#: ../gtweak/tweakmodel.py:36
 msgid "Files"
 msgstr "Berkas"
 
-#: ../gtweak/tweakmodel.py:46
+#: ../gtweak/tweakmodel.py:47
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Rupa-rupa"
 
@@ -208,6 +212,10 @@ msgstr ""
 "Nonaktifkan manajemen area kerja dinamis gnome-shell, gunakan area kerja "
 "statik"
 
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_typing.py:36
+msgid "Disabled"
+msgstr "Dimatikan"
+
 #. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
 #: ../gtweak/utils.py:67
 #, python-format
@@ -225,4 +233,3 @@ msgstr "Fungsikan petunjuk tema gelap bagi semua aplikasi dalam sesi"
 #: ../gtweak/widgets.py:324
 msgid "Error writing setting"
 msgstr "Galat saat menulis pengaturan"
-