[gnome-clocks] Updated Thai translation

[Theppitak Karoonboonyanan <tkaroonb src gnome org>]

commit ec9a897d1608fcd9cee5293d9fc9dad77e39b6b0
Author: Kallaya Songklang <songklang10 gmail com>
Date:   Mon Sep 24 11:33:14 2012 +0700

    Updated Thai translation

 po/th.po |   20 ++++++++++++++------
 1 files changed, 14 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 7cced2c..9f71d88 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-clocks master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=clocks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 09:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-20 20:57+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-24 09:50+0700\n"
 "Last-Translator: Kallaya Songklang <songklang10 gmail com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
 "Language: th\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "àààààààààààà"
 msgid "Select <b>New</b> to add an alarm"
 msgstr "ààààà <b>ààààà</b> àààààààààààààààààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/alarm.py:457 ../gnomeclocks/stopwatch.py:79
+#: ../gnomeclocks/alarm.py:457 ../gnomeclocks/stopwatch.py:95
 msgid "Stop"
 msgstr "àààà"
 
@@ -120,17 +120,25 @@ msgstr "ààà"
 msgid "Stopwatch"
 msgstr "ààààààààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:59 ../gnomeclocks/stopwatch.py:97
+#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:57 ../gnomeclocks/stopwatch.py:117
 #: ../gnomeclocks/timer.py:110
 msgid "Start"
 msgstr "ààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:67 ../gnomeclocks/stopwatch.py:86
+#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:65 ../gnomeclocks/stopwatch.py:106
 #: ../gnomeclocks/timer.py:52
 msgid "Reset"
 msgstr "ààààààààààà"
 
-#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:85 ../gnomeclocks/timer.py:69
+#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:75
+msgid "Laps"
+msgstr "ààà"
+
+#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:98
+msgid "Lap"
+msgstr "ààà"
+
+#: ../gnomeclocks/stopwatch.py:102 ../gnomeclocks/timer.py:69
 msgid "Continue"
 msgstr "ààààà"