[evolution-data-server/gnome-3-6] Updated Malayalam file

[Ani Peter <anipeter src gnome org>]

commit feb267cee764d6665fc8d2fe181499ad06000133
Author: Ani Peter <apeter redhat com>
Date:   Sun Sep 23 02:05:20 2012 +0530

    Updated Malayalam file

 po/ml.po |   17 ++++++++---------
 1 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 308beb6..aa03c43 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=evolution-data-server&keywords=I18N+L10N&component=Misc.\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-16 16:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-22 01:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-22 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: Ani Peter <apeter redhat com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <discuss lists smc org in>\n"
 "Language: \n"
@@ -54,10 +54,10 @@ msgid "Failed to make directory %s: %s"
 msgstr "àààààààà %s àààààààààààààâ àààààààààààà: %s"
 
 #: ../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:459
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 #| msgid "Failed to create child process '%s': %s"
 msgid "Failed to create hardlink for resource '%s': %s"
-msgstr "ààààâàà àààààààà '%s' ààààâàààààààààààààààâ àààààà: %s"
+msgstr "àààààààààààà ààààâààâààààààà  '%s' ààààâàààààààààààààààâ àààààà: %s"
 
 #: ../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:561
 #: ../addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1127
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "%s: NULL ldap_first_entry-ààâ ààààààà àààà
 #: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2456
 #, c-format
 msgid "%s: Unhandled result type %d returned"
-msgstr ""
+msgstr "%s: àààààààààà àààààààààà ààà %d àààààà"
 
 #: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2334
 msgid "Modifying contact from LDAP server..."
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "LDAP àààâààààààà ààààààààààà
 #: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2886
 #, c-format
 msgid "%s: Unhandled search result type %d returned"
-msgstr ""
+msgstr "%s: àààààààààà àààààààààâ àààààààààà ààà %d àààààà"
 
 #: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4736
 msgid "Receiving LDAP search results..."
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: ../addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:447
 #, c-format
 msgid "DELETE failed with HTTP status %d"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ààààà %d-ààààààà DELETE ààààààààààààà"
 
 #: ../addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:507
 msgid "Contact on server changed -> not modifying"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "ààààààààààâ àààààààààààà
 
 #: ../addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:1287
 msgid "Cannot transform SoupURI to string"
-msgstr ""
+msgstr "SoupURI-àà àààààààààà ààààààààààâ ààààààààà"
 
 #: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:95
 #| msgid "No such folder %s"
@@ -308,10 +308,9 @@ msgid "No space"
 msgstr "ààààààààà"
 
 #: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:488
-#, fuzzy
 #| msgid "Failed to encode data"
 msgid "Failed to run book factory"
-msgstr "àààààà àààâàààà ààààààààààâ àààààààààààà"
+msgstr "àààààà ààààààà àààààààààààààààààààâ ààààààààààààà"
 
 #: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2244
 #: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:4602