[gnome-packagekit] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 8747dbdf66fa97e8c4f2505bb89451ec4f091281
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Sep 18 16:37:19 2012 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index dd21faa..1917d08 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-packagekit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-03 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-03 23:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 16:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-18 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr[2] "%i dodatkowych pakietÃw jest wymaganych dla %s"
 #, c-format
 msgid "Packages listed below are required for %s to function correctly."
 msgid_plural "Packages listed below are required for %s to function correctly."
-msgstr[0] "Pakiety na poniÅszej liÅcie sÄ wymagane, aby %s dziaÅaÅ poprawnie."
+msgstr[0] "Pakiety na poniÅszej liÅcie sÄ wymagane, aby %s dziaÅaÅo poprawnie."
 msgstr[1] "Pakiety na poniÅszej liÅcie sÄ wymagane, aby %s dziaÅaÅy poprawnie."
 msgstr[2] "Pakiety na poniÅszej liÅcie sÄ wymagane, aby %s dziaÅaÅy poprawnie."
 
@@ -798,17 +798,17 @@ msgstr "Wyszukiwanie wedÅug pliku"
 #. TRANSLATORS: context menu item for the search type icon
 #: ../src/gpk-application.c:2522
 msgid "Search by name"
-msgstr "Wyszukanie wedÅug nazwy"
+msgstr "Wyszukiwanie wedÅug nazwy"
 
 #. TRANSLATORS: context menu item for the search type icon
 #: ../src/gpk-application.c:2533
 msgid "Search by description"
-msgstr "Wyszukanie wedÅug opisu"
+msgstr "Wyszukiwanie wedÅug opisu"
 
 #. TRANSLATORS: context menu item for the search type icon
 #: ../src/gpk-application.c:2544
 msgid "Search by file name"
-msgstr "Wyszukanie wedÅug nazwy pliku"
+msgstr "Wyszukiwanie wedÅug nazwy pliku"
 
 #: ../src/gpk-application.c:2590
 msgid "Licensed under the GNU General Public License Version 2"