[evince] Fix broken tags in Latvian help translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit d4b2dd8e9a36af9b8a57a120ce80bb6295c532bc
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Thu Sep 13 20:59:42 2012 +0200

    Fix broken tags in Latvian help translation

 help/lv/lv.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/lv/lv.po b/help/lv/lv.po
index 7756b5c..58ad17e 100644
--- a/help/lv/lv.po
+++ b/help/lv/lv.po
@@ -730,7 +730,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ar <link xref=\"synctex-search#forward-search\">meklÄÅanu uz priekÅu</link> "
 "tu vari klikÅÄinÄt uz paÅa izvÄlÄtas rindas Beamer-LaTeX pirmkoda failÄ. "
-"AttiecÄgÄ slaida <em>augÅa<em> tiks izcelta sarkanÄ krÄsa. BieÅi vien Åis "
+"AttiecÄgÄ slaida <em>augÅa</em> tiks izcelta sarkanÄ krÄsa. BieÅi vien Åis "
 "bÅs <em>slaida virsraksts</em>."
 
 #: C/synctex-beamer.page:35(title)
@@ -3434,7 +3434,7 @@ msgid ""
 "This works by opening the file in <app>Document Viewer</app> and \"printing"
 "\" the document as a PostScript file."
 msgstr ""
-"Tas strÄdÄ, atverot failu <appp>dokumentu skatÄtÄja</app> lietotnÄ un "
+"Tas strÄdÄ, atverot failu <app>dokumentu skatÄtÄja</app> lietotnÄ un "
 "âdrukÄjotâ dokumentu kÄ PostScript failu."
 
 #: C/convertPostScript.page:41(p)