[gdm] Updated Greek translations
- From: Tom Tryfonidis <tomtryf src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gdm] Updated Greek translations
- Date: Sat, 8 Sep 2012 11:11:14 +0000 (UTC)
commit bd77e506b88c9dde109c646f6d841b225e8903d7
Author: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>
Date: Sat Sep 8 14:11:05 2012 +0300
Updated Greek translations
docs/el/el.po | 1607 +++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
po/el.po | 36 +-
2 files changed, 891 insertions(+), 752 deletions(-)
---
diff --git a/docs/el/el.po b/docs/el/el.po
index 0ace895..f725497 100644
--- a/docs/el/el.po
+++ b/docs/el/el.po
@@ -1,155 +1,117 @@
# translation of gdm-master-help-el-5161.merged.po to
# Sterios Prosiniklis <steriosprosiniklis gmail com>, 2009.
# Marios Zindilis <m zindilis dmajor org>, 2010.
+# Tsivikis Vasilis <undersec tr3los gmail com>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gdm-master-help-el-5161.merged\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-25 09:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-26 09:01+0200\n"
-"Last-Translator: Marios Zindilis <m zindilis dmajor org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 21:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-08 14:08+0200\n"
+"Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
"Language-Team: Greek <team gnome gr>\n"
+"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-#: C/gdm.xml:13(title)
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+#| msgid "translator-credits"
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"ÎÏÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÏ <steriosprosiniklis gmail com>, 2009\n"
+"ÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏ<undersec tr3los gmail com>, 2010"
+
+#: C/index.docbook:13(articleinfo/title)
msgid "GNOME Display Manager Reference Manual"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏÎ ÎÎÏÎÎÏ"
-#: C/gdm.xml:17(revnumber)
-msgid "0.0"
-msgstr "0.0"
+#: C/index.docbook:16(revhistory/revision)
+msgid "<revnumber>0.0</revnumber> <date>2008-09</date>"
+msgstr "<revnumber>0.0</revnumber> <date>2008-09</date>"
-#: C/gdm.xml:18(date)
-msgid "2008-09"
-msgstr "2008-09"
-
-#: C/gdm.xml:23(para)
+#: C/index.docbook:23(abstract/para)
msgid "GDM is the GNOME Display Manager, a graphical login program."
msgstr ""
"ÎÎ GDM ÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ GNOME, ÎÎÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎ "
"ÎÏÎÏÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:30(firstname)
-msgid "Martin"
-msgstr "Martin"
-
-#: C/gdm.xml:30(othername)
-msgid "K."
-msgstr "K."
-
-#: C/gdm.xml:31(surname)
-msgid "Petersen"
-msgstr "Petersen"
-
-#: C/gdm.xml:33(email)
-msgid "mkp mkp net"
-msgstr "mkp mkp net"
-
-#: C/gdm.xml:37(firstname)
-msgid "George"
-msgstr "George"
-
-#: C/gdm.xml:37(surname)
-msgid "Lebl"
-msgstr "Lebl"
-
-#: C/gdm.xml:39(email)
-msgid "jirka 5z com"
-msgstr "jirka 5z com"
-
-#: C/gdm.xml:43(firstname)
-msgid "Jon"
-msgstr "Jon"
-
-#: C/gdm.xml:43(surname)
-msgid "McCann"
-msgstr "McCann"
-
-#: C/gdm.xml:45(email)
-msgid "mccann jhu edu"
-msgstr "mccann jhu edu"
-
-#: C/gdm.xml:49(firstname)
-msgid "Ray"
-msgstr "Ray"
-
-#: C/gdm.xml:49(surname)
-msgid "Strode"
-msgstr "Strode"
-
-#: C/gdm.xml:51(email)
-msgid "rstrode redhat com"
-msgstr "rstrode redhat com"
-
-#: C/gdm.xml:55(firstname)
-msgid "Brian"
-msgstr "Brian"
-
-#: C/gdm.xml:55(surname)
-msgid "Cameron"
-msgstr "Cameron"
-
-#: C/gdm.xml:57(email)
-msgid "Brian Cameron Sun COM"
-msgstr "Brian Cameron Sun COM"
-
-#: C/gdm.xml:62(year)
-msgid "1998"
-msgstr "1998"
-
-#: C/gdm.xml:63(year)
-msgid "1999"
-msgstr "1999"
-
-#: C/gdm.xml:64(holder)
-msgid "Martin K. Petersen"
-msgstr "Martin K. Petersen"
-
-#: C/gdm.xml:67(year)
-msgid "2001"
-msgstr "2001"
-
-#: C/gdm.xml:68(year) C/gdm.xml:73(year) C/gdm.xml:79(year)
-msgid "2003"
-msgstr "2003"
+#: C/index.docbook:29(authorgroup/author)
+msgid ""
+"<firstname>Martin</firstname><othername>K.</othername> <surname>Petersen</"
+"surname> <affiliation> <address><email>mkp mkp net</email></address> </"
+"affiliation>"
+msgstr ""
+"<firstname>Martin</firstname><othername>K.</othername> <surname>Petersen</"
+"surname> <affiliation> <address><email>mkp mkp net</email></address> </"
+"affiliation>"
-#: C/gdm.xml:69(year) C/gdm.xml:80(year)
-msgid "2004"
-msgstr "2004"
+#: C/index.docbook:36(authorgroup/author)
+msgid ""
+"<firstname>George</firstname><surname>Lebl</surname> <affiliation> "
+"<address><email>jirka 5z com</email></address> </affiliation>"
+msgstr ""
+"<firstname>George</firstname><surname>Lebl</surname> <affiliation> "
+"<address><email>jirka 5z com</email></address> </affiliation>"
-#: C/gdm.xml:70(holder)
-msgid "George Lebl"
-msgstr "George Lebl"
+#: C/index.docbook:42(authorgroup/author)
+msgid ""
+"<firstname>Jon</firstname><surname>McCann</surname> <affiliation> "
+"<address><email>mccann jhu edu</email></address> </affiliation>"
+msgstr ""
+"<firstname>Jon</firstname><surname>McCann</surname> <affiliation> "
+"<address><email>mccann jhu edu</email></address> </affiliation>"
-#: C/gdm.xml:74(year) C/gdm.xml:83(year)
-msgid "2007"
-msgstr "2007"
+#: C/index.docbook:48(authorgroup/author)
+msgid ""
+"<firstname>Ray</firstname><surname>Strode</surname> <affiliation> "
+"<address><email>rstrode redhat com</email></address> </affiliation>"
+msgstr ""
+"<firstname>Ray</firstname><surname>Strode</surname> <affiliation> "
+"<address><email>rstrode redhat com</email></address> </affiliation>"
-#: C/gdm.xml:75(year) C/gdm.xml:84(year)
-msgid "2008"
-msgstr "2008"
+#: C/index.docbook:54(authorgroup/author)
+msgid ""
+"<firstname>Brian</firstname><surname>Cameron</surname> <affiliation> "
+"<address><email>Brian Cameron Oracle COM</email></address> </affiliation>"
+msgstr ""
+"<firstname>Brian</firstname><surname>Cameron</surname> <affiliation> "
+"<address><email>Brian Cameron Oracle COM</email></address> </affiliation>"
-#: C/gdm.xml:76(holder)
-msgid "Red Hat, Inc."
-msgstr "Red Hat, Inc."
+#: C/index.docbook:61(articleinfo/copyright)
+msgid "<year>1998</year> <year>1999</year> <holder>Martin K. Petersen</holder>"
+msgstr ""
+"<year>1998</year> <year>1999</year> <holder>Martin K. Petersen</holder>"
-#: C/gdm.xml:81(year)
-msgid "2005"
-msgstr "2005"
+#: C/index.docbook:66(articleinfo/copyright)
+msgid ""
+"<year>2001</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>George Lebl</"
+"holder>"
+msgstr ""
+"<year>2001</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>George Lebl</"
+"holder>"
-#: C/gdm.xml:82(year)
-msgid "2006"
-msgstr "2006"
+#: C/index.docbook:72(articleinfo/copyright)
+msgid ""
+"<year>2003</year> <year>2007</year> <year>2008</year> <holder>Red Hat, Inc.</"
+"holder>"
+msgstr ""
+"<year>2003</year> <year>2007</year> <year>2008</year> <holder>Red Hat, Inc.</"
+"holder>"
-#: C/gdm.xml:85(holder)
-msgid "Sun Microsystems, Inc."
-msgstr "Sun Microsystems, Inc."
+#: C/index.docbook:78(articleinfo/copyright)
+msgid ""
+"<year>2003</year> <year>2011</year> <holder>Oracle and/or its affiliates. "
+"All rights reserved.</holder>"
+msgstr ""
+"<year>2003</year> <year>2011</year> <holder>Oracle ÎÎÎ/Î ÎÎ ÎÏÎÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏ. "
+"ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎÎ.</holder>"
-#: C/gdm.xml:2(para)
+#: C/index.docbook:2(legalnotice/para)
msgid ""
"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
@@ -166,7 +128,7 @@ msgstr ""
"fdl\">ÏÏÎÎÎÏÎÎ</ulink> Î ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ COPYING-DOCS ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÎÏÏÏÎ "
"ÏÎÎ ÎÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:12(para)
+#: C/index.docbook:12(legalnotice/para) C/legal.xml:12(legalnotice/para)
msgid ""
"This manual is part of a collection of GNOME manuals distributed under the "
"GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, "
@@ -179,7 +141,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏ (GFDL) ÏÏÏÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎ 6 "
"ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:19(para)
+#: C/index.docbook:19(legalnotice/para) C/legal.xml:19(legalnotice/para)
msgid ""
"Many of the names used by companies to distinguish their products and "
"services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME "
@@ -194,7 +156,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÏÎÎÏÎ ÏÎÎÎÏÏÎ, ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏ Î ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÏÏÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÎÎÎÏÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:35(para)
+#: C/index.docbook:35(listitem/para) C/legal.xml:35(listitem/para)
msgid ""
"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, "
"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT "
@@ -217,7 +179,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:55(para)
+#: C/index.docbook:55(listitem/para) C/legal.xml:55(listitem/para)
msgid ""
"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING "
"NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY "
@@ -237,17 +199,21 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:28(para)
+#: C/index.docbook:28(legalnotice/para) C/legal.xml:28(legalnotice/para)
+#| msgid ""
+#| "DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE "
+#| "TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER "
+#| "UNDERSTANDING THAT: <placeholder-1/>"
msgid ""
"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS "
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
-"<placeholder-1/>"
+"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ "
-"ÎÎÎÎÎÎ GNU FREE DOCUMENTATION ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ: <placeholder-"
-"1/>"
+"ÎÎÎÎÎÎ GNU FREE DOCUMENTATION ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ: <_:"
+"orderedlist-1/>"
-#: C/gdm.xml:90(releaseinfo) C/gdm.xml:101(para)
+#: C/index.docbook:86(articleinfo/releaseinfo) C/index.docbook:97(sect1/para)
msgid ""
"This manual describes version 2.26.0 of the GNOME Display Manager. It was "
"last updated on 02/10/2009."
@@ -255,11 +221,11 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎ 2.26.0 ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏÎ ÎÎÏÎÎÏ GNOME. "
"ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎÎ ÏÎÎ 10/02/2009."
-#: C/gdm.xml:99(title)
+#: C/index.docbook:95(sect1/title)
msgid "Terms and Conventions Used in This Manual"
msgstr "ÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÏÏÏ ÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ"
-#: C/gdm.xml:106(para)
+#: C/index.docbook:102(sect1/para)
msgid ""
"Chooser - A program used to select a remote host for managing a display "
"remotely on the attached display (<command>gdm-host-chooser</command>)."
@@ -267,7 +233,7 @@ msgstr ""
"Chooser - ÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ "
"ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÎÏÎÎÎ (<command>gdm-host-chooser</command>)."
-#: C/gdm.xml:111(para)
+#: C/index.docbook:107(sect1/para)
msgid ""
"FreeDesktop - The organization providing desktop standards, such as the "
"Desktop Entry Specification used by GDM. <ulink type=\"http\" url=\"http://"
@@ -278,7 +244,7 @@ msgstr ""
"GDM. <ulink type=\"http\" url=\"http://www.freedesktop.org/\"> http://www."
"freedesktop.org</ulink>."
-#: C/gdm.xml:117(para)
+#: C/index.docbook:113(sect1/para)
msgid ""
"GDM - GNOME Display Manager. Used to describe the software package as a "
"whole."
@@ -286,31 +252,32 @@ msgstr ""
"GDM - GNOME Display Manager. ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÏ "
"ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:122(para)
-msgid "Greeter - The graphical login window (<command>gdm-simple-greeter</command>)."
+#: C/index.docbook:118(sect1/para)
+msgid ""
+"Greeter - The graphical login window (<command>gdm-simple-greeter</command>)."
msgstr ""
"Greeter - ÎÎ ÏÎÏÎÎÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎ (ÏÏÎÎÎÏÎ) "
"(<command>gdm-simple-greeter</command>)."
-#: C/gdm.xml:126(para)
+#: C/index.docbook:122(sect1/para)
msgid "PAM - Pluggable Authentication Mechanism"
msgstr "PAM - ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÏ ÎÏÎÎÏÏÏÏÎÏ ÎÎ ÎÏÎÎÏÏÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:130(para)
+#: C/index.docbook:126(sect1/para)
msgid "XDMCP - X Display Manage Protocol"
msgstr "XDMCP -ÎÏÏÏÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏ X (X Display)"
-#: C/gdm.xml:134(para)
+#: C/index.docbook:130(sect1/para)
msgid ""
"Xserver - An implementation of the X Window System. For example the Xorg "
-"webserver provided by the X.org Foundation <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"Xserver provided by the X.org Foundation <ulink type=\"http\" url=\"http://"
"www.x.org/\">http://www.x.org</ulink>."
msgstr ""
-"Xserver -ÎÎÎ ÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ X Window System. ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎÏ "
-"ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎ X.org Foundation <ulink type=\"http\" url="
-"\"http://www.x.org/\">http://www.x.org</ulink>."
+"Xserver -ÎÎÎ ÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ X Window System. ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ Î Xorg Xserver "
+"ÏÎÏ ÏÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎ X.org Foundation <ulink type=\"http\" url=\"http://www."
+"x.org/\">http://www.x.org</ulink>."
-#: C/gdm.xml:140(para)
+#: C/index.docbook:136(sect1/para)
msgid ""
"Paths that start with a word in angle brackets are relative to the "
"installation prefix. I.e. <filename><share>/pixmaps/</filename> refers "
@@ -322,15 +289,15 @@ msgstr ""
"filename> ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎ <filename>/usr/share/pixmaps</filename> ÎÎ ÏÎ GDM "
"ÎÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎ ÎÎ ÏÏÏÎÎÎÎ <command>--prefix=/usr</command>."
-#: C/gdm.xml:151(title)
+#: C/index.docbook:147(sect1/title)
msgid "Overview"
msgstr "ÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:154(title)
+#: C/index.docbook:150(sect2/title)
msgid "Introduction"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎÎ"
-#: C/gdm.xml:156(para)
+#: C/index.docbook:152(sect2/para)
msgid ""
"The GNOME Display Manager (GDM) is a display manager that implements all "
"significant features required for managing attached and remote displays. GDM "
@@ -340,7 +307,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÏ ÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎ. ÎÎ GDM "
"ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÎ' ÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎ XDM Î ÎÏÏ ÏÎ X Consortium."
-#: C/gdm.xml:163(para)
+#: C/index.docbook:159(sect2/para)
msgid ""
"Note that GDM is configurable, and many configuration settings have an "
"impact on security. Issues to be aware of are highlighted in this document."
@@ -349,7 +316,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎÎ. ÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎ ÏÏ' ÏÏÎÎ ÏÎÏ "
"ÏÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÏÏÏ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:169(para)
+#: C/index.docbook:165(sect2/para)
msgid ""
"Please note that some Operating Systems configure GDM to behave differently "
"than the default values as described in this document. If GDM does not seem "
@@ -362,7 +329,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎÏÎÏÏÎ, ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÎ ÎÏÏ ÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:176(para)
+#: C/index.docbook:172(sect2/para)
msgid ""
"For further information about GDM, refer to the project website at <ulink "
"type=\"http\" url=\"http://www.gnome.org/projects/gdm/\"> http://www.gnome."
@@ -375,7 +342,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ Wiki <ulink type=\"http\" url=\"http://live.gnome.org/GDM\"> "
"http://live.gnome.org/GDM</ulink>."
-#: C/gdm.xml:184(para)
+#: C/index.docbook:180(sect2/para)
msgid ""
"For discussion or queries about GDM, refer to the <address><email>gdm-"
"list gnome org</email></address> mail list. This list is archived, and is a "
@@ -392,7 +359,7 @@ msgstr ""
"archives/gdm-list/</ulink> ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÏÎÎÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÏÎ ÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:194(para)
+#: C/index.docbook:190(sect2/para)
msgid ""
"Please submit any bug reports or enhancement requests to the \"gdm\" "
"category in <ulink type=\"http\" url=\"http://bugzilla.gnome.org/\"> http://"
@@ -402,11 +369,11 @@ msgstr ""
"\"gdm\" ÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ <ulink type=\"http\" url=\"http://bugzilla.gnome.org/\"> "
"http://bugzilla.gnome.org</ulink>."
-#: C/gdm.xml:203(title)
+#: C/index.docbook:199(sect2/title)
msgid "Interface Stability"
msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:205(para)
+#: C/index.docbook:201(sect2/para)
msgid ""
"GDM 2.20 and earlier supported stable configuration interfaces. However, the "
"codebase was completely rewritten for GDM 2.22, and is not completely "
@@ -422,7 +389,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎ ÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎ ÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎ ÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏ "
"ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎ ÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎ ÏÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:214(para)
+#: C/index.docbook:210(sect2/para)
msgid ""
"Interfaces which continue to be supported in a stable fashion include the "
"Init, PreSession, PostSession, PostLogin, and Xsession scripts. Some daemon "
@@ -437,7 +404,7 @@ msgstr ""
"Î ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ <filename>~/.dmrc</filename> ÎÎÎ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎ "
"ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:223(para)
+#: C/index.docbook:219(sect2/para)
msgid ""
"GDM 2.20 and earlier supported the ability to manage multiple displays with "
"separate graphics cards, such as used in terminal server environments, login "
@@ -453,17 +420,11 @@ msgstr ""
"ÎÏÏ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ. ÎÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎ "
"ÎÎÎÏ ÏÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ 2.22."
-#: C/gdm.xml:235(title)
+#: C/index.docbook:231(sect2/title)
msgid "Functional Description"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏÏÎÏÎÏ"
-#. <para>
-#. TODO - Would be good to discuss D-Bus, perhaps the new GObject model,
-#. and to explain the reasons why the rewrite made GDM better.
-#. From a high-level overview perspective, rather than the
-#. technical aspects.
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:246(para)
+#: C/index.docbook:242(sect2/para)
msgid ""
"GDM is responsible for managing displays on the system. This includes "
"authenticating users, starting the user session, and terminating the user "
@@ -478,7 +439,7 @@ msgstr ""
"\" ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ. ÎÎ GDM ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:254(para)
+#: C/index.docbook:250(sect2/para)
msgid ""
"GDM provides the ability to manage the main console display, and displays "
"launched via VT. It is integrated with other programs, such as the Fast User "
@@ -493,7 +454,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ Xserver Virtual Terminal (VT). ÎÏÎÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÏ XDMCP."
-#: C/gdm.xml:262(para)
+#: C/index.docbook:258(sect2/para)
msgid ""
"Regardless of the display type, GDM will do the following when it manages "
"the display. It will start an Xserver process, then run the <filename>Init</"
@@ -505,22 +466,37 @@ msgstr ""
"ÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ <filename>Init</filename> ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÏÎÏÏÎÏ, ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ "
"ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ greeter ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:269(para)
+#: C/index.docbook:265(sect2/para)
+#| msgid ""
+#| "The greeter program is run as the unprivileged \"gdm\" user/group. This "
+#| "user and group are described in the \"Security\" section of this "
+#| "document. The main function of the greeter program is to authenticate the "
+#| "user. The authentication process is driven by Pluggable Authentication "
+#| "Modules (PAM). The PAM modules determine what prompts (if any) are shown "
+#| "to the user to authenticate. On the average system, the greeter program "
+#| "will request a username and password for authentication. However some "
+#| "systems may be configured to use alternative mechanisms such as a "
+#| "fingerprint or SmartCard reader. GDM and PAM can be configured to not "
+#| "require any input, which will cause GDM to automatically log in and "
+#| "simply start a session, which can be useful for some environments, such "
+#| "as for kiosks."
msgid ""
"The greeter program is run as the unprivileged \"gdm\" user/group. This user "
"and group are described in the \"Security\" section of this document. The "
-"main function of the greeter program is to authenticate the user. The "
-"authentication process is driven by Pluggable Authentication Modules (PAM). "
-"The PAM modules determine what prompts (if any) are shown to the user to "
-"authenticate. On the average system, the greeter program will request a "
-"username and password for authentication. However some systems may be "
-"configured to use alternative mechanisms such as a fingerprint or SmartCard "
-"reader. GDM and PAM can be configured to not require any input, which will "
-"cause GDM to automatically log in and simply start a session, which can be "
-"useful for some environments, such as for kiosks."
+"main functions of the greeter program are to provide a mechanism for "
+"selecting an account for log in and to drive the dialogue between the user "
+"and system when authenticating that account. The authentication process is "
+"driven by Pluggable Authentication Modules (PAM). The PAM modules determine "
+"what prompts (if any) are shown to the user to authenticate. On the average "
+"system, the greeter program will request a username and password for "
+"authentication. However some systems may be configured to use supplemental "
+"mechanisms such as a fingerprint or SmartCard readers. GDM can be configured "
+"to support these alternatives in parallel with greeter login extensions and "
+"the <command>--enable-split-authentication</command> <filename>./configure</"
+"filename> option, or one at a time via system PAM configuration."
msgstr ""
"Î ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ greeter ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ/ÎÎÎÎÎ \"gdm\". Î "
-"ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÏÏÏÏ ÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ \"ÎÏÏÎÎÎÎÎ\"ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ "
+"ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÏÏÏÏ ÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ \"ÎÏÏÎÎÎÎÎ\" ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ "
"ÎÎÎÏÎÏÎÏ. Î ÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ greeter ÎÎÎÎÎ Î ÎÏÎÎÏÏÏÏÎ ÏÎÏ "
"ÏÏÎÏÏÎ. Î ÎÎÎÏÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÏÏÏÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÏÎÏÏÎÎ PAM (Pluggable "
"Authentication Modules). ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÏÎ PAM ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÏ (ÎÎ "
@@ -528,12 +504,42 @@ msgstr ""
"Î ÎÏÎÏÎÎÎÎ greeter ÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÏÏÏÏÎ. ÎÎÏÏ ÎÎÏÎÎÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎ "
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÏÎÎÎÏÎÎÏÏ ÏÏÏÏ ÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÏÏÎÎ Î "
-"ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÏÎÏ SmartCard. ÎÎ GDM ÎÎÎ ÏÎ PAM ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÏÎ "
-"ÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ, ÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎ "
-"ÎÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ, ÏÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎ "
-"ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎ, ÏÏÏÏ ÏÎ info kiosks."
+"ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÏÎÏ SmartCard. ÎÎ GDM ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÏÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ "
+"ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ "
+"greeter ÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏ <command>--enable-split-authentication</command> "
+"<filename>./configure</filename>, Î ÎÎÎ ÎÎÎÎ ÏÎÏÎ ÎÎÏÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ "
+"ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ."
+
+#: C/index.docbook:284(sect2/para)
+msgid ""
+"The smartcard extension can be enabled or disabled via the <filename>org."
+"gnome.display-manager.extensions.smartcard.active</filename> gsettings key."
+msgstr ""
+"Î ÎÏÎÎÏÎÏÎ smartcard ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ Î ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎ "
+"ÎÎÎÎÎÎ <filename>org.gnome.display-manager.extensions.smartcard.active</"
+"filename> ÏÎÏ gsettings."
+
+#: C/index.docbook:290(sect2/para)
+msgid ""
+"Likewise, the fingerprint extension can be enabled or disabled via the "
+"<filename>org.gnome.display-manager.extensions.fingerprint.active</filename> "
+"gsettings key."
+msgstr ""
+"ÎÎÏÎÎÎÎÏÏ, Î ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ Î "
+"ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ <filename>org.gnome.display-manager."
+"extensions.fingerprint.active</filename> ÏÎÏ gsettings."
-#: C/gdm.xml:285(para)
+#: C/index.docbook:296(sect2/para)
+msgid ""
+"GDM and PAM can be configured to not require any input, which will cause GDM "
+"to automatically log in and simply start a session, which can be useful for "
+"some environments, such as single user systems or kiosks."
+msgstr ""
+"ÎÎ GDM ÎÎÎ ÏÎ PAM ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎ "
+"ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ, ÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ "
+"ÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ, ÏÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎ, ÏÏÏÏ ÏÎ info kiosks."
+
+#: C/index.docbook:303(sect2/para)
msgid ""
"In addition to authentication, the greeter program allows the user to select "
"which session to start and which language to use. Sessions are defined by "
@@ -556,7 +562,7 @@ msgstr ""
"<filename>~/.dmrc</filename> ÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎ Î "
"ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ Î ÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ (GUI)."
-#: C/gdm.xml:298(para)
+#: C/index.docbook:316(sect2/para)
msgid ""
"After authenticating a user, the daemon runs the <filename>PostLogin</"
"filename> script as root, then runs the <filename>PreSession</filename> "
@@ -590,11 +596,25 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ <filename>PreSession</filename> ÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:318(title)
+#: C/index.docbook:336(sect2/title)
msgid "Greeter Panel"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ, Greeter"
-#: C/gdm.xml:319(para)
+#: C/index.docbook:337(sect2/para)
+#| msgid ""
+#| "The GDM greeter program displays a panel docked at the bottom of the "
+#| "screen which provides additional functionality. When a user is selected, "
+#| "the panel allows the user to select which session, language, and keyboard "
+#| "layout to use after logging in. The keyboard layout selector also changes "
+#| "the keyboard layout used when typing your password. The panel also "
+#| "contains an area for login services to leave status icons. Some example "
+#| "status icons include a battery icon for current battery usage, and an "
+#| "icon for enabling accessibility features. The greeter program also "
+#| "provides buttons which allow the user to shutdown or restart the system. "
+#| "It is possible to configure GDM to not provide the shutdown and restart "
+#| "buttons, if desired. GDM can also be configured via PolicyKit (or via "
+#| "RBAC on Solaris) to require the user have appropriate authorization "
+#| "before accepting the shutdown or restart request."
msgid ""
"The GDM greeter program displays a panel docked at the bottom of the screen "
"which provides additional functionality. When a user is selected, the panel "
@@ -606,9 +626,9 @@ msgid ""
"accessibility features. The greeter program also provides buttons which "
"allow the user to shutdown or restart the system. It is possible to "
"configure GDM to not provide the shutdown and restart buttons, if desired. "
-"GDM can also be configured via PolicyKit (or via RBAC on Solaris) to require "
-"the user have appropriate authorization before accepting the shutdown or "
-"restart request."
+"GDM can also be configured via PolicyKit (or via RBAC on Oracle Solaris) to "
+"require the user have appropriate authorization before accepting the "
+"shutdown or restart request."
msgstr ""
"Î ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ GDM, Greeter ÏÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÏÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÎ "
"ÎÎÏÏ ÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ. ÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ "
@@ -623,10 +643,10 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÏÎ ÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎ Î ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎ. ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏÏÎ ÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎ ÏÎ GDM ÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ, ÎÎ ÏÎ ÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ. ÎÎ GDM ÎÏÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎ "
-"PolicyKit (Î ÎÎ ÏÎ RBAC ÏÏÎ Solaris) ÏÏÏÎ ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎ ÏÎÎ "
-"ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ Î ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ."
+"PolicyKit (Î ÎÎ ÏÎ RBAC ÏÏÎ Oracle Solaris) ÏÏÏÎ ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎ "
+"ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ Î ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:336(para)
+#: C/index.docbook:354(sect2/para)
msgid ""
"Note that keyboard layout features are only available on systems that "
"support libxklavier."
@@ -634,11 +654,11 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏÏÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎ ÏÎ "
"ÏÏÏÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÎ libxklavier."
-#: C/gdm.xml:343(title)
+#: C/index.docbook:361(sect2/title)
msgid "Accessibility"
msgstr "ÎÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:345(para)
+#: C/index.docbook:363(sect2/para)
msgid ""
"GDM supports \"Accessible Login\", allowing users to log into their desktop "
"session even if they cannot easily use the screen, mouse, or keyboard in the "
@@ -660,7 +680,7 @@ msgstr ""
"\"Accessibility Configuration\" ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ "
"ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÏÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:357(para)
+#: C/index.docbook:375(sect2/para)
msgid ""
"On some Operating Systems, it is necessary to make sure that the GDM user is "
"a member of the \"audio\" group for AT programs that require audio output "
@@ -670,11 +690,11 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÏÎÏ GDM ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏ \"audio\" ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ AT ÏÎÏ ÎÏÎÎÏÎÏÎ "
"ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏ (ÏÏÏÏ Î ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ) ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:365(title)
+#: C/index.docbook:383(sect2/title)
msgid "The GDM Face Browser"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÏÎÏ GDM"
-#: C/gdm.xml:367(para)
+#: C/index.docbook:385(sect2/para)
msgid ""
"The Face Browser is the interface which allows users to select their "
"username by clicking on an image. This feature can be enabled or disabled "
@@ -700,7 +720,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÏÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÏÎÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÏÎÎÎÏ "
"ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:381(para)
+#: C/index.docbook:399(sect2/para)
msgid ""
"The Face Browser is configured to display the users who log in most "
"frequently at the top of the list. This helps to ensure that users who log "
@@ -711,7 +731,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ "
"ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:387(para)
+#: C/index.docbook:405(sect2/para)
msgid ""
"The Face Browser supports \"type-ahead search\" which dynamically moves the "
"face selection as the user types to the corresponding username in the list. "
@@ -725,7 +745,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÎÎÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÏÏÏÎÏÏ (ÎÎÎÎÏÏ) "
"ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÏÎ ÏÏÏÏÏ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:395(para)
+#: C/index.docbook:413(sect2/para)
msgid ""
"The icons used by GDM can be installed globally by the sysadmin or can be "
"located in the user's home directories. If installed globally they should be "
@@ -743,11 +763,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÎÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎÏ ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎ GDM."
-#. <para>
-#. TODO - In the old GDM the ~/gnome2/gdm file is used, but the new code
-#. seems to use ~/.gnome/gdm. Error?
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:411(para)
+#: C/index.docbook:429(sect2/para)
msgid ""
"If there is no global icon for the user, GDM will look in the user's $HOME "
"directory for the image file. GDM will first look for the user's face image "
@@ -762,7 +778,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÎ, ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎ \"face/picture="
"\" ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename>~/.gnome2/gdm</filename>."
-#: C/gdm.xml:420(para)
+#: C/index.docbook:438(sect2/para)
msgid ""
"If a user has no defined face image, GDM will use the \"stock_person\" icon "
"defined in the current GTK+ theme. If no such image is defined, it will "
@@ -773,7 +789,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÎÎ ÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎ, ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÏÏÏÎÏ "
"ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:426(para)
+#: C/index.docbook:444(sect2/para)
msgid ""
"Please note that loading and scaling face icons located in remote user home "
"directories can be a very time-consuming task. Since it not practical to "
@@ -786,7 +802,7 @@ msgstr ""
"NIS Î NFS, ÏÎ GDM ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎÏÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÎÏÏ "
"ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎÏÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏÏ home."
-#: C/gdm.xml:433(para)
+#: C/index.docbook:451(sect2/para)
msgid ""
"When the browser is turned on, valid usernames on the computer are exposed "
"for everyone to see. If XDMCP is enabled, then the usernames are exposed to "
@@ -801,15 +817,11 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÎ. ÎÎ ÎÎÏÎÎÎ ÏÎÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎ Î "
"ÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:445(title)
+#: C/index.docbook:463(sect2/title)
msgid "XDMCP"
msgstr "XDMCP"
-#. <para>
-#. TODO - What XDMCP features actually work? I know that the
-#. chooser is missing.
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:454(para)
+#: C/index.docbook:472(sect2/para)
msgid ""
"The GDM daemon can be configured to listen for and manage X Display Manage "
"Protocol (XDMCP) requests from remote displays. By default XDMCP support is "
@@ -824,7 +836,7 @@ msgstr ""
"Wrapper, ÏÏÏÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÎ ÏÎÎ ÏÏÏÏÎÎÏÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎ "
"ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎ GDM ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÏÎ TCP Wrappers."
-#: C/gdm.xml:463(para)
+#: C/index.docbook:481(sect2/para)
msgid ""
"GDM includes several measures making it more resistant to denial of service "
"attacks on the XDMCP service. A lot of the protocol parameters, handshaking "
@@ -837,7 +849,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎ. Î ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÎÎÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏ "
"ÏÏÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:470(para)
+#: C/index.docbook:488(sect2/para)
msgid ""
"GDM by default listens for XDMCP requests on the normal UDP port used for "
"XDMCP, port 177, and will respond to QUERY and BROADCAST_QUERY requests by "
@@ -848,7 +860,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏÎ QUERY ÎÎÎ BROADCAST_QUERY ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎÎÏÎ WILLING ÏÏÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏÏ."
-#: C/gdm.xml:476(para)
+#: C/index.docbook:494(sect2/para)
msgid ""
"GDM can also be configured to honor INDIRECT queries and present a host "
"chooser to the remote display. GDM will remember the user's choice and "
@@ -867,7 +879,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎ GDM. ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÎÏÏ ÏÎ XDM Î "
"ÎÎÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÏÎÎÏÎ ÏÎ XDMCP."
-#: C/gdm.xml:486(para)
+#: C/index.docbook:504(sect2/para)
msgid ""
"If XDMCP seems to not be working, make sure that all machines are specified "
"in <filename>/etc/hosts</filename>."
@@ -875,7 +887,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÏÎ XDMCP ÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ, ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÏÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ "
"ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ <filename>/etc/hosts</filename>."
-#: C/gdm.xml:491(para)
+#: C/index.docbook:509(sect2/para)
msgid ""
"Refer to the \"Security\" section for information about security concerns "
"when using XDMCP."
@@ -883,27 +895,24 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ \"ÎÏÏÎÎÎÎÎ\" ÎÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎ "
"ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎÏÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÏÎ XDMCP."
-#: C/gdm.xml:498(title)
+#: C/index.docbook:516(sect2/title)
msgid "Logging"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:500(para)
-#| msgid ""
-#| "GDM uses syslog to log errors and status. It can also log debugging "
-#| "information, which can be useful for tracking down problems if GDM is not "
-#| "working properly. This can be enabled by starting the GDM daemon with the "
-#| "\"--debug\" option."
+#: C/index.docbook:518(sect2/para)
msgid ""
"GDM uses syslog to log errors and status. It can also log debugging "
"information, which can be useful for tracking down problems if GDM is not "
"working properly. Debug output can be enabled by setting the debug/Enable "
"key to \"true\" in the <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> file."
msgstr ""
-"ÎÎ GDM ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎ syslog ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ. ÎÏÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ, ÎÎ "
-"ÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎÎ ÏÎ GDM ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ. ÎÏÏÎ Î ÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ "
-"ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ debug/Enable ÏÎ Âtrue ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename>."
+"ÎÎ GDM ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎ syslog ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ. "
+"ÎÏÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ, ÎÎ ÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎ "
+"ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎÎ ÏÎ GDM ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ. "
+"ÎÏÏÎ Î ÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ debug/Enable "
+"ÏÎ Âtrue ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename>."
-#: C/gdm.xml:508(para)
+#: C/index.docbook:526(sect2/para)
msgid ""
"Output from the various Xservers is stored in the GDM log directory, which "
"is normally <filename><var>/log/gdm/</filename>. Any Xserver messages "
@@ -915,7 +924,7 @@ msgstr ""
"filename>. ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÏ Xserver ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ ÏÏÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎ "
"ÎÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ, <filename><display>.log</filename>."
-#: C/gdm.xml:515(para)
+#: C/index.docbook:533(sect2/para)
msgid ""
"The session output is piped through the GDM daemon to the <filename>~/."
"xsession-errors</filename> file. The file is overwritten on each login, so "
@@ -927,7 +936,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎ, ÎÏÏÎ ÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎ ÎÎÏÏ ÏÎÏ GDM "
"ÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:522(para)
+#: C/index.docbook:540(sect2/para)
msgid ""
"Note that if GDM can not create this file for some reason, then a fallback "
"file will be created named <filename>~/.xsession-errors.XXXXXXXX</filename> "
@@ -938,11 +947,11 @@ msgstr ""
"<filename>~/.xsession-errors.XXXXXXXX</filename> ÏÏÎÏ <filename>XXXXXXXX</"
"filename> ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:530(title)
+#: C/index.docbook:548(sect2/title)
msgid "Fast User Switching"
msgstr "ÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎ"
-#: C/gdm.xml:532(para)
+#: C/index.docbook:550(sect2/para)
msgid ""
"GDM allows multiple users to be logged in at the same time. After one user "
"is logged in, additional users can log in via the User Switcher on the GNOME "
@@ -960,7 +969,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎ. ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÏÎ "
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎ ÏÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:541(para)
+#: C/index.docbook:559(sect2/para)
msgid ""
"Note this feature is available on systems that support Virtual Terminals. "
"This feature will not function if Virtual Terminals is not available."
@@ -969,15 +978,15 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎ. ÎÏÏÏ ÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÎ "
"ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:552(title)
+#: C/index.docbook:570(sect1/title)
msgid "Security"
msgstr "ÎÏÏÎÎÎÎÎ"
-#: C/gdm.xml:555(title)
+#: C/index.docbook:573(sect2/title)
msgid "The GDM User And Group"
msgstr "ÎÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ GDM"
-#: C/gdm.xml:557(para)
+#: C/index.docbook:575(sect2/para)
msgid ""
"For security reasons a dedicated user and group id are recommended for "
"proper operation. This user and group are normally \"gdm\" on most systems, "
@@ -993,7 +1002,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎ (sandbox). Î ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎ "
"ÎÏÏÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:566(para)
+#: C/index.docbook:584(sect2/para)
msgid ""
"The only special privilege the \"gdm\" user requires is the ability to read "
"and write Xauth files to the <filename><var>/run/gdm</filename> "
@@ -1005,7 +1014,7 @@ msgstr ""
"filename>. Î ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ <filename><var>/run/gdm</filename> ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ "
"ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎ root:gdm ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ 1777."
-#: C/gdm.xml:574(para)
+#: C/index.docbook:592(sect2/para)
msgid ""
"You should not, under any circumstances, configure the GDM user/group to a "
"user which a user could easily gain access to, such as the user "
@@ -1029,7 +1038,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ, Î ÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÏÎÎ ÏÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÏ Î ÎÎ ÎÎÎ "
"ÎÏÎÏÏÎÏÎÎ ÏÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ root ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:587(para)
+#: C/index.docbook:605(sect2/para)
msgid ""
"The GDM greeter configuration is stored in GConf. To allow the GDM user to "
"be able to write configuration, it is necessary for the \"gdm\" user to have "
@@ -1047,11 +1056,11 @@ msgstr ""
"ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÏÏÏÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ "
"ÏÎÏ GConf."
-#: C/gdm.xml:599(title)
+#: C/index.docbook:617(sect2/title)
msgid "PAM"
msgstr "PAM"
-#: C/gdm.xml:601(para)
+#: C/index.docbook:619(sect2/para)
msgid ""
"GDM uses PAM for login authentication. PAM stands for Pluggable "
"Authentication Module, and is used by most programs that request "
@@ -1066,7 +1075,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ (ÏÏÏÏ ssh, ÎÎÏÎÎÎÏ GUI, "
"ÏÏÎÏÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏ, ÎÎÏ)"
-#: C/gdm.xml:609(para)
+#: C/index.docbook:627(sect2/para)
msgid ""
"PAM is complicated and highly configurable, and this documentation does not "
"intend to explain this in detail. Instead, it is intended to give an "
@@ -1085,7 +1094,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÏÎÏ PAM ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÏ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:619(para)
+#: C/index.docbook:637(sect2/para)
msgid ""
"PAM configuration has different, but similar, interfaces on different "
"Operating Systems, so check the <ulink type=\"help\" url=\"man:pam.d\">pam."
@@ -1101,7 +1110,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÏÎÏ PAM ÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÏÏÏÎÎÏ ÏÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎÎ "
"ÏÏÎ ÏÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:629(para)
+#: C/index.docbook:647(sect2/para)
msgid ""
"Note that, by default, GDM uses the \"gdm\" PAM service name for normal "
"login and the \"gdm-autologin\" PAM service name for automatic login. These "
@@ -1119,7 +1128,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÏÎÎÏ ÏÎÏ ÎÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÏÎÎÏ (automatic login) ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ "
"ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÎ ÎÎ Î ÏÏÎÏÎÏÎÎ gdm-autologin ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:639(para)
+#: C/index.docbook:657(sect2/para)
msgid ""
"The <filename>PostLogin</filename> script is run before pam_open_session is "
"called, and the <filename>PreSession</filename> script is called after. This "
@@ -1132,7 +1141,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎ "
"ÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÏÏ ÏÎ PAM."
-#: C/gdm.xml:647(para)
+#: C/index.docbook:665(sect2/para)
msgid ""
"If you wish to make GDM work with other types of authentication mechanisms "
"(such as a fingerprint or SmartCard reader), then you should implement this "
@@ -1151,7 +1160,7 @@ msgstr ""
"<address><email>gdm-list gnome org</email></address>, ÎÏÎÎÎÎÏÏ ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎ "
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:658(para)
+#: C/index.docbook:676(sect2/para)
msgid ""
"PAM does have some limitations regarding being able to work with multiple "
"types of authentication at the same time, like supporting the ability to "
@@ -1168,7 +1177,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏ ÎÎ ÎÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÏÏ ÎÏÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÏ ÎÏÏÏ ÏÎ ÏÏÏÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ "
"ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:667(para)
+#: C/index.docbook:685(sect2/para)
msgid ""
"If automatic login does not work on a system, check to see if the \"gdm-"
"autologin\" PAM stack is defined in the PAM configuration. For this to work, "
@@ -1185,7 +1194,7 @@ msgstr ""
"pam_allow.so ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÎÎ ÎÏÏÏÎ ÏÎÎ ÏÏÏÏÎ, ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ PAM ÏÎÏ "
"ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎ \"gdm-autologin\" ÎÎ ÎÏÎÎ ÏÏ ÎÎÎÏ:"
-#: C/gdm.xml:677(screen)
+#: C/index.docbook:695(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1202,7 +1211,7 @@ msgstr ""
" gdm-autologin session sufficient pam_allow.so.1\n"
" gdm-autologin password sufficient pam_allow.so.1\n"
-#: C/gdm.xml:685(para)
+#: C/index.docbook:703(sect2/para)
msgid ""
"The above setup will cause no lastlog entry to be generated. If a lastlog "
"entry is desired, then use the following for the session:"
@@ -1211,7 +1220,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ lastlog, ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎ ÏÎÎ "
"ÏÏÎÎÎÏÎÎ:"
-#: C/gdm.xml:690(screen)
+#: C/index.docbook:708(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1220,7 +1229,7 @@ msgstr ""
"\n"
" gdm-autologin session required pam_unix_session.so.1\n"
-#: C/gdm.xml:694(para)
+#: C/index.docbook:712(sect2/para)
msgid ""
"If the computer is used by several people, which makes automatic login "
"unsuitable, you may want to allow some users to log in without entering "
@@ -1240,7 +1249,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÏ. ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ, ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÎÏ PAM ÎÎÎ "
"ÏÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎ \"gdm\" ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÏ Î ÏÎÏÎÎÎÏÏ:"
-#: C/gdm.xml:705(screen)
+#: C/index.docbook:723(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1249,11 +1258,11 @@ msgstr ""
"\n"
" gdm auth sufficient pam_succeed_if.so user ingroup nopasswdlogin\n"
-#: C/gdm.xml:712(title)
+#: C/index.docbook:730(sect2/title)
msgid "utmp and wtmp"
msgstr "utmp ÎÎÎ wtmp"
-#: C/gdm.xml:714(para)
+#: C/index.docbook:732(sect2/para)
msgid ""
"GDM generates utmp and wtmp User Accounting Database entries upon session "
"login and logout. The utmp database contains user access and accounting "
@@ -1275,11 +1284,11 @@ msgstr ""
"<ulink type=\"help\" url=\"man:wtmp\">wtmp</ulink> man pages ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ "
"ÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:729(title)
+#: C/index.docbook:747(sect2/title)
msgid "Xserver Authentication Scheme"
msgstr "ÎÏÎÎÎ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ X"
-#: C/gdm.xml:731(para)
+#: C/index.docbook:749(sect2/para)
msgid ""
"Xserver authorization files are stored in a newly created subdirectory of "
"<filename><var>/run/gdm</filename> at start up. These files are used "
@@ -1294,7 +1303,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ, ÎÏÏÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ "
"ÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÏÎÏÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:739(para)
+#: C/index.docbook:757(sect2/para)
msgid ""
"GDM only supports the MIT-MAGIC-COOKIE-1 Xserver authentication scheme. "
"Normally little is gained from the other schemes, and no effort has been "
@@ -1307,10 +1316,10 @@ msgid ""
"think of XDMCP as a sort of graphical telnet, having the same security "
"issues. In most cases, ssh -Y should be preferred over GDM's XDMCP features."
msgstr ""
-"ÎÎ GDM ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ Î MIT-MAGIC-COOKIE-"
-"1. ÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎ, "
-"ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏÏ ÎÎÏÏÎ ÏÏÏÎ. ÎÎ ÎÎÏÏÎ "
-"ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎ XDMCP ÎÎÎÏÎ ÏÎ cookie "
+"ÎÎ GDM ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ Î MIT-MAGIC-"
+"COOKIE-1. ÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎ "
+"ÏÏÎÎÎÏÎ, ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏÏ ÎÎÏÏÎ ÏÏÏÎ. "
+"ÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎ XDMCP ÎÎÎÏÎ ÏÎ cookie "
"ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ Xserver ÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎ. ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÎÎÎÎÏÎ, ÏÏÏÎ ÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎ ÎÏÎÏÎÏÏÎ ÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏ, ÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎ ÏÏÎÎÎ "
@@ -1321,11 +1330,11 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÎÏ, ÏÎ ssh -Y ÎÎ ÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ XDMCP "
"ÏÎÏ GDM."
-#: C/gdm.xml:756(title)
+#: C/index.docbook:774(sect2/title)
msgid "XDMCP Security"
msgstr "ÎÏÏÎÎÎÎÎ XDMCP"
-#: C/gdm.xml:758(para)
+#: C/index.docbook:776(sect2/para)
msgid ""
"Even though your display is protected by cookies, XEvents and thus "
"keystrokes typed when entering passwords will still go over the wire in "
@@ -1335,7 +1344,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÏÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÏÎÎ "
"ÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎ. ÎÎÎÎÎ ÏÎÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:764(para)
+#: C/index.docbook:782(sect2/para)
msgid ""
"XDMCP is primarily useful for running thin clients such as in terminal labs. "
"Those thin clients will only ever need the network to access the server, and "
@@ -1355,11 +1364,11 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÎÎÎÎ (hub) ÏÏÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ Î ÎÎÎÎÎ ÎÎ "
"ÎÏÏÎÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:777(title)
+#: C/index.docbook:795(sect2/title)
msgid "XDMCP Access Control"
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ ÏÎÏ XDMCP"
-#: C/gdm.xml:779(para)
+#: C/index.docbook:797(sect2/para)
msgid ""
"XDMCP access control is done using TCP wrappers. It is possible to compile "
"GDM without TCP wrapper support, so this feature may not be supported on "
@@ -1370,7 +1379,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÏ ÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÏÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎ "
"ÏÏÏÏÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:785(para)
+#: C/index.docbook:803(sect2/para)
msgid ""
"You should use the daemon name <command>gdm</command> in the <filename><"
"etc>/hosts.allow</filename> and <filename><etc>/hosts.deny</"
@@ -1382,7 +1391,7 @@ msgstr ""
"deny</filename>. ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÏ ÏÎ "
"<filename>.evil.domain</filename> ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎ, ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏÏÎ"
-#: C/gdm.xml:792(screen)
+#: C/index.docbook:810(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1391,13 +1400,14 @@ msgstr ""
"\n"
"gdm: .evil.domain\n"
-#: C/gdm.xml:795(para)
-msgid "to <filename><etc>/hosts.deny</filename>. You may also need to add"
+#: C/index.docbook:813(sect2/para)
+msgid ""
+"to <filename><etc>/hosts.deny</filename>. You may also need to add"
msgstr ""
"ÏÏÎ <filename><etc>/hosts.deny</filename>. ÎÏÎÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÏÎÎ "
"ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:799(screen)
+#: C/index.docbook:817(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1406,7 +1416,7 @@ msgstr ""
"\n"
"gdm: .your.domain\n"
-#: C/gdm.xml:802(para)
+#: C/index.docbook:820(sect2/para)
msgid ""
"to your <filename><etc>/hosts.allow</filename> if you normally "
"disallow all services from all hosts. See the <ulink type=\"help\" url=\"man:"
@@ -1417,11 +1427,11 @@ msgstr ""
"type=\"help\" url=\"man:hosts.allow\">hosts.allow(5)</ulink> man page ÎÎÎ "
"ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:811(title)
+#: C/index.docbook:829(sect2/title)
msgid "Firewall Security"
msgstr "ÎÏÏÎÎÎÎÎ firewall"
-#: C/gdm.xml:813(para)
+#: C/index.docbook:831(sect2/para)
msgid ""
"Even though GDM tries to outsmart potential attackers trying to take "
"advantage of XDMCP, it is still advised that you block the XDMCP port "
@@ -1441,7 +1451,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÎÏ ÎÏÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎ denial of service ÎÎÏÏ XDMCP "
"ÏÎÏÎ ÎÎÏÏ ÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:824(para)
+#: C/index.docbook:842(sect2/para)
msgid ""
"It is also wise to block all of the Xserver ports. These are TCP ports 6000+ "
"(one for each display number) on your firewall. Note that GDM will use "
@@ -1452,7 +1462,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎ ÏÎ GDM ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÏ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÏ 20 ÎÎÎ ÏÎÎÏ "
"ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎÏÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏ ÎÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏÎÏ (flexible on-demand servers)."
-#: C/gdm.xml:831(para)
+#: C/index.docbook:849(sect2/para)
msgid ""
"X is not a very safe protocol when using it over the Internet, and XDMCP is "
"even less safe."
@@ -1460,14 +1470,11 @@ msgstr ""
"ÎÎ X ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÏÏÏÏÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÎ XDMCP "
"ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÏÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:838(title)
+#: C/index.docbook:856(sect2/title)
msgid "PolicyKit"
msgstr "PolicyKit"
-#. <para>
-#. TODO - Should we say more?
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:846(para)
+#: C/index.docbook:864(sect2/para)
msgid ""
"GDM may be configured to use PolicyKit to allow the system administrator to "
"control whether the login screen should provide the shutdown and restart "
@@ -1477,7 +1484,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ Î ÎÎÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ ÎÎ "
"ÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎ ÏÎÏ greeter."
-#: C/gdm.xml:852(para)
+#: C/index.docbook:870(sect2/para)
msgid ""
"These buttons are controlled by the <filename>org.freedesktop.consolekit."
"system.stop-multiple-users</filename> and <filename>org.freedesktop."
@@ -1492,11 +1499,11 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÎÎ polkit-gnome-authorization, Î ÏÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ polkit-"
"auth."
-#: C/gdm.xml:864(title)
+#: C/index.docbook:882(sect2/title)
msgid "RBAC (Role Based Access Control)"
msgstr "RBAC (ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎÏ)"
-#: C/gdm.xml:866(para)
+#: C/index.docbook:884(sect2/para)
msgid ""
"GDM may be configured to use RBAC instead of PolicyKit. In this case the "
"RBAC configuration is used to control whether the login screen should "
@@ -1507,28 +1514,26 @@ msgstr ""
"ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ Î ÎÎÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ ÎÎ ÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎ ÏÎÏ greeter."
-#: C/gdm.xml:872(para)
+#: C/index.docbook:890(sect2/para)
+#| msgid ""
+#| "For example, on Solaris, the \"solaris.system.shutdown\" authorization is "
+#| "used to control this. Simply modify the <filename>/etc/user_attr</"
+#| "filename> file so that the \"gdm\" user has this authorization."
msgid ""
-"For example, on Solaris, the \"solaris.system.shutdown\" authorization is "
-"used to control this. Simply modify the <filename>/etc/user_attr</filename> "
-"file so that the \"gdm\" user has this authorization."
+"For example, on Oracle Solaris, the \"solaris.system.shutdown\" "
+"authorization is used to control this. Simply modify the <filename>/etc/"
+"user_attr</filename> file so that the \"gdm\" user has this authorization."
msgstr ""
-"ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ, ÏÏÎ Solaris, Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ \"solaris.system.shutdown\" "
-"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎ. ÎÏÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÏÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename>/etc/"
-"user_attr</filename> ÎÏÏÎ ÏÏÏÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ \"gdm\" ÎÎ ÎÏÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ "
+"ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ, ÏÏÎ Oracle Solaris, Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ \"solaris.system.shutdown"
+"\" ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎ. ÎÏÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÏÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename>/"
+"etc/user_attr</filename> ÎÏÏÎ ÏÏÏÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ \"gdm\" ÎÎ ÎÏÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ "
"ÎÎÎÏÏÎÎÎÏÏÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:885(title)
+#: C/index.docbook:903(sect1/title)
msgid "Support for ConsoleKit"
msgstr "ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ ConsoleKit"
-#. <para>
-#. TODO - Should we update these docs? Probably should mention any
-#. configuration that users may want to do for using it with GDM?
-#. If so, perhaps this section should be moved to a subsection of
-#. the "Configure" section?
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:896(para)
+#: C/index.docbook:914(sect1/para)
msgid ""
"GDM includes support for publishing user login information with the user and "
"login session accounting framework known as ConsoleKit. ConsoleKit is able "
@@ -1543,7 +1548,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÏÎ utmp ÎÎÎ utmpx ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎ ÏÏÏÎÏ Unix."
-#: C/gdm.xml:904(para)
+#: C/index.docbook:922(sect1/para)
msgid ""
"When GDM is about to create a new login process for a user it will call a "
"privileged method of ConsoleKit in order to open a new session for this "
@@ -1568,7 +1573,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ. Î ÏÏÎÏÎ ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ "
"ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎ ÎÏÏÎÎÎÎÎÏ D-Bus system message bus."
-#: C/gdm.xml:918(para)
+#: C/index.docbook:936(sect1/para)
msgid ""
"In case a user with an existing session has authenticated at GDM and "
"requests to resume that existing session, GDM calls a privileged method of "
@@ -1583,7 +1588,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÎÏÎÎÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ. ÎÎÏÎÏÏÎÎÏ, ÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ "
"ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏ ÏÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:927(para)
+#: C/index.docbook:945(sect1/para)
msgid ""
"When the user chooses to log out, or if GDM or the session quit unexpectedly "
"the user session will be unregistered from ConsoleKit."
@@ -1592,11 +1597,11 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÏÎÏÎÏÎ ÎÏÏÏÏÎÎÎÎ Î ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ "
"ÎÏÏ ÏÎ ConsoleKit."
-#: C/gdm.xml:936(title)
+#: C/index.docbook:954(sect1/title)
msgid "Configuration"
msgstr "ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ"
-#: C/gdm.xml:938(para)
+#: C/index.docbook:956(sect1/para)
msgid ""
"GDM has a number of configuration interfaces. These include scripting "
"integration points, daemon configuration, greeter configuration, general "
@@ -1610,11 +1615,11 @@ msgstr ""
"settings-daemon, ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ. ÎÏÏÎÎ ÎÎ ÏÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ "
"ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÏ."
-#: C/gdm.xml:947(title)
+#: C/index.docbook:965(sect2/title)
msgid "Scripting Integration Points"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏÏÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÎÎÎÏ"
-#: C/gdm.xml:949(para)
+#: C/index.docbook:967(sect2/para)
msgid ""
"The GDM script integration points can be found in the <filename><etc>/"
"gdm/</filename> directory:"
@@ -1622,7 +1627,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏÏÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÏ GDM ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÎÎÎ <filename><etc>/gdm/</filename>:"
-#: C/gdm.xml:954(screen)
+#: C/index.docbook:972(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1639,7 +1644,7 @@ msgstr ""
"PreSession/\n"
"PostSession/\n"
-#: C/gdm.xml:962(para)
+#: C/index.docbook:980(sect2/para)
msgid ""
"The <filename>Init</filename>, <filename>PostLogin</filename>, "
"<filename>PreSession</filename>, and <filename>PostSession</filename> "
@@ -1649,7 +1654,7 @@ msgstr ""
"filename>, <filename>PreSession</filename> ÎÎÎ <filename>PostSession</"
"filename> ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ ÏÏÏÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÏ."
-#: C/gdm.xml:968(para)
+#: C/index.docbook:986(sect2/para)
msgid ""
"For each type of script, the default one which will be executed is called "
"\"Default\" and is stored in a directory associated with the script type. So "
@@ -1670,7 +1675,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎ. ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ, ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÎÎ <filename><"
"Init>/:0</filename>, ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎ DISPLAY \":0\"."
-#: C/gdm.xml:980(para)
+#: C/index.docbook:998(sect2/para)
msgid ""
"All of these scripts are run with root privilege and return 0 if run "
"successfully, and a non-zero return code if there was any failure that "
@@ -1685,7 +1690,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ, ÎÏÏÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÏÏ ÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ, "
"ÎÏÏÏ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎÏÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:988(para)
+#: C/index.docbook:1006(sect2/para)
msgid ""
"When the Xserver for the login GUI has been successfully started, but before "
"the login GUI is actually displayed, GDM will run the <filename>Init</"
@@ -1699,7 +1704,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏ ÎÎÏÏÎÎÏ, Î ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÎÎÏÎÎÎÏÎ "
"ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÏÎÎÏÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:996(para)
+#: C/index.docbook:1014(sect2/para)
msgid ""
"After the user has been successfully authenticated GDM will run the "
"<filename>PostLogin</filename> script. This is done before any session setup "
@@ -1716,7 +1721,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ. ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ, ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ $HOME ÏÎÏ "
"ÏÏÎÏÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1005(para)
+#: C/index.docbook:1023(sect2/para)
msgid ""
"After the user session has been initialized, GDM will run the "
"<filename>PreSession</filename> script. This script is useful for doing any "
@@ -1730,7 +1735,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ. ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ "
"ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ Î ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ, ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1013(para)
+#: C/index.docbook:1031(sect2/para)
msgid ""
"When a user terminates their session, GDM will run the "
"<filename>PostSession</filename> script. Note that the Xserver will have "
@@ -1741,7 +1746,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏÏ ÏÎ ÏÎÎÎÏÎÎ, ÎÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÎÎÎÎÎ Î ÏÏÏÏÎÎÏÎ Ï' ÎÏÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1020(para)
+#: C/index.docbook:1038(sect2/para)
msgid ""
"Note that the <filename>PostSession</filename> script will be run even when "
"the display fails to respond due to an I/O error or similar. Thus, there is "
@@ -1752,7 +1757,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÏÎÏÏ. ÎÎÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ, ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ X ÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1027(para)
+#: C/index.docbook:1045(sect2/para)
msgid ""
"All of the above scripts will set the <filename>$RUNNING_UNDER_GDM</"
"filename> environment variable to <filename>yes</filename>. If the scripts "
@@ -1766,11 +1771,11 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎÏÎ ÏÏÏÎ ÏÎ GDM ÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÎÎ, ÎÏÏÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎ "
"ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ GDM."
-#: C/gdm.xml:1037(title)
+#: C/index.docbook:1055(sect2/title)
msgid "Autostart Configuration"
msgstr "ÎÏÎÎÎÏÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1039(para)
+#: C/index.docbook:1057(sect2/para)
msgid ""
"The <filename><share>/gdm/autostart/LoginWindow</filename> directory "
"contains files in the format specified by the \"FreeDesktop.org Desktop "
@@ -1785,16 +1790,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎ Î ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÎ "
"ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ GConf, ÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1048(para)
-#| msgid ""
-#| "Any <filename>.desktop</filename> files in this directory will cause the "
-#| "associated program to automatically start with the login GUI greeter. By "
-#| "default, GDM is shipped with files which will autostart the gdm-simple-"
-#| "greeter login GUI greeter itself, the gnome-power-manager application, "
-#| "the gnome-settings-daemon, and the Metacity window manager. These "
-#| "programs are needed for the greeter program to work. In addition, desktop "
-#| "files are provided for starting various AT programs if the configuration "
-#| "values specified in the Accessibility Configuration section below are set."
+#: C/index.docbook:1066(sect2/para)
msgid ""
"Any <filename>.desktop</filename> files in this directory will cause the "
"associated program to automatically start with the login GUI greeter. By "
@@ -1815,11 +1811,11 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÏÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎ AT ÎÎ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ "
"ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÎÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1062(title)
+#: C/index.docbook:1080(sect2/title)
msgid "Xsession Script"
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ Xsession"
-#: C/gdm.xml:1064(para)
+#: C/index.docbook:1082(sect2/para)
msgid ""
"There is also an <filename>Xsession</filename> script located at "
"<filename><etc>/gdm/Xsession</filename> which is called between the "
@@ -1838,18 +1834,11 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ Desktop session ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎ Î "
"ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1077(title)
+#: C/index.docbook:1095(sect2/title)
msgid "Daemon Configuration"
msgstr "ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ"
-#: C/gdm.xml:1079(para)
-#| msgid ""
-#| "The GDM daemon is configured using the <filename><etc>/gdm/custom."
-#| "conf</filename> file. Default values are stored in GConf in the "
-#| "<filename>gdm.schemas</filename> file. It is recommended that end-users "
-#| "modify the <filename>/etc/gdm/custom.conf</filename> file because the "
-#| "schemas file may be overwritten when the user updates their system to "
-#| "have a newer version of GDM."
+#: C/index.docbook:1097(sect2/para)
msgid ""
"The GDM daemon is configured using the <filename><etc>/gdm/custom."
"conf</filename> file. Default values are stored in GConf in the "
@@ -1861,11 +1850,12 @@ msgstr ""
"Î ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏ GDM ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><"
"etc>/gdm/custom.conf</filename>. ÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÏÎÏ GConf <filename>gdm.schemas</filename>. "
-"ÎÏÎÎÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> ÎÏÎÎÎÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ gdm.schemas "
-"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎ "
-"ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ GDM."
+"ÎÏÎÎÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/"
+"gdm/custom.conf</filename> ÎÏÎÎÎÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ gdm.schemas ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ "
+"ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ "
+"GDM."
-#: C/gdm.xml:1089(para)
+#: C/index.docbook:1107(sect2/para)
msgid ""
"Note that older versions of GDM supported additional configuration options "
"which are no longer supported in the latest versions of GDM."
@@ -1873,7 +1863,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎ ÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÏ ÏÎÏ GDM ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏ "
"ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏ ÏÎÎÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÏ ÏÎÏ GDM."
-#: C/gdm.xml:1094(para)
+#: C/index.docbook:1112(sect2/para)
msgid ""
"The <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> file is in the "
"<filename>keyfile</filename> format. Keywords in brackets define group "
@@ -1887,14 +1877,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎ ÏÎ ÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÏÏÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎ ÏÎÏÏ. ÎÎ ÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ Î "
"ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎ (#) ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1102(para)
-#| msgid ""
-#| "The file <filename>/etc/gdm/custom.conf</filename> supports the \"[daemon]"
-#| "\", \"[security]\", and \"[xdmcp]\" group sections. Within each group, "
-#| "there are particular key/value pairs that can be specified to modify how "
-#| "GDM behaves. For example, to enable timed login and specify the timed "
-#| "login user to be a user named \"you\", you would modify the file so it "
-#| "contains the following lines:"
+#: C/index.docbook:1120(sect2/para)
msgid ""
"The file <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> supports the "
"\"[daemon]\", \"[security]\", and \"[xdmcp]\" group sections. Within each "
@@ -1903,15 +1886,15 @@ msgid ""
"login user to be a user named \"you\", you would modify the file so it "
"contains the following lines:"
msgstr ""
-"ÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎ "
-"\"[daemon]\", \"[security]\", ÎÎÎ \"[xdmcp]\". ÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ, ÏÏÎÏÏÎÏÎ "
-"ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ/ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎ "
+"ÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏ "
+"ÎÎÎÎÏÎ \"[daemon]\", \"[security]\", ÎÎÎ \"[xdmcp]\". ÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ, "
+"ÏÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ/ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎ "
"ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎ Î ÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÎÏ GDM. ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ, ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ "
"ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎ "
"ÏÎÎÎÎ \"you\", ÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎ ÏÎÏ "
"ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÏ:"
-#: C/gdm.xml:1112(screen)
+#: C/index.docbook:1130(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -1924,24 +1907,24 @@ msgstr ""
"TimedLoginEnable=true\n"
"TimedLogin=you\n"
-#: C/gdm.xml:1118(para)
+#: C/index.docbook:1136(sect2/para)
msgid "A full list of supported configuration keys follow:"
msgstr "ÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÏÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ:"
-#: C/gdm.xml:1123(title)
+#: C/index.docbook:1141(sect3/title)
msgid "[chooser]"
msgstr "[chooser]"
-#: C/gdm.xml:1127(term)
+#: C/index.docbook:1145(varlistentry/term)
msgid "Multicast"
msgstr "Multicast"
-#: C/gdm.xml:1129(synopsis)
+#: C/index.docbook:1147(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "Multicast=false"
msgstr "Multicast=false"
-#: C/gdm.xml:1130(para)
+#: C/index.docbook:1148(listitem/para)
msgid ""
"If true and IPv6 is enabled, the chooser will send a multicast query to the "
"local network and collect responses from the hosts who have joined multicast "
@@ -1951,34 +1934,33 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÎÎ multicast query ÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÏ "
"ÏÎÏÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎ multicast."
-#: C/gdm.xml:1139(term)
+#: C/index.docbook:1157(varlistentry/term)
msgid "MulticastAddr"
msgstr "MulticastAddr"
-#: C/gdm.xml:1141(synopsis)
+#: C/index.docbook:1159(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "MulticastAddr=ff02::1"
msgstr "MulticastAddr=ff02::1"
-#: C/gdm.xml:1142(para)
-#| msgid "This is the Link-local Multicast address."
+#: C/index.docbook:1160(listitem/para)
msgid "This is the Link-local multicast address."
msgstr "ÎÏÏÏÏ ÎÎÎÎÎ Î multicast ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ Link-local."
-#: C/gdm.xml:1151(title)
+#: C/index.docbook:1169(sect3/title)
msgid "[daemon]"
msgstr "[daemon]"
-#: C/gdm.xml:1154(term)
+#: C/index.docbook:1172(varlistentry/term)
msgid "TimedLoginEnable"
msgstr "ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÏÎÏÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:1156(synopsis)
+#: C/index.docbook:1174(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "TimedLoginEnable=false"
msgstr "TimedLoginEnable=false"
-#: C/gdm.xml:1157(para)
+#: C/index.docbook:1175(listitem/para)
msgid ""
"If the user given in <filename>TimedLogin</filename> should be logged in "
"after a number of seconds (set with <filename>TimedLoginDelay</filename>) of "
@@ -2009,16 +1991,16 @@ msgstr ""
">PAM\" ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ, Î ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ "
"ÎÏÏÏ ÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÏÎÎÏ ÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1179(term)
+#: C/index.docbook:1197(varlistentry/term)
msgid "TimedLogin"
msgstr "ÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÎ"
-#: C/gdm.xml:1181(synopsis)
+#: C/index.docbook:1199(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "TimedLogin="
msgstr "TimedLogin="
-#: C/gdm.xml:1182(para)
+#: C/index.docbook:1200(listitem/para)
msgid ""
"This is the user that should be logged in after a specified number of "
"seconds of inactivity."
@@ -2026,7 +2008,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÏÏ ÎÎÎÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÏÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏ "
"ÎÎÏÏÎÏÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1186(para) C/gdm.xml:1230(para)
+#: C/index.docbook:1204(listitem/para) C/index.docbook:1248(listitem/para)
msgid ""
"If the value ends with a vertical bar | (the pipe symbol), then GDM will "
"execute the program specified and use whatever value is returned on standard "
@@ -2044,16 +2026,16 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÏÎÎ ÏÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ \"/usr/bin/getloginuser\" ÎÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎ Î ÏÎÎÎ "
"ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1200(term)
+#: C/index.docbook:1218(varlistentry/term)
msgid "TimedLoginDelay"
msgstr "ÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÏÎÏÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:1202(synopsis)
+#: C/index.docbook:1220(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "TimedLoginDelay=30"
msgstr "TimedLoginDelay=30"
-#: C/gdm.xml:1203(para)
+#: C/index.docbook:1221(listitem/para)
msgid ""
"Delay in seconds before the <filename>TimedLogin</filename> user will be "
"logged in."
@@ -2061,16 +2043,16 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÏÏÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ ÏÏÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ <filename>TimedLogin</filename> "
"ÏÏÎÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1211(term)
+#: C/index.docbook:1229(varlistentry/term)
msgid "AutomaticLoginEnable"
msgstr "ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1213(synopsis)
+#: C/index.docbook:1231(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "AutomaticLoginEnable=false"
msgstr "AutomaticLoginEnable=false"
-#: C/gdm.xml:1214(para)
+#: C/index.docbook:1232(listitem/para)
msgid ""
"If true, the user given in <filename>AutomaticLogin</filename> should be "
"logged in immediately. This feature is like timed login with a delay of 0 "
@@ -2080,16 +2062,16 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎ. ÎÏÏÏ ÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÏÎÎ ÏÎ timed login ÎÎ "
"ÎÎÎÏÏÏÎÏÎÏÎ 0."
-#: C/gdm.xml:1223(term)
+#: C/index.docbook:1241(varlistentry/term)
msgid "AutomaticLogin"
msgstr "ÎÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:1225(synopsis)
+#: C/index.docbook:1243(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "AutomaticLogin="
msgstr "AutomaticLogin="
-#: C/gdm.xml:1226(para)
+#: C/index.docbook:1244(listitem/para)
msgid ""
"This is the user that should be logged in immediately if "
"<filename>AutomaticLoginEnable</filename> is true."
@@ -2097,16 +2079,16 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÏÏ ÎÎÎÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÏ ÎÎ ÏÎ "
"<filename>AutomaticLoginEnable</filename> ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1244(term)
+#: C/index.docbook:1262(varlistentry/term)
msgid "User"
msgstr "ÎÏÎÏÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1246(synopsis)
+#: C/index.docbook:1264(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "User=gdm"
msgstr "User=gdm"
-#: C/gdm.xml:1247(para)
+#: C/index.docbook:1265(listitem/para)
msgid ""
"The username under which the greeter and other GUI programs are run. Refer "
"to the <filename>Group</filename> configuration key and to the \"Security-"
@@ -2117,16 +2099,16 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ \"Security->GDM User And Group\" ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎ "
"ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1257(term)
+#: C/index.docbook:1275(varlistentry/term)
msgid "Group"
msgstr "ÎÎÎÎÎ"
-#: C/gdm.xml:1259(synopsis)
+#: C/index.docbook:1277(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "Group=gdm"
msgstr "Group=gdm"
-#: C/gdm.xml:1260(para)
+#: C/index.docbook:1278(listitem/para)
msgid ""
"The group name under which the greeter and other GUI programs are run. Refer "
"to the <filename>User</filename> configuration key and to the \"Security->"
@@ -2137,30 +2119,26 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ \"Security->GDM User And Group\" ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎ "
"ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1272(title)
-#| msgid "Security Options"
+#: C/index.docbook:1290(sect3/title)
msgid "Debug Options"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1275(title)
-#| msgid "--debug"
+#: C/index.docbook:1293(variablelist/title)
msgid "[debug]"
msgstr "[debug]"
-#: C/gdm.xml:1278(term) C/gdm.xml:1408(term)
+#: C/index.docbook:1296(varlistentry/term)
+#: C/index.docbook:1427(varlistentry/term)
msgid "Enable"
msgstr "ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:1280(synopsis) C/gdm.xml:1410(synopsis)
+#: C/index.docbook:1298(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1429(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "Enable=false"
msgstr "Enable=false"
-#: C/gdm.xml:1281(para)
-#| msgid ""
-#| "Print debug output to the syslog. This is typically <filename><var>/"
-#| "log/messages</filename> or <filename><var>/adm/messages</filename> "
-#| "depending on your Operating System."
+#: C/index.docbook:1299(listitem/para)
msgid ""
"To enable debugging, set the debug/Enable key to \"true\" in the "
"<filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> file and restart GDM. Then "
@@ -2168,30 +2146,31 @@ msgid ""
"messages</filename> or <filename><var>/adm/messages</filename> "
"depending on your Operating System)."
msgstr ""
-"ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎ, ÎÏÎÏÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ debug/Enable ÏÎ Âtrue ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf<"
-"/filename> ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎ GDM. ÎÎÏÎ, Î ÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ (<filename>"
-"<var>/log/"
-"messages</filename> Î <filename><var>/adm/messages</filename> ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎ)."
+"ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎ, ÎÏÎÏÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ debug/Enable ÏÎ "
+"Âtrue ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> ÎÎÎ "
+"ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎ GDM. ÎÎÏÎ, Î ÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎ "
+"ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ (<filename><var>/log/messages</filename> "
+"Î <filename><var>/adm/messages</filename> ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ "
+"ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎ)."
-#: C/gdm.xml:1296(title)
-#| msgid "Security Options"
+#: C/index.docbook:1314(sect3/title)
msgid "Greeter Options"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏ Greeter"
-#: C/gdm.xml:1299(title)
+#: C/index.docbook:1317(variablelist/title)
msgid "[greeter]"
msgstr "[greeter]"
-#: C/gdm.xml:1302(term)
+#: C/index.docbook:1320(varlistentry/term)
msgid "IncludeAll"
msgstr "IncludeAll"
-#: C/gdm.xml:1304(synopsis)
+#: C/index.docbook:1322(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "IncludeAll=true"
msgstr "IncludeAll=true"
-#: C/gdm.xml:1305(para)
+#: C/index.docbook:1323(listitem/para)
msgid ""
"If true, then the face browser will show all users on the local machine. If "
"false, the face browser will only show users who have recently logged in."
@@ -2200,76 +2179,77 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÎÎ. ÎÎ ÏÎÏÎÎÏ, Î ÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ "
"ÏÎÏ ÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÏÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1311(para)
+#: C/index.docbook:1329(listitem/para)
#| msgid ""
-#| "To provide more detail on how this option works. When this key is true, "
-#| "GDM will call fgetpwent() to get a list of local users on the system. The "
-#| "Face Browser also will display any users that have previously logged in "
-#| "on the system (for example NIS/LDAP users). It gets this list via calling "
-#| "the ck-history ConsoleKit interface. It will also filter out any users "
-#| "which do not have a valid shell (valid shells are any shell that "
-#| "getusershell() returns. <filename>/sbin/nologin</filename> or <filename>/"
-#| "bin/false</filename> are considered invalid shells even if getusershell() "
-#| "returns them)."
+#| "When this key is true, GDM will call fgetpwent() to get a list of local "
+#| "users on the system. Any users with a user id less than 500 (or 100 if "
+#| "running on Solaris) are filtered out. The Face Browser also will display "
+#| "any users that have previously logged in on the system (for example NIS/"
+#| "LDAP users). It gets this list via calling the <command>ck-history</"
+#| "command> ConsoleKit interface. It will also filter out any users which do "
+#| "not have a valid shell (valid shells are any shell that getusershell() "
+#| "returns - /sbin/nologin or /bin/false are considered invalid shells even "
+#| "if getusershell() returns them)."
msgid ""
"When this key is true, GDM will call fgetpwent() to get a list of local "
"users on the system. Any users with a user id less than 500 (or 100 if "
-"running on Solaris) are filtered out. The Face Browser also will display any "
-"users that have previously logged in on the system (for example NIS/LDAP "
-"users). It gets this list via calling the <command>ck-history</command> "
-"ConsoleKit interface. It will also filter out any users which do not have a "
-"valid shell (valid shells are any shell that getusershell() returns - /sbin/"
-"nologin or /bin/false are considered invalid shells even if getusershell() "
-"returns them)."
-msgstr ""
-"ÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏ (true), ÏÎ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎ fgetpwent() ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ. "
-"ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ user id ÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÏÎÏ 500 (Î ÏÎÏ 100 ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎ Solaris). Î ÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎ "
-"ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏÏ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎ (ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ NIS/LDAP). ÎÎÎÎÏÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÏÏ "
-"ÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ <command>ck-history</command> ÏÎÏ ConsoleKit. ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÏ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎ "
-"ÎÎÎÏÏÎÏ (ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎ getusershell() - ÏÎ /sbin/nologin Î /bin/false ÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÏÎÎ "
-"ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ getusershell() ÏÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÏ)."
-
-#: C/gdm.xml:1324(para)
-#| msgid ""
-#| "If false, then GDM more simply only displays users that have previously "
-#| "logged in on the system (local or NIS/LDAP users) by calling the ck-"
-#| "history ConsoleKit interface."
+"running on Oracle Solaris) are filtered out. The Face Browser also will "
+"display any users that have previously logged in on the system (for example "
+"NIS/LDAP users). It gets this list via calling the <command>ck-history</"
+"command> ConsoleKit interface. It will also filter out any users which do "
+"not have a valid shell (valid shells are any shell that getusershell() "
+"returns - /sbin/nologin or /bin/false are considered invalid shells even if "
+"getusershell() returns them)."
+msgstr ""
+"ÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏ, ÏÎ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎ fgetpwent() ÎÎÎ ÎÎ "
+"ÎÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ. ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ "
+"ÏÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏ ÏÏÎÏÏÎ ÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÏÎÏ 500 (Î ÏÎÏ 100 ÎÎ "
+"ÏÏÎÏÎÏÎ Oracle Solaris). Î ÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏÏ ÏÎÏÏ "
+"ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎ (ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ "
+"NIS/LDAP). ÎÎÎÎÏÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÏÏ ÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ <command>ck-"
+"history</command> ÏÎÏ ConsoleKit. ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÏ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ "
+"ÏÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎÏ (ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎ "
+"getusershell() - ÏÎ /sbin/nologin Î /bin/false ÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎ "
+"ÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ getusershell() ÏÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÏ)."
+
+#: C/index.docbook:1343(listitem/para)
msgid ""
"If false, then GDM more simply only displays users that have previously "
"logged in on the system (local or NIS/LDAP users) by calling the <command>ck-"
"history</command> ConsoleKit interface."
msgstr ""
-"ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏ (false), ÏÏÏÎ ÏÎ GDM ÏÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎ (ÏÎÏÎÎÎÏÏ Î NIS/LDAP) "
-"ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎ <command>ck-history</command> ÏÎÏ ConsoleKit."
+"ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏ (false), ÏÏÏÎ ÏÎ GDM ÏÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎ "
+"ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎ (ÏÎÏÎÎÎÏÏ Î NIS/LDAP) ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎ "
+"<command>ck-history</command> ÏÎÏ ConsoleKit."
-#: C/gdm.xml:1333(term)
+#: C/index.docbook:1352(varlistentry/term)
msgid "Include"
msgstr "Include"
-#: C/gdm.xml:1335(synopsis)
+#: C/index.docbook:1354(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "Include="
msgstr "Include="
-#: C/gdm.xml:1336(para)
+#: C/index.docbook:1355(listitem/para)
msgid ""
"Set to a list of users to always include in the Face Browser. This value is "
"set to a list of users separated by commas. By default, the value is empty."
msgstr ""
-"ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÏÎ. ÎÏÏÎ Î ÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ "
-"ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎ. ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ, Î ÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ."
+"ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ "
+"ÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÏÎ. ÎÏÏÎ Î ÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ "
+"ÏÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎ. ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ, Î ÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1345(term)
+#: C/index.docbook:1364(varlistentry/term)
msgid "Exclude"
msgstr "Exclude"
-#: C/gdm.xml:1347(synopsis)
+#: C/index.docbook:1366(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "Exclude=bin,root,daemon,adm,lp,sync,shutdown,halt,mail,news,uucp,operator,nobody,nobody4,noaccess,postgres,pvm,rpm,nfsnobody,pcap"
-msgstr ""
-"Exclude=bin,root,daemon,adm,lp,sync,shutdown,halt,mail,news,uucp,operator,nobody,nobody4,noaccess,postgres,pvm,rpm,nfsnobody,pcap"
+msgstr "Exclude=bin,root,daemon,adm,lp,sync,shutdown,halt,mail,news,uucp,operator,nobody,nobody4,noaccess,postgres,pvm,rpm,nfsnobody,pcap"
-#: C/gdm.xml:1348(para)
+#: C/index.docbook:1367(listitem/para)
msgid ""
"Set to a list of users to always exclude in the Face Browser. This value is "
"set to a list of users separated by commas. Note that the setting in the "
@@ -2277,29 +2257,31 @@ msgid ""
"to add additional users to the list, then you need to set the value to the "
"default value with additional users appended to the list."
msgstr ""
-"ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÏÎ. ÎÏÏÎ Î ÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ "
-"ÏÎÏ ÏÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÎÏÎÎÎ. ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎ Î ÏÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎ <filename>custom.conf</filename> ÏÎÏÎÎÎÎÏÏÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ, ÎÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÎÎ "
-"ÏÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÏÎ ÎÎÏÏÎ, ÏÏÏÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎÏÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ "
-"ÏÏÎÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÏÎ."
+"ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎÎ "
+"ÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÏÎ. ÎÏÏÎ Î ÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ "
+"ÏÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÎÏÎÎÎ. ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎ Î ÏÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎ <filename>custom.conf</"
+"filename> ÏÎÏÎÎÎÎÏÏÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ, ÎÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ "
+"ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÏÎ ÎÎÏÏÎ, ÏÏÏÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ "
+"ÎÎ ÏÎÏÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1362(title)
+#: C/index.docbook:1381(sect3/title)
msgid "Security Options"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÎÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1365(title)
+#: C/index.docbook:1384(variablelist/title)
msgid "[security]"
msgstr "[security]"
-#: C/gdm.xml:1368(term)
+#: C/index.docbook:1387(varlistentry/term)
msgid "DisallowTCP"
msgstr "ÎÏÎÎÏÏÎÏÏÎ TCP"
-#: C/gdm.xml:1370(synopsis)
+#: C/index.docbook:1389(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "DisallowTCP=true"
msgstr "DisallowTCP=true"
-#: C/gdm.xml:1371(para)
+#: C/index.docbook:1390(listitem/para)
msgid ""
"If true, then always append <filename>-nolisten tcp</filename> to the "
"command line when starting attached Xservers, thus disallowing TCP "
@@ -2311,24 +2293,24 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ TCP. ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÎÎ "
"ÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1383(title)
+#: C/index.docbook:1402(sect3/title)
msgid "XDCMP Support"
msgstr "ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎ XDCMP"
-#: C/gdm.xml:1386(title)
+#: C/index.docbook:1405(variablelist/title)
msgid "[xdmcp]"
msgstr "[xdmcp]"
-#: C/gdm.xml:1389(term)
+#: C/index.docbook:1408(varlistentry/term)
msgid "DisplaysPerHost"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏ-ÏÎÏÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1391(synopsis)
+#: C/index.docbook:1410(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "DisplaysPerHost=1"
msgstr "DisplaysPerHost=1"
-#: C/gdm.xml:1392(para)
+#: C/index.docbook:1411(listitem/para)
msgid ""
"To prevent attackers from filling up the pending queue, GDM will only allow "
"one connection for each remote computer. If you want to provide display "
@@ -2340,7 +2322,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÎÏÏ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ, "
"ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1399(para)
+#: C/index.docbook:1418(listitem/para)
msgid ""
"Note that the number of attached DISPLAYS allowed is not limited. Only "
"remote connections via XDMCP are limited by this configuration option."
@@ -2349,7 +2331,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÏÏ XDMCP ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÎÏÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1411(para)
+#: C/index.docbook:1430(listitem/para)
msgid ""
"Setting this to true enables XDMCP support allowing remote displays/X "
"terminals to be managed by GDM."
@@ -2357,7 +2339,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÎ ÏÎÎÎ ÏÎ true ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎ XDMCP ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÏÎÏ "
"ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎ GDM ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎ/ÏÎÏÎÎÏÎÎÏÎ X."
-#: C/gdm.xml:1416(para)
+#: C/index.docbook:1435(listitem/para)
msgid ""
"<filename>gdm</filename> listens for requests on UDP port 177. See the Port "
"option for more information."
@@ -2365,7 +2347,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ <filename>gdm</filename> ÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÏ ÏÏÎÎ ÎÏÏÎ UDP 177. "
"ÎÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1421(para)
+#: C/index.docbook:1440(listitem/para)
msgid ""
"If GDM is compiled to support it, access from remote displays can be "
"controlled using the TCP Wrappers library. The service name is "
@@ -2375,22 +2357,36 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ "
"TCP Wrapper. ÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎ <filename>gdm</filename>"
-#: C/gdm.xml:1427(para)
+#: C/index.docbook:1448(para/screen)
+#, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "gdm: .your.domain\n"
msgid ""
-"You should add <screen>\n"
+"\n"
"gdm:.my.domain\n"
-"</screen> to your <filename><etc>/hosts.allow</filename>, depending on "
-"your TCP Wrappers configuration. See the <ulink type=\"help\" url=\"man:"
-"hosts.allow\">hosts.allow</ulink> man page for details."
msgstr ""
-"ÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎ <screen>\n"
+"\n"
"gdm:.my.domain\n"
-"</screen> ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/hosts.allow</filename>, ÏÎ "
-"ÏÏÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ TCP Wrapper ÏÎÏ ÎÏÎÏÎ. ÎÎÎÏÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ "
-"<ulink type=\"help\" url=\"man:hosts.allow\">hosts.allow</ulink> man page "
-"ÎÎÎ ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1438(para)
+#: C/index.docbook:1446(listitem/para)
+#| msgid ""
+#| "You should add <screen>\n"
+#| "gdm:.my.domain\n"
+#| "</screen> to your <filename><etc>/hosts.allow</filename>, depending "
+#| "on your TCP Wrappers configuration. See the <ulink type=\"help\" url="
+#| "\"man:hosts.allow\">hosts.allow</ulink> man page for details."
+msgid ""
+"You should add <_:screen-1/> to your <filename><etc>/hosts.allow</"
+"filename>, depending on your TCP Wrappers configuration. See the <ulink type="
+"\"help\" url=\"man:hosts.allow\">hosts.allow</ulink> man page for details."
+msgstr ""
+"ÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎ <_:screen-1/> ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/"
+"hosts.allow</filename>, ÏÎ ÏÏÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ TCP Wrapper ÏÎÏ "
+"ÎÏÎÏÎ. ÎÎÎÏÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ <ulink type=\"help\" url=\"man:hosts.allow\">hosts."
+"allow</ulink> man page ÎÎÎ ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏ."
+
+#: C/index.docbook:1457(listitem/para)
msgid ""
"Please note that XDMCP is not a particularly secure protocol and that it is "
"a good idea to block UDP port 177 on your firewall unless you really need it."
@@ -2399,16 +2395,16 @@ msgstr ""
"ÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÏÏÎ UDP 177 ÏÏÎ ÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÏ ÎÎÏÏÏ "
"ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1447(term)
+#: C/index.docbook:1466(varlistentry/term)
msgid "HonorIndirect"
msgstr "HonorIndirect"
-#: C/gdm.xml:1449(synopsis)
+#: C/index.docbook:1468(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "HonorIndirect=true"
msgstr "HonorIndirect=true"
-#: C/gdm.xml:1450(para)
+#: C/index.docbook:1469(listitem/para)
msgid ""
"Enables XDMCP INDIRECT choosing (i.e. remote execution of "
"<filename>gdmchooser</filename>) for X-terminals which do not supply their "
@@ -2418,16 +2414,16 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ <filename>gdmchooser</filename>) ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎ-X ÏÎÏ ÎÎÎ "
"ÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏ ÏÎÏÏ ÏÎÏÎÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1459(term)
+#: C/index.docbook:1478(varlistentry/term)
msgid "MaxPending"
msgstr "MaxPending"
-#: C/gdm.xml:1461(synopsis)
+#: C/index.docbook:1480(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "MaxPending=4"
msgstr "MaxPending=4"
-#: C/gdm.xml:1462(para)
+#: C/index.docbook:1481(listitem/para)
msgid ""
"To avoid denial of service attacks, GDM has fixed size queue of pending "
"connections. Only MaxPending displays can start at the same time."
@@ -2436,7 +2432,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏÎ. ÎÏÎÎ Î ÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎ ÎÎÎÎÏÎ "
"ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ Î ÏÎÎÎ ÏÎÏ MaxPending ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1468(para)
+#: C/index.docbook:1487(listitem/para)
msgid ""
"Please note that this parameter does not limit the number of remote displays "
"which can be managed. It only limits the number of displays initiating a "
@@ -2446,16 +2442,16 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎ. ÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÏ ÏÏÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1477(term)
+#: C/index.docbook:1496(varlistentry/term)
msgid "MaxSessions"
msgstr "MaxSessions"
-#: C/gdm.xml:1479(synopsis)
+#: C/index.docbook:1498(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "MaxSessions=16"
msgstr "MaxSessions=16"
-#: C/gdm.xml:1480(para)
+#: C/index.docbook:1499(listitem/para)
msgid ""
"Determines the maximum number of remote display connections which will be "
"managed simultaneously. I.e. the total number of remote displays that can "
@@ -2465,16 +2461,16 @@ msgstr ""
"ÏÏÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ. Î.Ï. Î ÏÏÎÎÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎ "
"ÏÎÏ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1489(term)
+#: C/index.docbook:1508(varlistentry/term)
msgid "MaxWait"
msgstr "MaxWait"
-#: C/gdm.xml:1491(synopsis)
+#: C/index.docbook:1510(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "MaxWait=30"
msgstr "MaxWait=30"
-#: C/gdm.xml:1492(para)
+#: C/index.docbook:1511(listitem/para)
msgid ""
"When GDM is ready to manage a display an ACCEPT packet is sent to it "
"containing a unique session id which will be used in future XDMCP "
@@ -2484,7 +2480,7 @@ msgstr ""
"ÏÎ ÎÏÏÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ id ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎ ÎÏÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎ "
"ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÎÎÏ XDMCP."
-#: C/gdm.xml:1498(para)
+#: C/index.docbook:1517(listitem/para)
msgid ""
"GDM will then place the session id in the pending queue waiting for the "
"display to respond with a MANAGE request."
@@ -2492,7 +2488,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ GDM ÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ session id ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎ "
"ÏÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎ MANAGE."
-#: C/gdm.xml:1503(para)
+#: C/index.docbook:1522(listitem/para)
msgid ""
"If no response is received within MaxWait seconds, GDM will declare the "
"display dead and erase it from the pending queue freeing up the slot for "
@@ -2502,16 +2498,16 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÏ dead ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ "
"ÎÎÎÏÎÎÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1512(term)
+#: C/index.docbook:1531(varlistentry/term)
msgid "MaxWaitIndirect"
msgstr "MaxWaitIndirect"
-#: C/gdm.xml:1514(synopsis)
+#: C/index.docbook:1533(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "MaxWaitIndirect=30"
msgstr "MaxWaitIndirect=30"
-#: C/gdm.xml:1515(para)
+#: C/index.docbook:1534(listitem/para)
msgid ""
"The MaxWaitIndirect parameter determines the maximum number of seconds "
"between the time where a user chooses a host and the subsequent indirect "
@@ -2530,28 +2526,31 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎ indirect queries ÏÏÏÎ "
"<filename>MaxPendingIndirect</filename>."
-#: C/gdm.xml:1529(term)
+#: C/index.docbook:1548(varlistentry/term)
msgid "PingIntervalSeconds"
msgstr "PingIntervalSeconds"
-#: C/gdm.xml:1531(synopsis)
+#: C/index.docbook:1550(listitem/synopsis)
#, no-wrap
-msgid "PingIntervalSeconds=15"
-msgstr "PingIntervalSeconds=15"
+msgid "PingIntervalSeconds=60"
+msgstr "PingIntervalSeconds=60"
-#: C/gdm.xml:1532(para)
+#: C/index.docbook:1551(listitem/para)
msgid ""
-"Interval in which to ping the Xserver in seconds. If the Xserver does not "
-"respond before the next time we ping it, the connection is stopped and the "
-"session ended. This is a combination of the XDM PingInterval and "
-"PingTimeout, but in seconds."
+"If the Xserver does not respond in the specified number of seconds, then the "
+"connection is stopped and the session ended. When this happens the slave "
+"daemon dies with an ALARM signal. Note that GDM 2.20 and earlier multiplied "
+"this setting by 2, so it may be necessary to increase the timeout if "
+"upgrading from GDM 2.20 and earlier to a newer version."
msgstr ""
-"ÎÎÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎ ping ÏÏÎÎ Xserver ÏÎ ÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ. ÎÎ Î "
-"ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏ X ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎ ÏÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎ ping, Î "
-"ÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÏÏÎÏÎÎ ÎÎÎ Î ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÎ. ÎÏÏÏÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏ ÏÏÎÎÏÎÏÎÏÏ "
-"ÏÎÏ XDM PingInterval ÎÎÎ ÏÎÏ PingTimeout, ÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ."
+"ÎÎ Î Xserver ÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎÎÎÏÏÏÎ, ÏÏÏÎ "
+"Î ÏÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ Î ÏÏÎÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÎ. ÎÏÎÎ ÎÏÏÏ ÎÎÎÎÏÎÎ Î slave "
+"daemon ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ. ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎ ÏÎ GDM 2.20 ÎÎÎ "
+"ÎÏÏÎÏÎÏÎ ÏÎÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎ 2, ÎÏÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
+"ÎÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎ GDM 2.20 ÎÎÎ "
+"ÎÏÏÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÏÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1540(para)
+#: C/index.docbook:1560(listitem/para)
msgid ""
"Note that GDM in the past used to have a <filename>PingInterval</filename> "
"configuration key which was also in minutes. For most purposes you'd want "
@@ -2568,16 +2567,16 @@ msgstr ""
"ÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÏÏÎÏÎ ÏÏÎ ÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎ "
"ÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1553(term)
+#: C/index.docbook:1573(varlistentry/term)
msgid "Port"
msgstr "ÎÏÏÎ"
-#: C/gdm.xml:1555(synopsis)
+#: C/index.docbook:1575(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "Port=177"
msgstr "Port=177"
-#: C/gdm.xml:1556(para)
+#: C/index.docbook:1576(listitem/para)
msgid ""
"The UDP port number <filename>gdm</filename> should listen to for XDMCP "
"requests. Do not change this unless you know what you are doing."
@@ -2585,16 +2584,16 @@ msgstr ""
"Î ÎÏÎÎÎÏÏ ÏÎÏ ÎÏÏÎÏ UDP ÏÎÏ ÏÎ <filename>gdm</filename> ÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÎÏÎ XDMCP. ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÏ ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÏÏÎÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1565(term)
+#: C/index.docbook:1585(varlistentry/term)
msgid "Willing"
msgstr "Willing"
-#: C/gdm.xml:1567(synopsis)
+#: C/index.docbook:1587(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "Willing=<etc>/gdm/Xwilling"
msgstr "Willing=<etc>/gdm/Xwilling"
-#: C/gdm.xml:1568(para)
+#: C/index.docbook:1588(listitem/para)
msgid ""
"When the machine sends a WILLING packet back after a QUERY it sends a string "
"that gives the current status of this server. The default message is the "
@@ -2615,11 +2614,11 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎ). ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏÎ ÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ "
"ÏÎÎÎÎÏ denial of service ÏÎÎÎÎÏÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎÎÏÎ QUERY."
-#: C/gdm.xml:1587(title)
+#: C/index.docbook:1607(sect2/title)
msgid "Simple Greeter Configuration"
msgstr "ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ greeter"
-#: C/gdm.xml:1589(para)
+#: C/index.docbook:1609(sect2/para)
msgid ""
"The GDM default greeter is called the simple Greeter and is configured via "
"GConf. Default values are stored in GConf in the <filename>gdm-simple-"
@@ -2638,55 +2637,60 @@ msgstr ""
"command> Î <command>gconf-editor</command>. ÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ "
"ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎ:"
-#: C/gdm.xml:1600(title)
+#: C/index.docbook:1620(variablelist/title)
msgid "Greeter Configuration Keys"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÎÏ greeter"
-#: C/gdm.xml:1603(term)
+#: C/index.docbook:1623(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/banner_message_enable"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/banner_message_enable"
-#: C/gdm.xml:1605(synopsis) C/gdm.xml:1626(synopsis) C/gdm.xml:1637(synopsis)
-#: C/gdm.xml:1702(synopsis) C/gdm.xml:1767(synopsis) C/gdm.xml:1778(synopsis)
-#: C/gdm.xml:1789(synopsis) C/gdm.xml:1800(synopsis)
+#: C/index.docbook:1625(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1646(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1657(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1722(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1787(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1798(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1809(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1820(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "false (boolean)"
msgstr "false (boolean)"
-#: C/gdm.xml:1606(para)
+#: C/index.docbook:1626(listitem/para)
msgid "Controls whether the banner message text is displayed."
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ banner ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÎ."
-#: C/gdm.xml:1613(term)
+#: C/index.docbook:1633(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/banner_message_text"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/banner_message_text"
-#: C/gdm.xml:1615(synopsis)
+#: C/index.docbook:1635(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "NULL (string)"
msgstr "NULL (ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ)"
-#: C/gdm.xml:1616(para)
+#: C/index.docbook:1636(listitem/para)
msgid "Specifies the text banner message to show on the greeter window."
msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ banner ÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÏÎ "
"ÏÎÏ greeter."
-#: C/gdm.xml:1624(term)
+#: C/index.docbook:1644(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/disable_restart_buttons"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/disable_restart_buttons"
-#: C/gdm.xml:1627(para)
+#: C/index.docbook:1647(listitem/para)
msgid "Controls whether to show the restart buttons in the login window."
msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎ "
"ÏÎÏÎÎÏÏÎ ÎÎÏÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1635(term)
+#: C/index.docbook:1655(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/disable_user_list"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/disable_user_list"
-#: C/gdm.xml:1638(para)
+#: C/index.docbook:1658(listitem/para)
msgid ""
"If true, then the face browser with known users is not shown in the login "
"window."
@@ -2694,29 +2698,31 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÎÎÎÏ, Î ÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÏÏÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ "
"ÏÎÏÎÎÏÏÎ ÎÎÏÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1646(term)
+#: C/index.docbook:1666(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/logo_icon_name"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/logo_icon_name"
-#: C/gdm.xml:1648(synopsis)
+#: C/index.docbook:1668(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "computer (string)"
msgstr "computer (ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ)"
-#: C/gdm.xml:1649(para)
+#: C/index.docbook:1669(listitem/para)
msgid "Set to the themed icon name to use for the greeter logo."
-msgstr "ÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎ greeter."
+msgstr ""
+"ÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎ greeter."
-#: C/gdm.xml:1656(term)
+#: C/index.docbook:1676(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/recent-languages"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/recent-languages"
-#: C/gdm.xml:1658(synopsis) C/gdm.xml:1680(synopsis)
+#: C/index.docbook:1678(listitem/synopsis)
+#: C/index.docbook:1700(listitem/synopsis)
#, no-wrap
msgid "[] (string list)"
msgstr "[] (string list)"
-#: C/gdm.xml:1659(para)
+#: C/index.docbook:1679(listitem/para)
msgid ""
"Set to a list of languages to be shown by default in the login window. "
"Default value is \"[]\". With the default setting only the system default "
@@ -2729,7 +2735,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎ ÎÎÎÏÏÏÏÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÏÏÎ ÏÏÎ "
"ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÏÏÏÏÎ ÎÏÏ ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1667(para)
+#: C/index.docbook:1687(listitem/para)
msgid ""
"Users are not intended to change this setting by hand. Instead GDM keeps "
"track of any languages selected in this configuration key, and will show "
@@ -2742,11 +2748,11 @@ msgstr ""
"\"Other...\". ÎÎ ÎÏÏÏ ÏÎÎ ÏÏÏÏÎ ÎÎ ÏÏÏÎÏÏÎÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1678(term)
+#: C/index.docbook:1698(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/recent-layouts"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/recent-layouts"
-#: C/gdm.xml:1681(para)
+#: C/index.docbook:1701(listitem/para)
msgid ""
"Set to a list of keyboard layouts to be shown by default in the login panel. "
"Default value is \"[]\". With the default setting only the system default "
@@ -2761,7 +2767,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÎÎÏÏÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏ "
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1689(para)
+#: C/index.docbook:1709(listitem/para)
msgid ""
"Users are not intended to change this setting by hand. Instead GDM keeps "
"track of any keyboard layouts selected in this configuration key, and will "
@@ -2774,21 +2780,22 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÎ \"Other...\". ÎÎ ÎÏÏÏÎ ÏÎÎ ÏÏÏÏÎ, ÎÎ ÏÏÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏ "
"ÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏÏÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1700(term)
+#: C/index.docbook:1720(varlistentry/term)
msgid "/apps/gdm/simple-greeter/wm_use_compiz"
msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/wm_use_compiz"
-#: C/gdm.xml:1703(para)
-msgid "Controls whether compiz is used as the window manager instead of metacity."
+#: C/index.docbook:1723(listitem/para)
+msgid ""
+"Controls whether compiz is used as the window manager instead of metacity."
msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ compiz ÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎ metacity ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏÎÏ "
"ÏÎÏÎÎÏÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1713(title)
+#: C/index.docbook:1733(sect2/title)
msgid "Accessibility Configuration"
msgstr "ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1715(para)
+#: C/index.docbook:1735(sect2/para)
msgid ""
"This section describes the accessibility configuration options available in "
"GDM."
@@ -2796,12 +2803,11 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÎ Î ÎÎÏÏÎÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎÏ "
"ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ GDM."
-#: C/gdm.xml:1721(title)
-#| msgid "GDM Accessibility Dialog And Gconf Keys"
+#: C/index.docbook:1741(sect3/title)
msgid "GDM Accessibility Dialog And GConf Keys"
msgstr "GDM Accessibility Dialog And GConf Keys"
-#: C/gdm.xml:1723(para)
+#: C/index.docbook:1743(sect3/para)
msgid ""
"The GDM greeter panel at the login screen displays an accessibility icon. "
"Clicking on that icon opens the GDM Accessibility Dialog. In the GDM "
@@ -2814,7 +2820,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÎ Î ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1730(para)
+#: C/index.docbook:1750(sect3/para)
msgid ""
"The checkboxes that correspond to the on-screen keyboard, screen magnifier "
"and screen reader assistive tools act on the three GConf keys that are "
@@ -2840,13 +2846,7 @@ msgstr ""
"ÏÎÎÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ ÏÎÏ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎ "
"ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ GDM."
-#: C/gdm.xml:1744(para)
-#| msgid ""
-#| "The other checkboxes in the GDM Accessibility Dialog do not have "
-#| "corresponding GConf keys because no additional program is launched to "
-#| "provide the accessibility features that they offer. These other options "
-#| "coorespond to accessibility features that are provided by the Xserver, "
-#| "which is always running during the GDM session."
+#: C/index.docbook:1764(sect3/para)
msgid ""
"The other checkboxes in the GDM Accessibility Dialog do not have "
"corresponding GConf keys because no additional program is launched to "
@@ -2860,25 +2860,26 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎ "
"ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ Î, Î ÎÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ GDM."
-#: C/gdm.xml:1754(title)
+#: C/index.docbook:1774(sect3/title)
msgid "Accessibility GConf Keys"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎ GConf ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1756(para)
-msgid "GDM offers the following GConf keys to control its accessibility features:"
+#: C/index.docbook:1776(sect3/para)
+msgid ""
+"GDM offers the following GConf keys to control its accessibility features:"
msgstr ""
"ÎÎ GDM ÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎ GConf ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ "
"ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎ:"
-#: C/gdm.xml:1762(title)
+#: C/index.docbook:1782(variablelist/title)
msgid "GDM Configuration Keys"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÎÏ GDM"
-#: C/gdm.xml:1765(term)
+#: C/index.docbook:1785(varlistentry/term)
msgid "/desktop/gnome/interface/accessibility"
msgstr "/desktop/gnome/interface/accessibility"
-#: C/gdm.xml:1768(para)
+#: C/index.docbook:1788(listitem/para)
msgid ""
"Controls whether the Accessibility infrastructure will be started with the "
"GDM GUI. This is needed for many accessibility technology programs to work."
@@ -2887,11 +2888,11 @@ msgstr ""
"GDM. ÎÏÏÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÏÎÏ "
"ÎÎÏÎÎÎÏÎÎÏ accessibility technology (ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ)."
-#: C/gdm.xml:1776(term)
+#: C/index.docbook:1796(varlistentry/term)
msgid "/desktop/gnome/applications/at/screen_magnifier_enabled"
msgstr "/desktop/gnome/applications/at/screen_magnifier_enabled"
-#: C/gdm.xml:1779(para)
+#: C/index.docbook:1799(listitem/para)
msgid ""
"If set, then the assistive tools linked to this GConf key will be started "
"with the GDM GUI program. By default this is a screen magnifier application."
@@ -2900,11 +2901,11 @@ msgstr ""
"GConf ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ GDM. ÎÏÏ "
"ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1787(term)
+#: C/index.docbook:1807(varlistentry/term)
msgid "/desktop/gnome/applications/at/screen_keyboard_enabled"
msgstr "/desktop/gnome/applications/at/screen_keyboard_enabled"
-#: C/gdm.xml:1790(para)
+#: C/index.docbook:1810(listitem/para)
msgid ""
"If set, then the assistive tools linked to this GConf key will be started "
"with the GDM GUI program. By default this is an on-screen keyboard "
@@ -2914,11 +2915,11 @@ msgstr ""
"GConf ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ GDM. ÎÏÏ "
"ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏÏÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1798(term)
+#: C/index.docbook:1818(varlistentry/term)
msgid "/desktop/gnome/applications/at/screen_reader_enabled"
msgstr "/desktop/gnome/applications/at/screen_reader_enabled"
-#: C/gdm.xml:1801(para)
+#: C/index.docbook:1821(listitem/para)
msgid ""
"If set, then the assistive tools linked to this GConf key will be started "
"with the GDM GUI program. By default this is a screen reader application."
@@ -2927,11 +2928,11 @@ msgstr ""
"GConf ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ GDM. ÎÏÏ "
"ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1812(title)
+#: C/index.docbook:1832(sect3/title)
msgid "Linking GConf Keys to Accessbility Tools"
msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎ GConf ÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1814(para)
+#: C/index.docbook:1834(sect3/para)
msgid ""
"For the screen_magnifier_enabled, the screen_keyboard_enabled, and the "
"screen_reader_enabled GConf keys, the assistive tool which gets launched "
@@ -2952,7 +2953,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎ AutostartCondition ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÎÎ ÎÏÎÏÎÏÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÎÏÏ:"
-#: C/gdm.xml:1826(screen)
+#: C/index.docbook:1846(sect3/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -2965,13 +2966,7 @@ msgstr ""
"AutostartCondition=GNOME /desktop/gnome/applications/at/screen_magnifier_enabled\n"
"AutostartCondition=GNOME /desktop/gnome/applications/at/screen_reader_enabled\n"
-#: C/gdm.xml:1832(para)
-#| msgid ""
-#| "When an accesibility key is true, then any program which is linked to "
-#| "that key in a GDM autostart desktop file will be launched (unless the "
-#| "Hidden key is set to true in that desktop file). A single GConf key can "
-#| "even start multiple assistive tools if there are multiple desktop files "
-#| "with this AutostartCondition in the GDM autostart directory."
+#: C/index.docbook:1852(sect3/para)
msgid ""
"When an accessibility key is true, then any program which is linked to that "
"key in a GDM autostart desktop file will be launched (unless the Hidden key "
@@ -2979,16 +2974,18 @@ msgid ""
"multiple assistive tools if there are multiple desktop files with this "
"AutostartCondition in the GDM autostart directory."
msgstr ""
-"ÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏ, ÏÏÏÎ ÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÎÏÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎÏ "
-"ÎÎÎÎÎÎÏÎÏ desktop ÏÎÏ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ (ÎÎÏÏÏ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ Hidden ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÏÎ true ÏÏÎ ÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop). ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ "
-"ÎÎÎÎÎÎ GConf ÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ ÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ "
-"AutostartCondition ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ autostart ÏÎÏ GDM."
+"ÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏ, ÏÏÏÎ ÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ "
+"ÏÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÎÏÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏ desktop ÏÎÏ "
+"GDM ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ (ÎÎÏÏÏ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ Hidden ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÏÎ true ÏÏÎ "
+"ÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop). ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÎ GConf ÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ "
+"ÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ ÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎ "
+"desktop ÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎÎ AutostartCondition ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ autostart ÏÎÏ GDM."
-#: C/gdm.xml:1842(title)
+#: C/index.docbook:1862(sect3/title)
msgid "Example Of Modifying Accessibility Tool Configuration"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:1844(para)
+#: C/index.docbook:1864(sect3/para)
msgid ""
"For example, if GNOME is distributed with GOK as the default on-screen "
"keyboard, then this could be replaced with a different program if desired. "
@@ -3003,7 +3000,7 @@ msgstr ""
"ÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ \"mousetweaks\" ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎ, ÏÏÏÎ "
"ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ Î ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:1852(para)
+#: C/index.docbook:1872(sect3/para)
msgid ""
"Create a desktop file for onboard and a second one for mousetweaks; for "
"example, onboard.desktop and mousetweaks.desktop. These files must be placed "
@@ -3016,13 +3013,13 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ \"ÎÏÎÎÎÏÎ ÎÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏ"
"\" ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1860(para)
+#: C/index.docbook:1880(sect3/para)
msgid "The following is an example <filename>onboard.desktop</filename> file:"
msgstr ""
"ÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏ <filename>onboard.desktop</"
"filename>:"
-#: C/gdm.xml:1864(screen)
+#: C/index.docbook:1884(sect3/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -3051,13 +3048,14 @@ msgstr ""
"Categories=GNOME;GTK;Accessibility;\n"
"AutostartCondition=GNOME /desktop/gnome/applications/at/screen_keyboard_enabled\n"
-#: C/gdm.xml:1878(para)
-msgid "The following is an example <filename>mousetweaks.desktop</filename> file:"
+#: C/index.docbook:1898(sect3/para)
+msgid ""
+"The following is an example <filename>mousetweaks.desktop</filename> file:"
msgstr ""
"ÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏ <filename>mousetweaks.desktop</"
"filename>:"
-#: C/gdm.xml:1883(screen)
+#: C/index.docbook:1903(sect3/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -3086,7 +3084,7 @@ msgstr ""
"Categories=GNOME;GTK;Accessibility;\n"
"AutostartCondition=GNOME /desktop/gnome/applications/at/screen_keyboard_enabled\n"
-#: C/gdm.xml:1897(para)
+#: C/index.docbook:1917(sect3/para)
msgid ""
"Note the line with the AutostartCondition that links both desktop files to "
"the GConf key for the on-screen keyboard."
@@ -3094,7 +3092,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎ AutostartCondition ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ ÎÏÎ ÎÏÏÎÎÎ "
"desktop ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ GConf ÎÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1902(para)
+#: C/index.docbook:1922(sect3/para)
msgid ""
"To disable GOK from starting, the desktop file for the GOK on-screen "
"keyboard must be removed or deactivated. Otherwise onboard and GOK would "
@@ -3109,7 +3107,7 @@ msgstr ""
"GDM, Î ÏÏÎÏÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ \"Hidden=true\" ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ gok."
"desktop."
-#: C/gdm.xml:1910(para)
+#: C/index.docbook:1930(sect3/para)
msgid ""
"After making these changes, GOK will no longer be started when the user "
"activates the on-screen keyboard in the GDM session; but onboard and "
@@ -3119,17 +3117,11 @@ msgstr ""
"Î ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ GDMÂ ÎÎÏÎ ÎÎ' "
"ÎÏÏÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎ onboard ÎÎÎ ÏÎ mousetweaks."
-#: C/gdm.xml:1919(title)
+#: C/index.docbook:1939(sect2/title)
msgid "General Session Settings"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ"
-#. <para>
-#. TODO - I think this section should be expanded upon. What specific
-#. keys are of interest, or would some users be likely to want
-#. to configure? Also, would be good to be more specific about
-#. how lock down management is handled.
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:1928(para)
+#: C/index.docbook:1948(sect2/para)
msgid ""
"The GDM Greeter uses some of the same framework that your desktop session "
"will use. And so, it is influenced by a number of the same GConf settings. "
@@ -3147,20 +3139,11 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÏ "
"ÎÏÏÎÎÎÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1939(title)
+#: C/index.docbook:1959(sect2/title)
msgid "GNOME Settings Daemon"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ GNOME"
-#. <para>
-#. TODO - I think this section should be expanded upon. What specific
-#. keys are of interest, or would some users be likely to want
-#. to configure? Also, would be good to give a more complete
-#. list of plugins that users might want to consider disabling.
-#. Also, shouldn't we list the sound/active key in the Greeter
-#. configuration setting? Oddly I do not find this key used
-#. in anything but the chooser in SVN.
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:1952(para)
+#: C/index.docbook:1972(sect2/para)
msgid ""
"GDM enables the following gnome-settings-daemon plugins: a11y-keyboard, "
"background, sound, xsettings."
@@ -3168,7 +3151,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ GDM ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏ ÏÏÏÏÎÎÏÎ ÏÎÏ gnome-settings-daemon: a11y-"
"keyboard, background, sound, xsettings."
-#: C/gdm.xml:1957(para)
+#: C/index.docbook:1977(sect2/para)
msgid ""
"These are responsible for things like the background image, font and theme "
"settings, sound events, etc."
@@ -3176,7 +3159,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÏÏ Î ÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÏ, ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ "
"ÎÏÎÎÎÎÏÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏ, ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎ, ÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:1962(para)
+#: C/index.docbook:1982(sect2/para)
msgid ""
"Plugins can also be disabled using GConf. For example, if you want to "
"disable the sound plugin then unset the following key: <filename>/apps/gdm/"
@@ -3187,11 +3170,11 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ: <filename>/apps/gdm/simple-greeter/"
"settings-manager-plugins/sound/active</filename>."
-#: C/gdm.xml:1970(title)
+#: C/index.docbook:1990(sect2/title)
msgid "GDM Session Configuration"
msgstr "ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ GDM"
-#: C/gdm.xml:1972(para)
+#: C/index.docbook:1992(sect2/para)
msgid ""
"GDM sessions are specified using the FreeDesktop.org Desktop Entry "
"Specification, which can be referenced at the following URL: <ulink url="
@@ -3204,17 +3187,7 @@ msgstr ""
"Specifications/desktop-entry-spec\"> http://www.freedesktop.org/wiki/"
"Specifications/desktop-entry-spec</ulink>."
-#: C/gdm.xml:1979(para)
-#| msgid ""
-#| "By default, GDM will install desktop files in the <filename><share>/"
-#| "xsessions</filename> directory. GDM will search the following directories "
-#| "in this order to find desktop files: <filename><etc>/X11/sessions/</"
-#| "filename>, <filename><dmconfdir>/Sessions</filename>, <filename><"
-#| "share>/xsessions</filename>, and <filename><share/gdm/"
-#| "BuiltInSessions</filename>. By default the <filename><dmconfdir></"
-#| "filename> is set to <filename><etc>/dm/</filename> unless GDM is "
-#| "configured to use a different directory via the \"--with-dmconfdir\" "
-#| "option."
+#: C/index.docbook:1999(sect2/para)
msgid ""
"By default, GDM will install desktop files in the <filename><share>/"
"xsessions</filename> directory. GDM will search the following directories in "
@@ -3225,24 +3198,25 @@ msgid ""
"filename> is set to <filename><etc>/dm/</filename> unless GDM is "
"configured to use a different directory via the \"--with-dmconfdir\" option."
msgstr ""
-"ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ, ÏÎ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ <filename><share>/xsessions</filename>. ÎÎ GDM ÎÎ "
-"ÎÏÎÏÎÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏÏ ÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop: <filename><etc>/X11/sessions/</filename>, <filename>"
-"<dmconfdir>/Sessions</filename>, <filename><share>/xsessions</filename>, and <filename><share>/gdm/BuiltInSessions<"
-"/filename>. ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎ <filename><dmconfdir></filename> ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ <filename><etc>/dm/</filename> "
-"ÎÎÏÏÏ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ GDM ÏÏÎÏÎÏÎÎÏÏÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎÏÎÏ Â--with-dmconfdirÂ."
+"ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ, ÏÎ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ "
+"<filename><share>/xsessions</filename>. ÎÎ GDM ÎÎ ÎÏÎÏÎÎÏÎÎ ÏÎÏÏ "
+"ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏÏ ÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop: <filename><"
+"etc>/X11/sessions/</filename>, <filename><dmconfdir>/Sessions</"
+"filename>, <filename><share>/xsessions</filename>, and <filename><"
+"share>/gdm/BuiltInSessions</filename>. ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎ <filename><"
+"dmconfdir></filename> ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ <filename><etc>/dm/</filename> "
+"ÎÎÏÏÏ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎ GDM ÏÏÎÏÎÏÎÎÏÏÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏ "
+"ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎÏÎÏ Â--with-dmconfdirÂ."
-#: C/gdm.xml:1992(para)
-#| msgid ""
-#| "A session can be disabled by editing the desktop file and adding a line "
-#| "that says <filename>Hidden=true</filename>."
+#: C/index.docbook:2012(sect2/para)
msgid ""
"A session can be disabled by editing the desktop file and adding a line as "
"follows: <filename>Hidden=true</filename>."
msgstr ""
-"ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÎ <filename>"
-"Hidden=true</filename>."
+"ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÎÎ "
+"ÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÎ <filename>Hidden=true</filename>."
-#: C/gdm.xml:1997(para)
+#: C/index.docbook:2017(sect2/para)
msgid ""
"GDM desktop files support a GDM-specific extension, a key named \"X-GDM-"
"BypassXsession\". If the key is not specified in a desktop file, the value "
@@ -3256,19 +3230,25 @@ msgid ""
"problems in the system or user scripts that might be preventing a user from "
"being able to start a session."
msgstr ""
-"ÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÏÎÏ GDM ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ GDM, ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÂX-GDM-"
-"BypassXsessionÂ. ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop, Î ÏÎÎÎ ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÂfalseÂ. ÎÎ ÎÏÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ "
-"ÏÎ Âtrue ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop, ÏÏÏÎ ÏÎ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÂExec ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ desktop ÏÏÎÎ "
-"ÎÎÎÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ. ÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎ ÏÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ <filename><etc>/gdm/Xsession</filename>, ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ Î "
-"ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏÎ. ÎÏÎÏ Î ÏÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ <filename><etc>/gdm/Xsession</filename> ÎÏÎÏÎÏÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ "
-"ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ ÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ, ÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÎÏÏÏÎ ÏÎÎ ÏÏÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎ "
-"ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÏÏÎ ÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ Î ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ."
-
-#: C/gdm.xml:2016(title)
+"ÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop ÏÎÏ GDM ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ GDM, ÎÎÎ "
+"ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÂX-GDM-BypassXsessionÂ. ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ "
+"ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop, Î ÏÎÎÎ ÎÏÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÂfalseÂ. ÎÎ ÎÏÏÏ ÏÎ "
+"ÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎ Âtrue ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ desktop, ÏÏÏÎ ÏÎ GDM ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ "
+"ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÂExec ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ desktop ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ "
+"ÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ. ÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎ ÏÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ "
+"<filename><etc>/gdm/Xsession</filename>, ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎÎ "
+"ÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏÎ. ÎÏÎÏ Î ÏÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ <filename><etc>/gdm/"
+"Xsession</filename> ÎÏÎÏÎÏÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ ÎÎ ÏÎÏ "
+"ÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ, ÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÎ "
+"ÎÎ ÎÏÏÏÎ ÏÎÎ ÏÏÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÏÏÎ ÏÎÎÎÏÎÎ "
+"ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ Î ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÎÎ "
+"ÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ."
+
+#: C/index.docbook:2036(sect2/title)
msgid "GDM User Session and Language Configuration"
msgstr "ÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎ ÏÎÏ GDM ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎ ÎÎÏÏÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:2017(para)
+#: C/index.docbook:2037(sect2/para)
msgid ""
"The user's default session and language choices are stored in the "
"<filename>~/.dmrc</filename> file. When a user logs in for the first time, "
@@ -3282,7 +3262,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏ. ÎÎ GDM ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ."
-#: C/gdm.xml:2025(para)
+#: C/index.docbook:2045(sect2/para)
msgid ""
"The <filename>~/.dmrc</filename> file is in the standard <filename>INI</"
"filename> format. It has one section called <filename>[Desktop]</filename> "
@@ -3294,7 +3274,7 @@ msgstr ""
"filename> Î ÎÏÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ: <filename>Session</filename> ÎÎÎ "
"<filename>Language</filename>."
-#: C/gdm.xml:2032(para)
+#: C/index.docbook:2052(sect2/para)
msgid ""
"The <filename>Session</filename> key specifies the basename of the session "
"<filename>.desktop</filename> file that the user wishes to normally use "
@@ -3311,7 +3291,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÎÎ, ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ Î ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ. ÎÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ "
"ÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏ ÏÎÏÎÎÎÏÏ:"
-#: C/gdm.xml:2041(screen)
+#: C/index.docbook:2061(sect2/screen)
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
@@ -3324,15 +3304,15 @@ msgstr ""
"Session=gnome\n"
"Language=cs_CZ.UTF-8\n"
-#: C/gdm.xml:2053(title)
+#: C/index.docbook:2073(sect1/title)
msgid "GDM Commands"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÏ GDM"
-#: C/gdm.xml:2056(title)
+#: C/index.docbook:2076(sect2/title)
msgid "GDM Root User Commands"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÏ GDM ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎ root"
-#: C/gdm.xml:2058(para)
+#: C/index.docbook:2078(sect2/para)
msgid ""
"The GDM package provides the following commands in <filename>sbindir</"
"filename> intended to be run by the root user:"
@@ -3340,13 +3320,14 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÏÎÎÎÏÎ GDM ÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÏÎÎÎÏ ÏÏÎ <filename>sbindir</filename> "
"ÏÎÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎ root:"
-#: C/gdm.xml:2064(title) C/gdm.xml:2079(title)
-msgid "<command>gdm</command> and <command>gdm-binary</command> Command Line Options"
+#: C/index.docbook:2084(sect3/title) C/index.docbook:2099(variablelist/title)
+msgid ""
+"<command>gdm</command> and <command>gdm-binary</command> Command Line Options"
msgstr ""
"<command>gdm</command> ÎÎÎ <command>gdm-binary</command> ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ "
"ÎÎÏÎÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:2067(para)
+#: C/index.docbook:2087(sect3/para)
msgid ""
"The <command>gdm</command> command is really just a script which runs the "
"<command>gdm-binary</command>, passing along any options. Before launching "
@@ -3367,43 +3348,43 @@ msgstr ""
"LC_ALL ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÎÎ. ÎÎ <command>gdm-binary</command> ÎÎÎÎÎ o "
"ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏ GDM."
-#: C/gdm.xml:2083(term)
+#: C/index.docbook:2103(varlistentry/term)
msgid "-?, --help"
msgstr "-?, --help"
-#: C/gdm.xml:2085(para)
+#: C/index.docbook:2105(listitem/para)
msgid "Gives a brief overview of the command line options."
msgstr "ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:2092(term)
+#: C/index.docbook:2112(varlistentry/term)
msgid "--fatal-warnings"
msgstr "--fatal-warnings"
-#: C/gdm.xml:2094(para)
+#: C/index.docbook:2114(listitem/para)
msgid "Make all warnings cause GDM to exit."
msgstr "ÎÏÎÏÎ ÏÎÎÏ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ GDM."
-#: C/gdm.xml:2101(term)
+#: C/index.docbook:2121(varlistentry/term)
msgid "--timed-exit"
msgstr "--timed-exit"
-#: C/gdm.xml:2103(para)
+#: C/index.docbook:2123(listitem/para)
msgid "Exit after 30 seconds. Useful for debugging."
msgstr "ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎ ÎÏÏ 30 ÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ. ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎ."
-#: C/gdm.xml:2110(term)
+#: C/index.docbook:2130(varlistentry/term)
msgid "--version"
msgstr "--version"
-#: C/gdm.xml:2112(para)
+#: C/index.docbook:2132(listitem/para)
msgid "Print the version of the GDM daemon."
msgstr "ÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ GDM."
-#: C/gdm.xml:2121(title)
+#: C/index.docbook:2141(sect3/title)
msgid "<command>gdm-restart</command> Command Line Options"
msgstr "<command>gdm-restart</command> ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:2123(para)
+#: C/index.docbook:2143(sect3/para)
msgid ""
"<command>gdm-restart</command> stops and restarts GDM by sending the GDM "
"daemon a HUP signal. This command will immediately terminate all sessions "
@@ -3414,11 +3395,11 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÎ ÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎ "
"ÏÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎ GDM."
-#: C/gdm.xml:2131(title)
+#: C/index.docbook:2151(sect3/title)
msgid "<command>gdm-safe-restart</command> Command Line Options"
msgstr "<command>gdm-safe-restart</command> ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:2133(para)
+#: C/index.docbook:2153(sect3/para)
msgid ""
"<command>gdm-safe-restart</command> stops and restarts GDM by sending the "
"GDM daemon a USR1 signal. GDM will be restarted as soon as all users log out."
@@ -3427,11 +3408,11 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ GDM ÎÎÎ ÏÎÎÎ USR1. ÎÎ GDM ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏ "
"ÏÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:2141(title)
+#: C/index.docbook:2161(sect3/title)
msgid "<command>gdm-stop</command> Command Line Options"
msgstr "<command>gdm-stop</command> ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ"
-#: C/gdm.xml:2143(para)
+#: C/index.docbook:2163(sect3/para)
msgid ""
"<command>gdm-stop</command> stops GDM by sending the GDM daemon a TERM "
"signal."
@@ -3439,15 +3420,11 @@ msgstr ""
"ÎÎ <command>gdm-stop</command> ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎ GDM ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ "
"GDM ÎÎÎ ÏÎÎÎ TERM."
-#: C/gdm.xml:2154(title)
+#: C/index.docbook:2174(sect1/title)
msgid "Troubleshooting"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÏÏÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÏÎ"
-#. <para>
-#. TODO - any other tips we should add? Might be useful to highlight any
-#. common D-Bus configuration issues?
-#. </para>
-#: C/gdm.xml:2162(para)
+#: C/index.docbook:2182(sect1/para)
msgid ""
"This section discusses helpful tips for getting GDM working. In general, if "
"you have a problem using GDM, you can submit a bug or send an email to the "
@@ -3460,18 +3437,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎ ÏÎ ÏÏÏ ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:2169(para)
-#| msgid ""
-#| "If GDM is failing to work properly, it is always a good idea to include "
-#| "debug information. To turn on debug, launch gdm with the --debug option. "
-#| "Then use GDM to the point where it fails, and debug output will be sent "
-#| "to your system log (<filename><var>/log/messages</filename> or "
-#| "<filename><var>/adm/messages</filename> depending on your Operating "
-#| "System). If you share this output with the GDM community via a bug report "
-#| "or email, please only include the GDM related debug information and not "
-#| "the entire file since it can be large. If you do not see any GDM syslog "
-#| "output, you may need to configure syslog (refer to the <ulink type=\"help"
-#| "\" url=\"man:syslog\">syslog</ulink> man page)."
+#: C/index.docbook:2189(sect1/para)
msgid ""
"If GDM is failing to work properly, it is always a good idea to include "
"debug information. To enable debugging, set the debug/Enable key to \"true\" "
@@ -3485,20 +3451,27 @@ msgid ""
"you may need to configure syslog (refer to the <ulink type=\"help\" url="
"\"man:syslog\">syslog</ulink> man page)."
msgstr ""
-"ÎÎ ÏÎ GDM ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ, ÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ. ÎÎÎ ÎÎ "
-"ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎ, ÎÏÎÏÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ debug/Enable ÏÎ Âtrue ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ <filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> "
-"ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎ GDM. ÎÎÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎ GDM ÎÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ, ÎÎÎ ÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎ "
-"ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÏÏ ÏÎÏ (<filename><var>/log/messages</filename> Î <filename><var>/adm/messages</filename>"
-" ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎ). ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ ÎÏÏÏ ÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÏÎÏ GDM ÎÎÏÏ ÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÏÎÏ Î ÎÎ ÎÎÎ "
-"email, ÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎ ÏÎ GDM ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ "
-"ÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎÎ. ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏ ÎÎ ÏÎ GDM ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ, ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎ "
-"ÎÎÎÎÎÏÏÏÏÎÏÎ ÏÎ syslog (ÎÎÎÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ <ulink type=\"help\" url=\"man:syslog\">syslog</ulink> man page)."
-
-#: C/gdm.xml:2185(title)
+"ÎÎ ÏÎ GDM ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ, ÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎ "
+"ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ. ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎ "
+"ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎ, ÎÏÎÏÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ debug/Enable ÏÎ Âtrue ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ "
+"<filename><etc>/gdm/custom.conf</filename> ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎ GDM. "
+"ÎÎÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎ GDM ÎÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ, ÎÎÎ ÏÎ "
+"ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÏÏ "
+"ÏÎÏ (<filename><var>/log/messages</filename> Î <filename><var>/"
+"adm/messages</filename> ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎ). ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎ "
+"ÎÏÏÏ ÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÏÎÏ GDM ÎÎÏÏ ÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÏÎÏ Î "
+"ÎÎ ÎÎÎ email, ÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎ ÏÎ GDM "
+"ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÎÏ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
+"ÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎÎ. ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏ ÎÎ ÏÎ GDM ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ "
+"ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ, ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÏÎÏÎ ÏÎ syslog "
+"(ÎÎÎÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ <ulink type=\"help\" url=\"man:syslog\">syslog</"
+"ulink> man page)."
+
+#: C/index.docbook:2205(sect2/title)
msgid "GDM Will Not Start"
msgstr "ÎÎ GDM ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ"
-#: C/gdm.xml:2187(para)
+#: C/index.docbook:2207(sect2/para)
msgid ""
"There are a many problems that can cause GDM to fail to start, but this "
"section will discuss a few common problems and how to approach tracking down "
@@ -3513,7 +3486,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÏÏÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ, ÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎÏ Î ÎÎÏÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ "
"ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÏÎ GDM ÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏÏÎÏÎ."
-#: C/gdm.xml:2196(para)
+#: C/index.docbook:2216(sect2/para)
msgid ""
"First make sure that the Xserver is configured properly. The GDM "
"configuration file contains a command in the [server-Standard] section that "
@@ -3537,7 +3510,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÏÏÎÏÏÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ Xserver ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ ÏÎÏ GDM "
"ÎÏÏÎ ÏÏÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÎ ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎ ÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:2209(para)
+#: C/index.docbook:2229(sect2/para)
msgid ""
"Also make sure that the <filename>/tmp</filename> directory has reasonable "
"ownership and permissions, and that the machine's file system is not full. "
@@ -3548,26 +3521,32 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎ. ÎÏÏÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ "
"GDM."
-#: C/gdm.xml:2220(title)
+#: C/index.docbook:2240(sect1/title)
msgid "License"
msgstr "ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏ"
-#: C/gdm.xml:2221(para)
+#: C/index.docbook:2241(sect1/para)
+#| msgid ""
+#| "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+#| "under the terms of the <ulink type=\"help\" url=\"gnome-help:gpl"
+#| "\"><citetitle>GNU General Public License</citetitle></ulink> as published "
+#| "by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at "
+#| "your option) any later version."
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
-"under the terms of the <ulink type=\"help\" url=\"gnome-help:gpl"
-"\"><citetitle>GNU General Public License</citetitle></ulink> as published by "
+"under the terms of the <ulink type=\"help\" url=\"gnome-help:gpl\"> "
+"<citetitle>GNU General Public License</citetitle></ulink> as published by "
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your "
"option) any later version."
msgstr ""
"ÎÏÏÏ ÏÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏ. ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ Î/ÎÎÎ "
-"ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÏ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÏÎÏÎÏ GNU "
-"(<ulink type=\"help\" url=\"gnome-help:gpl\"><citetitle>GNU General Public "
-"License</citetitle></ulink>) ÏÏÏÏ ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ "
-"ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ (Free Software Foundation) - ÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏ 2 ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏ, ÎÎÏÎ "
-"(ÎÎÏ' ÎÏÎÎÎÎÎÎ) ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏ."
+"ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÏ ÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏ ÏÎÏ <ulink type=\"help\" url=\"gnome-help:gpl"
+"\"> <citetitle>ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÏÎÏÎÏ GNU</citetitle></ulink> ÏÏÏÏ "
+"ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ (FSF) - ÎÎÏÎ ÏÎÏ "
+"ÎÎÎÎÏÎÏ 2 ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏ, ÎÎÏÎ (ÎÎÏ' ÎÏÎÎÎÎÎÎ) ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎÏ "
+"ÎÎÎÎÏÎÏ."
-#: C/gdm.xml:2229(para)
+#: C/index.docbook:2249(sect1/para)
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -3580,33 +3559,181 @@ msgstr ""
"ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÏÎÏÎÏ GNU "
"(<citetitle>GNU General Public License</citetitle>)."
-#: C/gdm.xml:2235(para)
+#: C/index.docbook:2263(para/address)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+" Free Software Foundation, Inc.\n"
+" <street>51 Franklin Street, Fifth Floor</street>\n"
+" <city>Boston</city>, <state>MA</state> <postcode>02110-1301</postcode>\n"
+" <country>USA</country>\n"
+" "
+msgstr ""
+"\n"
+" ÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ, Inc.\n"
+" <street>51 Franklin Street, Fifth Floor</street>\n"
+" <city>ÎÎÏÏÏÎÎ</city>, <state>MA</state> <postcode>02110-1301</postcode>\n"
+" <country>Î.Î.Î</country>\n"
+" "
+
+#: C/index.docbook:2255(sect1/para)
+#| msgid ""
+#| "A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is "
+#| "included as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. "
+#| "You may also obtain a copy of the <citetitle>GNU General Public License</"
+#| "citetitle> from the Free Software Foundation by visiting <ulink type="
+#| "\"http\" url=\"http://www.fsf.org\">their Web site</ulink> or by writing "
+#| "to <address> Free Software Foundation, Inc. <street>51 Franklin Street, "
+#| "Fifth Floor</street><city>Boston</city>, <state>MA</"
+#| "state><postcode>02110-1301</postcode><country>USA</country></address>"
msgid ""
"A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included "
"as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also "
"obtain a copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> from "
"the Free Software Foundation by visiting <ulink type=\"http\" url=\"http://"
-"www.fsf.org\">their Web site</ulink> or by writing to <address> Free "
-"Software Foundation, Inc. <street>51 Franklin Street, Fifth Floor</"
-"street><city>Boston</city>, <state>MA</state><postcode>02110-1301</"
-"postcode><country>USA</country></address>"
-msgstr ""
-"ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ <citetitle>GNU General Public License</citetitle> "
-"ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏ ÏÎÏÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÎ <citetitle>ÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÏÎ GNOME </"
-"citetitle>. ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ <citetitle>GNU "
-"General Public License</citetitle> ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ "
-"ÎÏÎÏÎÎÏÏÏÎÎÎÎÎ <ulink url=\"http://www.fsf.org\" type=\"http\"> ÏÎÎ "
-"ÎÏÏÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎÏÏ</ulink> Î ÎÏÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎÏÏ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ <address> Free "
-"Software Foundation, Inc. <street>51 Franklin Street, Fifth Floor</street> "
-"<city>Boston</city>, <state>MA</state><postcode>02110-1301</"
-"postcode><country>USA</country></address>"
-
-#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
-#: C/gdm.xml:0(None)
-msgid "translator-credits"
+"www.fsf.org\">their Web site</ulink> or by writing to <_:address-1/>"
msgstr ""
-"ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎ GNOME <team gnome gr>, 2009\n"
-"ÎÏÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÏ <steriosprosiniklis gmail com>, 2009"
+"ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ <citetitle>ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÏÎÏÎÏ GNU (GPL)</"
+"citetitle> ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏ ÏÎÏÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÎ <citetitle>ÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏÏÎ GNOME</"
+"citetitle>. ÎÏÎÏÎÏ, ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ <citetitle>ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÏÎÏÎÏ "
+"GNU (GPL)</citetitle> ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ "
+"ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ (FSS), ÎÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎÏÏÏÎÎÎÎÎ ÏÎÎ <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fsf.org\">ÎÏÏÏÏÎÏÎ</ulink> ÏÎÏ, ÎÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ <_:"
+"address-1/>"
+
+#: C/legal.xml:9(para/ulink)
+msgid "link"
+msgstr "ÏÏÎÎÎÏÎÎ"
+
+#: C/legal.xml:2(legalnotice/para)
+#| msgid ""
+#| "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document "
+#| "under the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 "
+#| "or any later version published by the Free Software Foundation with no "
+#| "Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You "
+#| "can find a copy of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:fdl"
+#| "\">link</ulink> or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
+msgid ""
+"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
+"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
+"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
+"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy "
+"of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
+"with this manual."
+msgstr ""
+"ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ, ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ/Î ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÏÏ ÏÎÏÏ "
+"ÏÏÎÏÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏ GNU (GFDL), ÎÎÎÎÏÎ 1.1 Î "
+"ÎÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÏÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÏÎ "
+"ÎÎÎÏÎÎ, ÏÏÏÎÏ ÎÎÏÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ, ÎÎÎ ÏÏÏÎÏ ÎÏÎÏÎÏÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ. ÎÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎ "
+"ÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ GFDL ÏÎ ÎÏÏÏÎ ÏÎ <_:ulink-1/> Î ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ COPYING-"
+"DOCS ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÎÏÏÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏ."
+
+#~ msgid "0.0"
+#~ msgstr "0.0"
+
+#~ msgid "2008-09"
+#~ msgstr "2008-09"
+
+#~ msgid "Martin"
+#~ msgstr "Martin"
+
+#~ msgid "K."
+#~ msgstr "K."
+
+#~ msgid "Petersen"
+#~ msgstr "Petersen"
+
+#~ msgid "mkp mkp net"
+#~ msgstr "mkp mkp net"
+
+#~ msgid "George"
+#~ msgstr "George"
+
+#~ msgid "Lebl"
+#~ msgstr "Lebl"
+
+#~ msgid "jirka 5z com"
+#~ msgstr "jirka 5z com"
+
+#~ msgid "Jon"
+#~ msgstr "Jon"
+
+#~ msgid "McCann"
+#~ msgstr "McCann"
+
+#~ msgid "mccann jhu edu"
+#~ msgstr "mccann jhu edu"
+
+#~ msgid "Ray"
+#~ msgstr "Ray"
+
+#~ msgid "Strode"
+#~ msgstr "Strode"
+
+#~ msgid "rstrode redhat com"
+#~ msgstr "rstrode redhat com"
+
+#~ msgid "Brian"
+#~ msgstr "Brian"
+
+#~ msgid "Cameron"
+#~ msgstr "Cameron"
+
+#~ msgid "Brian Cameron Sun COM"
+#~ msgstr "Brian Cameron Sun COM"
+
+#~ msgid "1998"
+#~ msgstr "1998"
+
+#~ msgid "1999"
+#~ msgstr "1999"
+
+#~ msgid "Martin K. Petersen"
+#~ msgstr "Martin K. Petersen"
+
+#~ msgid "2001"
+#~ msgstr "2001"
+
+#~ msgid "2003"
+#~ msgstr "2003"
+
+#~ msgid "2004"
+#~ msgstr "2004"
+
+#~ msgid "George Lebl"
+#~ msgstr "George Lebl"
+
+#~ msgid "2007"
+#~ msgstr "2007"
+
+#~ msgid "2008"
+#~ msgstr "2008"
+
+#~ msgid "Red Hat, Inc."
+#~ msgstr "Red Hat, Inc."
+
+#~ msgid "2005"
+#~ msgstr "2005"
+
+#~ msgid "2006"
+#~ msgstr "2006"
+
+#~ msgid "Sun Microsystems, Inc."
+#~ msgstr "Sun Microsystems, Inc."
+
+#~ msgid "PingIntervalSeconds=15"
+#~ msgstr "PingIntervalSeconds=15"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Interval in which to ping the Xserver in seconds. If the Xserver does not "
+#~ "respond before the next time we ping it, the connection is stopped and "
+#~ "the session ended. This is a combination of the XDM PingInterval and "
+#~ "PingTimeout, but in seconds."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÎÎÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎ ping ÏÏÎÎ Xserver ÏÎ ÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ. "
+#~ "ÎÎ Î ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏ X ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎ ÏÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎ "
+#~ "ping, Î ÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÏÏÎÏÎÎ ÎÎÎ Î ÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÎ. ÎÏÏÏÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏ "
+#~ "ÏÏÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ XDM PingInterval ÎÎÎ ÏÎÏ PingTimeout, ÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ."
#~ msgid "/apps/gdm/simple-greeter/debug"
#~ msgstr "/apps/gdm/simple-greeter/debug"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 41733aa..3b12d95 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gdm.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gdm&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-30 19:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 14:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 19:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-08 12:30+0200\n"
"Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
"Language-Team: Greek <team gnome gr>\n"
"Language: el\n"
@@ -100,9 +100,9 @@ msgid "no sessions available"
msgstr "ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ"
#: ../daemon/gdm-manager.c:352
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "No sessions for %s available for reauthentication"
-msgstr "ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ %s ÎÏÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎ "
+msgstr "ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ %s ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎ "
#: ../daemon/gdm-manager.c:406
#, c-format
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "The display device"
msgstr "Î ÏÏÏÎÎÏÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏ"
#
-#: ../daemon/gdm-session.c:1182
+#: ../daemon/gdm-session.c:1177
msgid "Could not create authentication helper process"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ"
@@ -245,16 +245,16 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÎÎ ÏÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎ "
"ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ xauth: %s"
-#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1441 ../daemon/gdm-session-worker.c:1458
+#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1442 ../daemon/gdm-session-worker.c:1459
#, c-format
msgid "no user account available"
msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏÏ ÏÏÎÏÏÎ"
-#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1485
+#: ../daemon/gdm-session-worker.c:1486
msgid "Unable to change to user"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎ ÏÏÎÏÏÎ"
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1358
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1356
msgid ""
"Could not start the X server (your graphical environment) due to an internal "
"error. Please contact your system administrator or check your syslog to "
@@ -266,17 +266,17 @@ msgstr ""
"Î ÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎ syslog ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎ. ÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏ ÎÏÏÎ Î ÎÎÏÎÎ ÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ. ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎ GDM ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÎÎ ÏÎ ÏÏÏÎÎÎÎÎ."
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1399
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1397
#, c-format
msgid "Can only be called before user is logged in"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ Î ÏÏÎÏÏÎÏ"
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1409
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1407
#, c-format
msgid "Caller not GDM"
msgstr "Caller ÏÏÎ GDM"
-#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1468
+#: ../daemon/gdm-simple-slave.c:1466
msgid "User not logged in"
msgstr "Î ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏ"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÎÏÎ
#: ../data/applications/orca-screen-reader.desktop.in.h:2
msgid "Present on-screen information as speech or braille"
-msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏ Î braille"
+msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏ Î ÎÏÏÎÎÎ"
#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:1
msgid "Whether or not to allow fingerprint readers for login"
@@ -513,6 +513,18 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎ ÎÎÏÎÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ "
"ÏÏÎ ÏÎÏÎÎÏÏÎ ÎÎÏÏÎÎÏ."
+#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:16
+msgid "Number of allowed authentication failures"
+msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎ ÎÏÎÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÏÏÎ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎ"
+
+#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:17
+msgid ""
+"The number of times a user is allowed to attempt authentication, before "
+"giving up and going back to user selection."
+msgstr ""
+"ÎÏÏÎÏ ÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏ ÏÏÎÏÏÎÏ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÏÏÎÏÎÎÎÎÎÎ, ÏÏÎÏÎÏ ÏÎ ÏÎÏÎÏÎÏÎÎ "
+"ÎÎÎ ÎÏÎÏÏÏÎÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ. "
+
#: ../gui/libgdm/gdm-user-switching.c:72
msgid "Unable to create transient display: "
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏ:"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]