[gnome-system-log] Message not translatable

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 92a5d9c0a084899ad66ebddbe0398688908433a5
Author: OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>
Date:   Wed Sep 5 20:04:57 2012 +0200

    Message not translatable
    
    The message "Search in \"%s\"" (appears when seaching logfile) sould be
    translatable, but really not.

 src/logview-window.c |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/logview-window.c b/src/logview-window.c
index 24a8a9c..e802037 100644
--- a/src/logview-window.c
+++ b/src/logview-window.c
@@ -175,7 +175,7 @@ logview_update_toolbar (LogviewWindow *logview,
   }
 
   if (gtk_widget_get_visible (logview->priv->find_bar)) {
-    text = g_strdup_printf ("Search in \"%s\"",
+    text = g_strdup_printf (_("Search in \"%s\""),
                             logview_log_get_display_name (active));
     gd_main_toolbar_set_labels (GD_MAIN_TOOLBAR (logview->priv->toolbar),
                                 text, NULL);
@@ -351,7 +351,7 @@ wrap:
   if (!active_log)
     return;
 
-  primary = g_strdup_printf ("Search in \"%s\"",
+  primary = g_strdup_printf (_("Search in \"%s\""),
                              logview_log_get_display_name (active_log));
   gd_main_toolbar_set_labels (GD_MAIN_TOOLBAR (logview->priv->toolbar), primary, secondary);