[metacity] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 00eab57383cd976d076fe8e832bbeb2d30392241
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Sep 4 01:07:39 2012 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   19 +++++++++++++------
 1 files changed, 13 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6ff1758..b65c36d 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,12 +4,19 @@
 # pomÃc w jego rozwijaniu i pielÄgnowaniu, napisz do nas:
 # gnomepl aviary pl
 # -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+# Zbigniew Chyla <chyla alice ci pwr wroc pl>, 2002-2003.
+# Artur Flinta <aflinta at kernel pl>, 2003-2005.
+# Marek StÄpieÅ <marcoos aviary pl>, 2007.
+# Wadim Dziedzic <wdziedzic aviary pl>, 2007.
+# Tomasz Dominikowski <dominikowski gmail com>, 2008-2009.
+# Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>, 2010-2012.
+# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2007-2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-10 22:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-10 22:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 01:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-04 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -234,12 +241,12 @@ msgstr "_ZakoÅcz"
 msgid "Failed to get hostname: %s\n"
 msgstr "Uzyskanie nazwy komputera siÄ nie powiodÅo: %s\n"
 
-#: ../src/core/display.c:258
+#: ../src/core/display.c:263
 #, c-format
 msgid "Missing %s extension required for compositing"
 msgstr "Brak rozszerzenia %s wymaganego przez skÅadanie"
 
-#: ../src/core/display.c:336
+#: ../src/core/display.c:341
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgstr ""
@@ -487,7 +494,7 @@ msgstr "Wykonanie fdopen() na pliku dziennika %s siÄ nie powiodÅo: %s\n"
 msgid "Opened log file %s\n"
 msgstr "Otwarty plik dziennika %s\n"
 
-#: ../src/core/util.c:136 ../src/tools/metacity-message.c:176
+#: ../src/core/util.c:136 ../src/tools/metacity-message.c:208
 #, c-format
 msgid "Metacity was compiled without support for verbose mode\n"
 msgstr ""
@@ -637,7 +644,7 @@ msgstr ""
 "normalnÄ pracÄ, ktÃra w innym wypadku byÅaby niemoÅliwa. Ramki skalowania "
 "okien bÄdÄ jednak wyÅÄczone po wÅÄczeniu technologii wspierajÄcych."
 
-#: ../src/tools/metacity-message.c:150
+#: ../src/tools/metacity-message.c:178
 #, c-format
 msgid "Usage: %s\n"
 msgstr "UÅycie: %s\n"