[gnome-contacts] Fixes for Greek translation

[Tom Tryfonidis <tomtryf src gnome org>]

commit ee08313105819af538d1c96ead1676c34f813a4c
Author: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>
Date:   Tue Oct 23 02:20:11 2012 +0300

    Fixes for Greek translation

 po/el.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b1d2de9..0cd0573 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-13 10:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-23 02:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-23 02:19+0200\n"
 "Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
 "Language-Team: Greek <team gnome gr>\n"
 "Language: el\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "ÎÎÎÎÏÏÎÎ"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:722 ../src/contacts-link-dialog.vala:132
 msgid "Phone number"
-msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÏÎÎÎÏÏÎÎÏ:"
+msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÏÎÎÎÏÏÎÎÏ"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:782 ../src/contacts-contact-pane.vala:783
 msgid "Chat"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÏ ÎÏÎÏÎÏ"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:1314
 msgid "Unlink"
-msgstr "ÎÎÎÏÏÎÏÎ"
+msgstr "ÎÏÎÏÏÎÎÎÏÎ"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:1346
 msgid "Add detail..."