[gnome-contacts] [l10n] Updated Estonian translation



commit 4ac66aa4d4a1f24eae3198cdd1415b4f067c3aa4
Author: Mattias PÃldaru <mahfiaz gmail com>
Date:   Mon Nov 19 16:42:41 2012 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   13 ++++++++-----
 1 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index b3080ac..2b6438b 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-contacts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-24 09:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-24 20:47+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-16 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-16 20:53+0300\n"
 "Last-Translator: Mattias PÃldaru <mahfiaz gmail com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
 "Language: et\n"
@@ -21,6 +21,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontaktid"
 
+msgid "friends;address book;"
+msgstr "sÃbrad;aadressiraamat;kontaktid;telefoniraamat;"
+
 msgid "_Change Address Book..."
 msgstr "_Aadressiraamatu muutmine..."
 
@@ -166,15 +169,15 @@ msgstr "Aadressid"
 msgid "Address"
 msgstr "Aadress"
 
+msgid "Add detail..."
+msgstr "Lisa Ãksikasju..."
+
 msgid "Add to My Contacts"
 msgstr "Lisa minu kontaktidesse"
 
 msgid "Unlink"
 msgstr "Eemalda seos"
 
-msgid "Add detail..."
-msgstr "Lisa Ãksikasju..."
-
 #, c-format
 msgid "Select detail to add to %s"
 msgstr "Vali, mis andmeid tahad kontaktile %s lisada"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]