[gthumb] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

[Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>]

commit e28861a33a0f2e4e86f9bf918523fdbfe795d041
Author: Taijuin <taijuin gmail com>
Date:   Mon May 28 18:12:32 2012 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |    8 ++++----
 po/zh_TW.po |    6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 63faac6..89881ca 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gthumb 2.12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:54+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-17 18:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-28 18:10+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-28 18:11+0800\n"
 "Last-Translator: taijuin <taijuin gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "Language: \n"
@@ -5514,11 +5514,11 @@ msgstr "ææ"
 msgid "is after"
 msgstr "ææ"
 
-#: ../gthumb/gth-time-selector.c:477
+#: ../gthumb/gth-time-selector.c:478
 msgid "Today"
 msgstr "äå"
 
-#: ../gthumb/gth-time-selector.c:485
+#: ../gthumb/gth-time-selector.c:486
 msgid "Now"
 msgstr "çå"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 652d2af..b3868b7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gthumb 2.12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-17 18:54+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-28 18:10+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-16 16:32+0800\n"
 "Last-Translator: taijuin <taijuin gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese/Traditional <ubuntu-l10n-zh-tw lists launchpad net>\n"
@@ -5529,11 +5529,11 @@ msgstr "ææ"
 msgid "is after"
 msgstr "ææ"
 
-#: ../gthumb/gth-time-selector.c:477
+#: ../gthumb/gth-time-selector.c:478
 msgid "Today"
 msgstr "äå"
 
-#: ../gthumb/gth-time-selector.c:485
+#: ../gthumb/gth-time-selector.c:486
 msgid "Now"
 msgstr "çå"