[rygel] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit f9a990c79b43021fca513ff6355855bed9def403
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Fri May 25 10:25:31 2012 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   62 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 33 insertions(+), 29 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4071748..31d39c5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rygel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-13 02:04+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-13 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 10:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 10:25+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer <sh yaron gmail com>\n"
 "Language: \n"
@@ -21,46 +21,50 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:1
-msgid "Add a directory to the list of shared directories"
-msgstr "××××× ×××××× ×××××× ××××××× ××××××××"
+#: ../data/rygel-preferences.desktop.in.in.h:1
+msgid "Rygel Preferences"
+msgstr "×××××× Rygel"
 
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:2
-msgid "Add shared directory"
-msgstr "××××× ×××××× ××××××"
+msgid "_Share media through DLNA"
+msgstr "_××××× ×××× ××× DLNA"
 
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:3
 msgid "Enable sharing of media, such as photos, videos and music, with DLNA"
 msgstr "××××× ××××× ×××× ×××× ××××××, ××××× ××××××× ××××××× DLNA"
 
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:4
-msgid "Remove a directory from the list of shared directories"
-msgstr "×××× ×××××× ×××××× ××××××× ××××××××"
+msgid "Add a directory to the list of shared directories"
+msgstr "××××× ×××××× ×××××× ××××××× ××××××××"
 
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:5
-msgid "Remove shared directory"
-msgstr "×××× ×××××× ××××××"
+msgid "Add shared directory"
+msgstr "××××× ×××××× ××××××"
 
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:6
-#: ../data/rygel-preferences.desktop.in.in.h:1
-msgid "Rygel Preferences"
-msgstr "×××××× Rygel"
+msgid "Remove a directory from the list of shared directories"
+msgstr "×××× ×××××× ×××××× ××××××× ××××××××"
 
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:7
-msgid "Select folders"
-msgstr "××××× ××××××"
-
-#: ../data/rygel-preferences.ui.h:8
-msgid "Select the network interface that DLNA media will be shared on, or share media on all interfaces"
-msgstr "×× ××××× ×× ×××× ×××× ××××× ××××× ××××× ××× ××× DLNA ×× ××××× ××××× ××× ×× ×××××××."
+msgid "Remove shared directory"
+msgstr "×××× ×××××× ××××××"
 
 #. Network Interface
-#: ../data/rygel-preferences.ui.h:10
+#: ../data/rygel-preferences.ui.h:9
 msgid "_Network:"
 msgstr "_×××:"
 
+#: ../data/rygel-preferences.ui.h:10
+msgid "Select the network interface that DLNA media will be shared on, or share media on all interfaces"
+msgstr "×× ××××× ×× ×××× ×××× ××××× ××××× ××××× ××× ××× DLNA ×× ××××× ××××× ××× ×× ×××××××."
+
 #: ../data/rygel-preferences.ui.h:11
-msgid "_Share media through DLNA"
-msgstr "_××××× ×××× ××× DLNA"
+msgid "Any"
+msgstr "×××××"
+
+#: ../data/rygel-preferences.ui.h:12
+msgid "Select folders"
+msgstr "××××× ××××××"
 
 #: ../data/rygel-preferences.desktop.in.in.h:2
 msgid "UPnP/DLNA Preferences"
@@ -499,19 +503,19 @@ msgstr "×××× ××××× ×Ö%s ×××× ××××××"
 msgid "Failed to get log level from configuration: %s"
 msgstr "××× ××× ××××× ××× ×××××× ×××××××: %s"
 
-#: ../src/rygel/rygel-main.vala:98
+#: ../src/rygel/rygel-main.vala:103
 #, c-format
 msgid "No plugins found in %d second; giving up.."
 msgid_plural "No plugins found in %d seconds; giving up.."
 msgstr[0] "×× ××××× ×××××× ××× ×××××; ×××××..."
 msgstr[1] "×× ××××× ×××××× ×××× %d ×××××; ×××××..."
 
-#: ../src/rygel/rygel-main.vala:159
+#: ../src/rygel/rygel-main.vala:164
 #, c-format
 msgid "Failed to create root device factory: %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ×××× ×××× ××: %s"
 
-#: ../src/rygel/rygel-main.vala:217
+#: ../src/rygel/rygel-main.vala:222
 #, c-format
 msgid "Failed to create RootDevice for %s. Reason: %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ×××× ×× ×××× %s. ××××: %s"
@@ -617,22 +621,22 @@ msgstr "××× ××× ×××× ×××× '%s'"
 msgid "Value of '%s' out of range"
 msgstr "×××× ×× '%s' ×××× ×××××"
 
-#: ../src/ui/rygel-preferences-dialog.vala:93
+#: ../src/ui/rygel-preferences-dialog.vala:91
 #, c-format
 msgid "Failed to create preferences dialog: %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ××Ö××× ×××××××: %s"
 
-#: ../src/ui/rygel-writable-user-config.vala:107
+#: ../src/ui/rygel-writable-user-config.vala:122
 #, c-format
 msgid "Failed to save configuration data to file '%s': %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ××××× ×××××× ××××× '%s':â %s"
 
-#: ../src/ui/rygel-writable-user-config.vala:202
+#: ../src/ui/rygel-writable-user-config.vala:210
 #, c-format
 msgid "Failed to start Rygel service: %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ×××××× Rygel:â %s"
 
-#: ../src/ui/rygel-writable-user-config.vala:204
+#: ../src/ui/rygel-writable-user-config.vala:212
 #, c-format
 msgid "Failed to stop Rygel service: %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ×××××× Rygel:â %s"