GNOME.org
 

[vinagre] Use example.com in address examples, bug 672238

commit 3df958510d567b6ca4bff7cd393b3e285ebec147
Author: Daniele Forsi <daniele forsi it>
Date:   Fri Mar 16 16:23:59 2012 +0100

    Use example.com in address examples, bug 672238
    
    RFC 2606 reserved example.com and other domains to be used as examples.
    http://tools.ietf.org/html/rfc2606

 plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c |    2 +-
 plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c     |    2 +-
 po/ar.po                             |    4 ++--
 po/as.po                             |    4 ++--
 po/be.po                             |    4 ++--
 po/bg.po                             |    4 ++--
 po/bn_IN.po                          |    4 ++--
 po/el.po                             |    4 ++--
 po/en_GB.po                          |    4 ++--
 po/eo.po                             |    2 +-
 po/fa.po                             |    4 ++--
 po/gu.po                             |    4 ++--
 po/he.po                             |    4 ++--
 po/hi.po                             |    2 +-
 po/id.po                             |    4 ++--
 po/ja.po                             |    4 ++--
 po/kk.po                             |    2 +-
 po/ko.po                             |    4 ++--
 po/lv.po                             |    4 ++--
 po/mk.po                             |    4 ++--
 po/ms.po                             |    4 ++--
 po/pa.po                             |    4 ++--
 po/ru.po                             |    4 ++--
 po/sk.po                             |    4 ++--
 po/ta.po                             |    4 ++--
 po/te.po                             |    4 ++--
 po/th.po                             |    4 ++--
 po/tr.po                             |    4 ++--
 po/ug.po                             |    4 ++--
 po/uk.po                             |    4 ++--
 po/zh_CN.po                          |    4 ++--
 po/zh_HK.po                          |    4 ++--
 po/zh_TW.po                          |    4 ++--
 33 files changed, 61 insertions(+), 61 deletions(-)
---
diff --git a/plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c b/plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c
index 8308618..3ce16b2 100644
--- a/plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c
+++ b/plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c
@@ -264,7 +264,7 @@ impl_get_connect_widget (VinagreProtocol *plugin, VinagreConnection *conn)
   str = g_strdup_printf ("%s\n%s\n%s",
 			 _("hostname or user hostname"),
 			 _("Supply an alternative port using colon"),
-			 _("For instance: joe domain com:5022"));
+			 _("For instance: joe example com:5022"));
   gtk_widget_set_tooltip_text (ssh_host_entry, str);
   g_free (str);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (box2), ssh_host_entry, FALSE, FALSE, 0);
diff --git a/plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c b/plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c
index dc73fa0..f4d4b70 100644
--- a/plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c
+++ b/plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c
@@ -334,7 +334,7 @@ impl_get_connect_widget (VinagreProtocol *plugin, VinagreConnection *conn)
   str = g_strdup_printf ("%s\n%s\n%s",
 			 _("hostname or user hostname"),
 			 _("Supply an alternative port using colon"),
-			 _("For instance: joe domain com:5022"));
+			 _("For instance: joe example com:5022"));
   gtk_widget_set_tooltip_text (ssh_host_entry, str);
   g_free (str);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (box2), ssh_host_entry, FALSE, FALSE, 0);
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index b087bb5..2d231ac 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr "ØØØ ÙÙÙØØ ØØØÙÙØ ØØØØØØØÙ ØÙÙÙØØØÙ"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:342
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:268
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÙØÙØ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÙØÙØ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:348
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 27202c0..9b3e9ff 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "ààà ààààààà ààà ààà àààààà 
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "àààààààààààà:  joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "àààààààààààà:  joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 9faa072..b40270b 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -417,8 +417,8 @@ msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐÑÑÑÐÑ ÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑ
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐÐ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index dfec3cb..cff8866 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑ ÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐ
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 11a9481..b7ffec6 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -413,8 +413,8 @@ msgid "Supply an alternative port using colon"
 msgstr "ààààà ààààà àààààà àààà àààààà ààààà àààààà àààààà àààà"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:468
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "àààààààààààà: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "àààààààààààà: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:474
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index cd43b6e..8d1ceba 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -422,8 +422,8 @@ msgid "Supply an alternative port using colon"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÏÎÏ ÎÎ ÏÏÎÏÎ ÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎÏÏ ÏÎÎÎÎÎÏ"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:342
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:348
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 90038db..df7e822 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "Supply an alternative port using colon"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "For instance: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "For instance: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index e5d0e6e..e5d09af 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
 msgstr ""
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 9f0a88b..f71df84 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -358,8 +358,8 @@ msgstr "ÙØØØ ÚØØÙ ÛÚ ØØÚØÙ ØÛÚØ ØØ ØØØÙØØÙ ØØ ÚØ
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:268
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ØÙ ØÙÙØÙ ÙØØÙ:â joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ØÙ ØÙÙØÙ ÙØØÙ:â joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index ed734f9..bbad640 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -430,8 +430,8 @@ msgstr "àààààààààààà ààààà àààààà
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "àààààà àààà: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "àààààà àààà: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 277f767..8b64bb0 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -402,8 +402,8 @@ msgstr "×××× ×××× ×××××× ××××××× ××××××××"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "××××××: yaron domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "××××××: yaron example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index bcee331..042d2e6 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:342
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:268
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
 msgstr ""
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index dbb754e..94b14ba 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -403,8 +403,8 @@ msgstr "Sediakanlah port alternatif dengan tanda titik dua"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:338
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:268
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "Sebagai contoh: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "Sebagai contoh: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:344
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e810160..28bd429 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "ããã(:)ãäããäããããããçåãæåãããã
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ä: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ä: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 788f433..a481041 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -351,7 +351,7 @@ msgid "Supply an alternative port using colon"
 msgstr ""
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:468
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
 msgstr ""
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e34838f..b842373 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr "íí ëíë ëë ììíëë ìë ëì ìììì"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ì: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ì: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 907da35..606eb08 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "NorÄdiet citu portu, izmantojot kolu"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "PiemÄram: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "PiemÄram: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 259ca09..f4ad662 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ Ð
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 0f36a57..3706c3c 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -398,8 +398,8 @@ msgid "Supply an alternative port using colon"
 msgstr ""
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:468
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "Sebagai contoh: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "Sebagai contoh: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:474
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index ee69f90..31e7db5 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -429,8 +429,8 @@ msgstr "àààà àà ààààà àààà ààààà àà
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ààààà: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ààààà: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index cc8192d..f42a5c6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -401,8 +401,8 @@ msgstr "ÐÐÑÑÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐ"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7f6d6dc..295eee7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Zadajte alternatÃvny port pomocou dvojbodky"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "NaprÃklad: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "NaprÃklad: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index b3f644c..8439738 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -428,8 +428,8 @@ msgstr ": à ààààààààààà àààààà àààà
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "àààààààà joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "àààààààà joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index e828053..8572839 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -433,8 +433,8 @@ msgstr "àààààà àààààà àà ààààààà à
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ààààààààààà ààààà: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ààààààààààà ààààà: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 51d71d3..478cb8b 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -419,8 +419,8 @@ msgstr "àààààààààààààààààààààààà
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:338
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:268
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "àààààààà: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "àààààààà: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:344
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 189ad26..7b4716d 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -430,8 +430,8 @@ msgstr "Äki nokta Ãst Ãste kullanarak alternatif port saÄlayÄn"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "Ãrnek olarak: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "Ãrnek olarak: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index fc8f215..23b3f54 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -405,8 +405,8 @@ msgstr "ÙÙØ ÚÛÙÙØÙÙ ØÙØÙÙØÙÙ ØØØÙØ ØÙØ ÙÙØØÙÙ Ù
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÙÛØÙÙÛÙ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÙÛØÙÙÛÙ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 4fb9283..fe582fa 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -421,8 +421,8 @@ msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐ ÐÐ
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ: joe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ: joe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d6125c7..fd74012 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "äçååææäåäçå"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "äåïjoe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "äåïjoe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index a95a187..6d1a453 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "äçåèæäåçéæå"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "äåïjoe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "äåïjoe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 719df7f..2195ee7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "äçåèæäåçéæå"
 
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:337
 #: ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:267
-msgid "For instance: joe domain com:5022"
-msgstr "äåïjoe domain com:5022"
+msgid "For instance: joe example com:5022"
+msgstr "äåïjoe example com:5022"
 
 #. Translators: the whole sentence will be: Use host <hostname> as a SSH tunnel
 #: ../plugins/vnc/vinagre-vnc-plugin.c:343
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]