[gnome-user-docs] Updated Slovenian translation

[Matej UrbanÄiÄ <mateju src gnome org>]

commit 86219913d127550cfb435770d685fb5cf597b28c
Author: Andrej ÅnidarÅiÄ <andrej znidarsic gmail com>
Date:   Mon Mar 26 20:53:35 2012 +0200

    Updated Slovenian translation

 gnome-help/sl/sl.po |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/sl/sl.po b/gnome-help/sl/sl.po
index 2a864de..22ed8db 100644
--- a/gnome-help/sl/sl.po
+++ b/gnome-help/sl/sl.po
@@ -10,13 +10,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ubuntu gnome help\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-25 02:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-25 14:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-26 21:08+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej ÅnidarÅiÄ <andrej znidarsic gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME translation team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-29 09:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
@@ -9502,7 +9503,7 @@ msgstr "Zakaj se moj zaslon po doloÄenem Äasu zatemni?"
 
 #: C/power-whydim.page:25(page/p)
 msgid "When your laptop computer is running on battery, the screen will dim when the computer is idle in order to save power. When you start using the computer again, the screen will brighten."
-msgstr "Ko vaÅ prenosnik tuporablja napetost baterije, se bo zaslon medtem ko je raÄunalnik nedejaven zatemnil za varÄevanje z energijo. Ko zaÄnete raÄunalnik ponovno uporabljati, se bo zaslon osvetlil."
+msgstr "Ko vaÅ prenosnik uporablja napetost baterije, se bo zaslon medtem ko je raÄunalnik nedejaven, zatemnil za varÄevanje z energijo. Ko zaÄnete raÄunalnik ponovno uporabljati, se bo zaslon osvetlil."
 
 #: C/power-whydim.page:27(page/p)
 msgid "You can stop the screen from dimming itself:"