[network-manager-applet] Updated Telugu translation

[Sasi Bhushan Boddepalli <sasib src gnome org>]

commit 41ce4ee129bfb63cd09eb2c6992381a0b092f726
Author: Sasi Bhushan <sasi swecha net>
Date:   Sat Mar 24 13:31:43 2012 +0530

    Updated Telugu translation

 po/te.po |   38 +++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 15 insertions(+), 23 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index fc5856c..4805241 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1,10 +1,10 @@
 # translation of te.po to Telugu
 # Telugu translation of network-manager-applet.
-# Copyright (C) 2012 network-manager-applet's swecha telugu localisation team (localization swecha net)
+# Copyright (C) 2012 Swecha Telugu Localisation Team (localization swecha net)
 # This file is distributed under the same license as the network-manager-applet package.
 #
 # Krishna Babu K <kkrothap redhat com>, 2009, 2010.
-# Hari Krishna <hari swecha net>, 2011.
+# Hari Krishna <hari swecha net>, 2011,2012.
 # gvs giri <gvs giri947 gmial com>, 2011.
 # Sasi Bhushan Boddepalli <sasi swecha net>, 2011, 2012.
 #
@@ -14,9 +14,9 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=NetworkManager&keywords=I18N+L10N&component=nm-applet\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-23 08:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-23 20:46+0530\n"
-"Last-Translator: Sasi Bhushan Boddepalli <sasi swecha net>\n"
-"Language-Team: Telugu <localization swecha net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-13 12:36+0530\n"
+"Last-Translator: Hari Krishna <hari swecha net>\n"
+"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -446,26 +446,22 @@ msgid "Wireless network connection '%s' active"
 msgstr "ààààâàààà ààààààààà àààààààààà '%s' àààààààààà"
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1381
-#| msgid "Failed to create PAN connection: %s"
 msgid "Failed to activate connection"
-msgstr "àààààààààà àààààààààà ààààààà ààààààààà "
+msgstr "àààààààààààà ààààààààààà ààààààà ààààà"
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1383 ../src/applet-device-wifi.c:1402
 #: ../src/applet.c:491 ../src/applet.c:535 ../src/applet.c:561
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown error"
-msgstr "ààààààà àààà "
+msgstr "ààààààà ààààà"
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1386 ../src/applet-device-wifi.c:1405
 #: ../src/applet.c:494 ../src/applet.c:564
-#| msgid "Connection add failed"
 msgid "Connection failure"
-msgstr "ààààààààà ààààààààà"
+msgstr "àààààààààààà ààààà"
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1400
-#| msgid "Could not edit new connection"
 msgid "Failed to add new connection"
-msgstr "ààààà àààààààààààà àààààààààààààààààà "
+msgstr "ààààà àààààààààààà ààààààààà àààààà"
 
 #: ../src/applet-device-wimax.c:231
 #, c-format
@@ -727,24 +723,20 @@ msgid "Password:"
 msgstr "ààààààààà:"
 
 #: ../src/applet.c:489
-#| msgid "Failed to create PAN connection: %s"
 msgid "Failed to add/activate connection"
-msgstr "ààààààààà àààààààààà/ààààààààà àààààààà ààààààààà "
+msgstr "àààààààààààà àààààààààà/ààààààààààà ààààààà ààààààààà"
 
 #: ../src/applet.c:533
-#| msgid "disconnected"
 msgid "Device disconnect failed"
-msgstr "àààààà ààààààààà ààààààààà "
+msgstr "ààààààà àààààààààààààààà àààààà àààààà"
 
 #: ../src/applet.c:538
-#| msgid "Disconnected"
 msgid "Disconnect failure"
-msgstr "ààààààààà ààààààààà "
+msgstr "àààààààààààààààà àààààà"
 
 #: ../src/applet.c:559
-#| msgid "Connection add failed"
 msgid "Connection activation failed"
-msgstr "ààààààààà ààààààààààààààà ààààààààà "
+msgstr "ààààààààà ààààààààààààà ààààààààà"
 
 #: ../src/applet.c:1014
 #, c-format
@@ -2433,8 +2425,8 @@ msgstr "ààààààààààà (_r)"
 #: ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1160
 #, c-format
 msgid ""
-"Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
-"'%s'."
+"Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%"
+"s'."
 msgstr "àààààààà ààààààààà '%s'àà àààààààà ààààààààààà ààààààààààà àààà àààààààààààà àààà àààààà."
 
 #: ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1162