[gnome-games] Updated Swedish translation

[Daniel Nylander <dnylande src gnome org>]

commit 9be994d92beda7493052f1913877c1b9199e5ce9
Author: Daniel Nylander <po danielnylander se>
Date:   Sun Mar 18 10:45:37 2012 +0100

    Updated Swedish translation

 po/sv.po |   22 +++++++++++++---------
 1 files changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e796231..e33eb05 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-12 18:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 18:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-18 10:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-18 10:45+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "_Board size:"
 msgstr "_BrÃdstorlek:"
 
 #: ../glines/src/glines.c:488
-#: ../swell-foop/src/game-view.vala:334
+#: ../swell-foop/src/game-view.vala:338
 msgid "Game Over!"
 msgstr "Spelet Ãr slut!"
 
@@ -3087,6 +3087,10 @@ msgstr "_Vertikalt:"
 msgid "_Number of mines:"
 msgstr "A_ntal minor:"
 
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:306
+msgid "_Play Game"
+msgstr "_Spela spel"
+
 #: ../gnomine/src/gnomine.vala:319
 #, c-format
 msgid "<b>%d</b> mine"
@@ -3099,6 +3103,11 @@ msgstr[1] "<b>%d</b> minor"
 msgid "Show a hint"
 msgstr "Visa tips"
 
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:388
+#, c-format
+msgid "Flags: %u/%u"
+msgstr "Flaggor: %u/%u"
+
 #: ../gnomine/src/gnomine.vala:404
 msgid "The Mines Have Been Cleared!"
 msgstr "Minorna har rÃjts!"
@@ -4693,7 +4702,7 @@ msgstr "Tema:"
 msgid "Zealous Animation"
 msgstr "Maffig animation"
 
-#: ../swell-foop/src/game-view.vala:334
+#: ../swell-foop/src/game-view.vala:338
 msgid "points"
 msgstr "poÃng"
 
@@ -4886,9 +4895,6 @@ msgstr "Copyright  2009 Tim Horton"
 #~ msgid "Width of application window in pixels"
 #~ msgstr "Bredden pà programfÃnstret i bildpunkter"
 
-#~ msgid "Flags: %d/%d"
-#~ msgstr "Flaggor: %d/%d"
-
 #~ msgid "Click a square, any square"
 #~ msgstr "Klicka pà en fyrkant, vilken fyrkant som helst"
 
@@ -7812,8 +7818,6 @@ msgstr "Copyright  2009 Tim Horton"
 #~ msgstr "HelskÃrm"
 #~ msgid "Entering custom grid..."
 #~ msgstr "Matar in i anpassat rutnÃt..."
-#~ msgid "_Play game"
-#~ msgstr "_Spela spel"
 #~ msgid "Print Sudoku"
 #~ msgid_plural "Print Sudokus"
 #~ msgstr[0] "Skriv ut Sudoku"