[gnome-games] Updated Korean translation
- From: Changwoo Ryu <cwryu src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-games] Updated Korean translation
- Date: Sat, 17 Mar 2012 22:07:10 +0000 (UTC)
commit 88c92e933ffe2ce4ef61b437698a63e14e7bb4bc
Author: Changwoo Ryu <cwryu debian org>
Date: Sun Mar 18 07:07:00 2012 +0900
Updated Korean translation
po/ko.po | 23 ++++++++++++++++-------
1 files changed, 16 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 77d935a..a2eb417 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# This file is distributed under the same license as the gnome-games package.
#
# GwanSun Back <backiss kornet net>, 2001
-# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 1998, 2002-2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 1998, 2002-2012.
#
#
# ìë ëìíì ëì ìë "translator-credits"ì ìêíìì.
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"games&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-10 13:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-11 01:59+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 12:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-18 07:06+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu debian org>\n"
"Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr ""
#: ../gnobots2/src/menu.c:269 ../gnomine/src/gnomine.vala:687
#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:295 ../gnotski/src/gnotski.c:1461
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:619 ../iagno/src/iagno.vala:286
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:156 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:542
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:155 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:542
#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:681
#: ../swell-foop/src/swell-foop.vala:390
msgid "GNOME Games web site"
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr ""
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:669 ../gnomine/src/gnomine.vala:684
#: ../gnotravex/src/gnotravex.vala:292 ../gnotski/src/gnotski.c:1458
#: ../gtali/src/gyahtzee.c:615 ../iagno/src/iagno.vala:284
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:153 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:539
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:152 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:539
#: ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:684
#: ../swell-foop/src/swell-foop.vala:387
msgid "translator-credits"
@@ -2966,6 +2966,10 @@ msgstr "ìë(_V):"
msgid "_Number of mines:"
msgstr "ìëì êì(_N):"
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:306
+msgid "_Play Game"
+msgstr "êì íëì(_P)"
+
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:319
#, c-format
msgid "<b>%d</b> mine"
@@ -2976,6 +2980,11 @@ msgstr[0] "ìë <b>%d</b>ê"
msgid "Show a hint"
msgstr "ííë ëëë"
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:388
+#, c-format
+msgid "Flags: %u/%u"
+msgstr "êë: %u/%u"
+
#: ../gnomine/src/gnomine.vala:404
msgid "The Mines Have Been Cleared!"
msgstr "ìëë ìëíìëë!"
@@ -4004,7 +4013,7 @@ msgstr ""
"this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#: ../lightsoff/data/lightsoff.desktop.in.in.h:1
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:143 ../lightsoff/src/lightsoff.vala:148
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:142 ../lightsoff/src/lightsoff.vala:147
msgid "Lights Off"
msgstr "ë ëê"
@@ -4020,7 +4029,7 @@ msgstr "íì ëê"
msgid "The users's most recent level."
msgstr "ìììì ìê êì ëê."
-#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:146
+#: ../lightsoff/src/lightsoff.vala:145
msgid ""
"Turn off all the lights\n"
"\n"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]